L'AN adopte la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de neuf lois

Dans le cadre de sa 8e session, l’Assemblée nationale (15e législature) a adopté dans le 29 novembre la loi modifiant et complétant certains articles de neuf lois, avec une approbation significative de 445 voix sur 450, représentant 92,9% du total de députés.

L’Assemblée nationale (15e législature) adopte la loi modifiant et complétant certains articles de neuf lois. Photo: VNA
L’Assemblée nationale (15e législature) adopte la loi modifiant et complétant certains articles de neuf lois. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Dans le cadre de sa 8e session, l’Assemblée nationale (15e législature) a adopté dans le 29 novembre la loi modifiant et complétant certains articles de neuf lois, avec une approbation significative de 445 voix sur 450, représentant 92,9% du total de députés.

Les neuf lois comprennent la Loi sur les valeurs mobilières, la Loi sur la comptabilité, la Loi sur l'audit indépendant, la Loi sur le budget de l'État, la Loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics, la Loi sur la gestion fiscale, la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques, la Loi sur la réserve nationale et la Loi sur le traitement des violations administratives.

Les modifications apportées à la Loi sur les valeurs mobilières renforcent considérablement la transparence et l'efficience des opérations d'émission et de vente de titres. Un accent particulier a été mis sur l'optimisation des mécanismes de surveillance et le renforcement des sanctions relatives aux pratiques frauduleuses en la matière.

Concernant la Loi sur la comptabilité, les amendements portent sur plusieurs aspects cruciaux : les normes comptables, la traduction en vietnamien, l'encadrement des périodes comptables, la simplification des documents comptables, la signature des documents comptables électroniques, les réglementations sur les rapports financiers. Ces modifications visent également à améliorer la gestion étatique dans le domaine de la comptabilité pour les ministères et agences au rang ministériels, à protéger les droits et intérêts légitimes des professionnels du secteur.

La modification de la Loi sur l'audit indépendant s'articule autour de trois axes stratégiques : l'optimisation de la gouvernance étatique du secteur, l’amélioration de la qualité de l’audit indépendant et de la fiabilité des informations au service de la gestion des activités économiques et l'élargissement du périmètre des audits obligatoires.

Les amendements à la Loi sur le budget de l'État introduisent de nouvelles dispositions concernant l'utilisation des ressources locales pour le développement des infrastructures et précisent les modalités d'allocation des dépenses publiques.

La réforme de la Loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics vise à instaurer une décentralisation plus efficiente et à optimiser l'utilisation des biens publics, tout en harmonisant le cadre juridique existant.

Les modifications apportées à la Loi sur la gestion fiscale s'attachent à fluidifier les mécanismes et politiques, à renforcer l'efficacité et l’efficience du recouvrement et à renforcer la responsabilité publique pour garantir l’équité, l’égalité, la transparence et la cohérence du dispositif juridique.

La Loi sur la réserve nationale a établi un mécanisme permettant au Premier ministre de gérer l'utilisation des réserves nationales pour les affaires extérieures du Parti et de l'État. Elle modifie également les règles concernant son pouvoir de décision sur l'utilisation du budget central pour l'acquisition des biens de réserve nationale. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.