Le Premier ministre au Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé au Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine, tenu lundi 22 novembre par visioconférence.
Le Premier ministre au Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe au Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine par visioconférence. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé au Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine, tenu en ligne lundi 22 novembre.

L’événement a réuni des dirigeants de l’ASEAN et du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping.

Les dirigeants de l'ASEAN ont hautement apprécié le fait que secrétaire général du PCC et président chinois Xi Jinping ait assisté pour la première fois au Sommet ASEAN-Chine, démontrant la préoccupation et le respect du plus haut dirigeant de la Chine envers l'ASEAN.

Les deux parties ont évalué les relations bilatérales comme l'un des partenariats mutuellement bénéfiques, dynamiques et substantiels. La création du partenariat stratégique intégral ASEAN-Chine a démontré les résultats importants obtenus dans la coopération intégrale entre les deux parties ces 30 dernières années.

Dans son discours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que l'ASEAN et la Chine devaient continuer à consolider la confiance stratégique, promouvoir une coopération intégrale, multiplier les réalisations vers des objectifs plus élevés et des intérêts plus larges.

Il a souligné que pour assurer la paix, la sécurité et la stabilité dans la région, en particulier en Mer Orientale, il est nécessaire de renforcer le dialogue, consolider la confiance, de respecter le droit international et d'agir de manière responsable, de poursuivre les efforts pour mettre en œuvre pleinement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale pour parvenir bientôt un Code de conduite en Mer Orientale efficace, conformément au droit international et à l’UNCLOS 1982 (Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982).

Le chef du gouvernement vietnamien a espéré que l'ASEAN et la Chine relanceront et encourageront bientôt la coopération économique, commerciale et d'investissement.

Il a proposé à la Chine de faciliter davantage les exportations de l'ASEAN, de renforcer la connectivité de haute technologie à l'innovation, de développer les infrastructures, de promouvoir la transformation numérique, la croissance verte…

Le Premier ministre au Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine ảnh 2Le Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine par visioconférence. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCC et président chinois Xi Jinping a affirmé que la Chine attachait constamment de l'importance à l'ASEAN, mettant l'accent sur les trois facteurs fondamentaux, décisifs pour les futures relations ASEAN-Chine, à savoir la confiance politique, l'esprit d'amitié et de coopération pour le bénéfice mutuel.

La Chine offrira 150 millions de doses supplémentaires de vaccin anti-Covid-19 pour les pays de l'ASEAN, et apportera 5 millions de dollars supplémentaires au Fonds de l'ASEAN pour la réponse au Covid-19, a-t-il indiqué.

Il a affirmé que la Chine ouvrirait son marché aux pays de l'ASEAN, était prête à importer des produits de qualité, dont  des produits agricoles, des pays de l'ASEAN d'une valeur allant jusqu'à 150 milliards de dollars au cours de ces 5 prochaines années.

A l'issue du sommet, les dirigeants de l'ASEAN et de la Chine ont convenu d'adopter la Déclaration conjointe du Sommet spécial célébrant le 30e anniversaire des relations ASEAN-Chine: Partenariat stratégique intégral pour la paix, la sécurité, la stabilité, la prospérité et le développement durable. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.

Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva lors d’un meeting de campagne électorale à São Paulo, le 24 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations au président brésilien pour sa réélection

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, ainsi que le Premier ministre Lê Minh Hung, ont adressé, le 26 octobre, des messages de félicitations à Luiz Inácio Lula da Silva à l’occasion de sa réélection à la présidence du Brésil pour le mandat 2027-2031.

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.