Le Vietnam souhaite approfondir la coopération avec la Mongolie

 En recevant mardi à Hanoi Tsagaandari Enkhutuvshin, secrétaire général du Conseil national de la sécurité de Mongolie, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a souligné que le Vietnam souhaitait continuer de développer les relations de coopération avec la Mongolie.

 En recevant mardi à Hanoi TsagaandariEnkhutuvshin, secrétaire général du Conseil national de la sécurité deMongolie, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a souligné que le Vietnamsouhaitait continuer de développer les relations de coopération avec laMongolie.

Nguyen Tan Dung a émis le souhait que le Conseil national de lasécurité de Mongolie continue de coopérer étroitement avec le ministèrede la Sécurité publique du Vietnam, de partager des expériences etinformations dans la lutte contre la criminalité transnationale, lacyber-criminalité et la criminalité relative à la drogue. Ce quicontribuera activement à l'essor des relations de coopération entre lesdeux pays.

Selon Tsagaandari Enkhutuvshin, la Mongolieprend toujours en considération et souhaite développer davantage lesrelations de coopération avec le Vietnam en tous domaines confondus.Elle fera tout son possible pour coopérer avec le ministère de laSécurité publique du Vietnam dans la lutte contre la criminalitétransnationale, le trafic de drogue, le terrorisme, etc. -AVI


Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.