Quang Ninh met l’accent sur les infrastructures de transport

Ces dernières années, la province de Quang Ninh a mobilisé les investisseurs privés dans le secteur des transports, permettant d’accélérer son développement socio-économique.
Hanoi, 2 juin (VNA) - Ces dernières années, la province de Quang Ninh a mobilisé les investisseurs privés dans le secteur des transports, permettant d’accélérer son développement socio-économique et de réduire la charge du budget de l’État.
Quang Ninh met l’accent sur les infrastructures de transport ảnh 1Le port international des paquebots de croisière de Ha Long. Photo: VNA/CVN


Ces dernières années, la province de Quang Ninh a mobilisé les investisseurs privés dans le secteur des transports, permettant d’accélérer son développement socio-économique et de réduire la charge du budget de l’État.

Lors de la cérémonie d’inauguration de l’aéroport international de Vân Dôn, fin 2018, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a apprécié le dynamisme des autorités locales dans l’attrait des investissements privés afin de développer les infrastructures de la province.

Fruits du partenariat public-privé

Afin de restructurer les investissements et d’améliorer les modèles de croissance, dès 2011, Quang Ninh a mis l’accent sur le partenariat public-privé (PPP) concernant une série d’ouvrages comme le pont Bach Dang, l’aéroport international de Vân Dôn, le port international de Ha Long, les autoroutes Ha Long - Vân Dôn, Vân Dôn - Mong Cai…

"Ces trois dernières années, les investissements synchrones dans les trois secteurs stratégiques, à savoir routier, aérien et maritime, ont créé une avancée majeure pour faire entrer la province dans une nouvelle phase", a fait savoir le président du Comité populaire de la province de Quang Ninh, Nguyên Duc Long.

Un des ouvrages bénéficiaires d’une coopération privée est l’aéroport international de Vân Dôn. Lancé en 2016 et pris en charge par le Sun Group, il couvre une superficie totale de 325 ha dans la commune de Doàn Kêt, district de Vân Dôn.

Mis en branle sous forme de BOT (Build-Operate-Transfer, ou construction-exploitation-transfert en français), cet ouvrage représente un investissement total de 7.463 milliards de dôngs, soit plus de 334 millions de dollars, dont seuls 734 milliards proviennent du budget provincial.

L’aéroport international de Vân Dôn est doté d’une piste de 3,6 km de long et 45 m de large, d’équipements modernes pour accueillir de grands avions et d’un terminal de près de 27.000 m2. Pour la première phase, l’aéroport peut accueillir près de 2,5 millions de passagers chaque année.

Selon le ministre des Transports et des Communications, Nguyên Van Thê, cet aéroport est considéré comme un témoin du succès de Quang Ninh dans l’attrait des investisseurs privés sous formes de BOT dans ses infrastructures. Ce modèle doit être généralisé ainsi dans d’autres localités, contribuant à perfectionner le système de communication.

L’autoroute Ha Long - Hai Phong, un autre ouvrage de transport de Quang Ninh, confirme ce développement harmonieux. D’un budget de 11.857 milliards de dôngs, elle a été mise en service en septembre 2018 et contribue à renforcer la connexion au sein du triangle de développement Hanoï - Hai Phong - Ha Long. Toujours en 2018, le port en eau profonde pour accueillir les paquebots de croisière à Ha Long a été mis en service. Mis en chantier en avril 2017, ce port représente plus de 1.000 milliards de dôngs d’investissement.

Valoriser l’efficacité des investissements
Quang Ninh met l’accent sur les infrastructures de transport ảnh 2L’aéroport international de Vân Dôn, mis en service fin 2018. Photo: VNA/CVN


La mise en œuvre réussie de ces projets à Quang Ninh confirme, encore une fois, le choix judicieux du Parti et de l’État, dans la mobilisation des investisseurs privés dans les ouvrages d’infrastructure. De 2013 à 2018, les investissements sous forme de PPP de Quang Ninh ont atteint 47.000 milliards de dôngs répartis entre 44 projets, avec seulement  4.700 milliards de dôngs provenant des fonds étatiques.

Le président du conseil d’administration du Sun Group, Dang Minh Truong, partage qu’après plusieurs études de faisabilité, le groupe a décidé d’investir des dizaines de milliers de milliards de dôngs  dans des projets de construction d’infrastructures de transport notamment dans le secteur du tourisme, fer de lance de l’économie locale. En effet, ces infrastructures jouent un rôle décisif dans l’accélération de la croissance touristique en particulier et du développement socio-économique en général.

Les responsables du groupe espèrent fortement que ces ouvrages d’infrastructure accom-pagnés de projets touristiques, de services et de haute technologie, pris en charge par d’autres grands groupes à Quang Ninh, permettront à la province de devenir une puissance en devenir ainsi qu’une destination de choix.

Actuellement, Quang Ninh est la localité disposant de l’autoroute la plus longue du Vietnam, soit 100 km. Cette année, la province envisage de continuer d’investir dans l’autoroute Vân Dôn - Mong Cai. Selon les prévisions, elle sera mise en service en 2020. Une fois achevée, Quang Ninh disposera de 200 km d’autoroutes. Les autoroutes de Quang Ninh créent non seulement des condi-tions favorables à la circulation mais contribue également à accélérer le développement économique des localités de la province, ainsi qu’à multiplier les échanges commerciaux internationaux par le biais de la porte frontière de Mong Cai. - CVN/VNA 

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.