Quang Ninh met l’accent sur les infrastructures de transport

Ces dernières années, la province de Quang Ninh a mobilisé les investisseurs privés dans le secteur des transports, permettant d’accélérer son développement socio-économique.
Hanoi, 2 juin (VNA) - Ces dernières années, la province de Quang Ninh a mobilisé les investisseurs privés dans le secteur des transports, permettant d’accélérer son développement socio-économique et de réduire la charge du budget de l’État.
Quang Ninh met l’accent sur les infrastructures de transport ảnh 1Le port international des paquebots de croisière de Ha Long. Photo: VNA/CVN


Ces dernières années, la province de Quang Ninh a mobilisé les investisseurs privés dans le secteur des transports, permettant d’accélérer son développement socio-économique et de réduire la charge du budget de l’État.

Lors de la cérémonie d’inauguration de l’aéroport international de Vân Dôn, fin 2018, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a apprécié le dynamisme des autorités locales dans l’attrait des investissements privés afin de développer les infrastructures de la province.

Fruits du partenariat public-privé

Afin de restructurer les investissements et d’améliorer les modèles de croissance, dès 2011, Quang Ninh a mis l’accent sur le partenariat public-privé (PPP) concernant une série d’ouvrages comme le pont Bach Dang, l’aéroport international de Vân Dôn, le port international de Ha Long, les autoroutes Ha Long - Vân Dôn, Vân Dôn - Mong Cai…

"Ces trois dernières années, les investissements synchrones dans les trois secteurs stratégiques, à savoir routier, aérien et maritime, ont créé une avancée majeure pour faire entrer la province dans une nouvelle phase", a fait savoir le président du Comité populaire de la province de Quang Ninh, Nguyên Duc Long.

Un des ouvrages bénéficiaires d’une coopération privée est l’aéroport international de Vân Dôn. Lancé en 2016 et pris en charge par le Sun Group, il couvre une superficie totale de 325 ha dans la commune de Doàn Kêt, district de Vân Dôn.

Mis en branle sous forme de BOT (Build-Operate-Transfer, ou construction-exploitation-transfert en français), cet ouvrage représente un investissement total de 7.463 milliards de dôngs, soit plus de 334 millions de dollars, dont seuls 734 milliards proviennent du budget provincial.

L’aéroport international de Vân Dôn est doté d’une piste de 3,6 km de long et 45 m de large, d’équipements modernes pour accueillir de grands avions et d’un terminal de près de 27.000 m2. Pour la première phase, l’aéroport peut accueillir près de 2,5 millions de passagers chaque année.

Selon le ministre des Transports et des Communications, Nguyên Van Thê, cet aéroport est considéré comme un témoin du succès de Quang Ninh dans l’attrait des investisseurs privés sous formes de BOT dans ses infrastructures. Ce modèle doit être généralisé ainsi dans d’autres localités, contribuant à perfectionner le système de communication.

L’autoroute Ha Long - Hai Phong, un autre ouvrage de transport de Quang Ninh, confirme ce développement harmonieux. D’un budget de 11.857 milliards de dôngs, elle a été mise en service en septembre 2018 et contribue à renforcer la connexion au sein du triangle de développement Hanoï - Hai Phong - Ha Long. Toujours en 2018, le port en eau profonde pour accueillir les paquebots de croisière à Ha Long a été mis en service. Mis en chantier en avril 2017, ce port représente plus de 1.000 milliards de dôngs d’investissement.

Valoriser l’efficacité des investissements
Quang Ninh met l’accent sur les infrastructures de transport ảnh 2L’aéroport international de Vân Dôn, mis en service fin 2018. Photo: VNA/CVN


La mise en œuvre réussie de ces projets à Quang Ninh confirme, encore une fois, le choix judicieux du Parti et de l’État, dans la mobilisation des investisseurs privés dans les ouvrages d’infrastructure. De 2013 à 2018, les investissements sous forme de PPP de Quang Ninh ont atteint 47.000 milliards de dôngs répartis entre 44 projets, avec seulement  4.700 milliards de dôngs provenant des fonds étatiques.

Le président du conseil d’administration du Sun Group, Dang Minh Truong, partage qu’après plusieurs études de faisabilité, le groupe a décidé d’investir des dizaines de milliers de milliards de dôngs  dans des projets de construction d’infrastructures de transport notamment dans le secteur du tourisme, fer de lance de l’économie locale. En effet, ces infrastructures jouent un rôle décisif dans l’accélération de la croissance touristique en particulier et du développement socio-économique en général.

Les responsables du groupe espèrent fortement que ces ouvrages d’infrastructure accom-pagnés de projets touristiques, de services et de haute technologie, pris en charge par d’autres grands groupes à Quang Ninh, permettront à la province de devenir une puissance en devenir ainsi qu’une destination de choix.

Actuellement, Quang Ninh est la localité disposant de l’autoroute la plus longue du Vietnam, soit 100 km. Cette année, la province envisage de continuer d’investir dans l’autoroute Vân Dôn - Mong Cai. Selon les prévisions, elle sera mise en service en 2020. Une fois achevée, Quang Ninh disposera de 200 km d’autoroutes. Les autoroutes de Quang Ninh créent non seulement des condi-tions favorables à la circulation mais contribue également à accélérer le développement économique des localités de la province, ainsi qu’à multiplier les échanges commerciaux internationaux par le biais de la porte frontière de Mong Cai. - CVN/VNA 

Voir plus

Des étrangères en áo dài (tuniques traditionnelles) vietnamiennes défilent dans le vieux quartier de Hanoi l’occasion du Nouvel An lunaire 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se classe cinquième parmi les meilleurs pays pour les expatriés en 2025

Le classement annuel Expat Insider d’InterNations, publié le 2 septembre 2025, révèle des contrastes frappants entre les meilleures et les pires destinations pour les expatriés. L’enquête, menée auprès de plus de 10.000 répondants de 172 nationalités, dresse un portrait global de la vie à l’étranger dans 46 pays.

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc. Photo: thanhnien.vn

Architecture durable : Vo Trong Nghia Architects remporte un prix spécial aux ARCASIA 2025

La Maison d’accueil Grand World Phu Quoc, conçue par Vo Trong Nghia Architects (VTN Architects), a remporté un prix spécial dans la catégorie Durabilité aux ARCASIA Awards for Architecture 2025. C’est la huitième fois que VTN Architects est distingué par ce prix prestigieux, confirmant ainsi sa position de pionnier de l’architecture verte en Asie.

Gary Thanh Nguyen, président du Club des Entrepreneurs et Vietnamiens patriotes de la métropole Washington (DMV). Photo: VNA

La diaspora vietnamienne aux États-Unis espère beaucoup de la visite du président de la République

Le président de la République, Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations unies et mènera des activités bilatérales aux États-Unis du 21 au 24 septembre, selon un communiqué du ministère vietnamien des Affaires étrangères.

Le 9 décembre 2013, la citadelle de Quang Tri a été officiellement reconnue comme vestige national, en hommage à son importance capitale dans le parcours pénible mais héroïque de la nation vers l’indépendance et la liberté. Photo : VNA

Citadelle de Quang Tri – Un lieu qui ravive le patriotisme chez les jeunes générations

La lutte héroïque de 81 jours et nuits (28 juin – 16 septembre 1972) pour défendre la citadelle de Quang Tri reste une épopée glorieuse de l’armée et des habitants de Quang Tri, ainsi que de tout le pays, dans l’histoire de la libération nationale. Des milliers de combattants révolutionnaires, de cadres et de civils y sont tombés courageusement, ont donné leur vie pour la liberté nationale. Chaque année, le 16 septembre, de nombreux habitants et visiteurs se rassemblent à la citadelle pour allumer des bâtonnets d’encens lors d’une cérémonie collective, en hommage et en reconnaissance aux Héros et Morts pour la Patrie.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.