L’Ordre d’amitié à une Américaine au chevet des victimes vietnamiennes de la dioxine

La présidente de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) Nguyen Phuong Nga a remis, mardi à Hanoï, l’Ordre d’amitié à Mme Susan Hammond, directrice de l’ONG américaine War Legencies Projects.
L’Ordre d’amitié à une Américaine au chevet des victimes vietnamiennes de la dioxine ảnh 1 La présidente de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) Nguyen Phuong Nga (droite) remet l’Ordre d’amitié à Mme Susan Hammond. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La présidente de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) Nguyen Phuong Nga a remis mardi à Hanoï l’Ordre d’amitié à Mme Susan Hammond, directrice de l’ONG américaine War Legencies Projects (WLP) au Vietnam.  

Il s’agit de l’une des distinctions les plus nobles de la République socialiste du Vietnam destinées aux organisations et individus ayant des contributions actives au développement des relations entre le Vietnam et d’autres pays du monde, a affirmé Mme Nguyen Phuong Nga.

"Depuis une vingtaine d’années, Mme Susan Hammond a consacré beaucoup d'efforts pour aider les victimes de l'agent orange au Vietnam. Des projets élaborés et développés par elle et l’organisation WLP ont apporté un soutien pratique aux bénéficiaires, mais aussi permis de guérir les blessures de guerre. Plus particulièrement, ces fonds proviennent d'anciens combattants américains et de leurs familles dans le but d’atténuer les douleurs causées par la guerre au Vietnam et aux États-Unis", a déclaré Mme Nguyen Phuong Nga.

La présidente de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam a espéré que Mme Susan Hammond continuera d’apporter ses contributions au Vietnam dans les années à venir. L’UOAV s’engage à accompagner avec Mme Susan Hammond, l’organisation WLP et d’autres ONG, pour développer la coopération et l’amitié entre le peuple vietnamien et les amis étrangers, a-t-elle souligné.

Mme Susan Hammond s'est dite honorée de recevoir cette distinction, espérant qu’elle continue de travailler et réaliser avec succès ses projets au Vietnam dans les 25 prochaines années.

Arrivée au Vietnam pour la première fois en 1991 en tant que simple touriste, Susan Hammond, alors âgée de 26 ans, voulait découvrir le Vietnam pour savoir si le pays était aussi beau que ce que son père, un ingénieur ayant servi dans l'armée américaine et exposé à la dioxine lors de son séjour au Vietnam, avait pu lui raconter. Elle a ainsi visité plusieurs endroits dans le Centre du pays où son paternel était en mission: Quang Tri, Quang Ngai, Quang Nam et Dà Nang.

Mais, outre les paysages magnifiques et l’hospitalité des gens, l’Américaine a été frappée par un autre constat: dans ces régions, les blessures de la guerre ne sont pas encore pansées et les gens ont besoin d’aide. Après cette première visite, Susan est retournée au Vietnam en 1996 en tant que militante pour les victimes de l’agent orange et vice-directrice du Fonds américain pour la réconciliation et le développement (Fund for reconciliation and development).

À mesure que la jeune femme s’adaptait à sa nouvelle vie au Vietnam, les connaissances accumulées sur le pays et la population lui ont permis d’agir toujours plus efficacement. Susan Hammond a tenu régulièrement informé le Congrès américain, les instituts de recherche, la presse, les vétérans américains et le public de son pays du bilan de ses travaux et des impacts de l'agent orange sur l’environnement et la santé des habitants au Vietnam. En 2006, Susan Hammond a fondé l’ONG War Legencies Projets (WLP) afin de passer à la vitesse supérieure.

Dans la province de Quang Nam (Centre), entre 2008 et 2018, Susan, en collaboration avec la Croix-Rouge provinciale, a apporté un soutien direct à 350 familles comptant des enfants victimes de l’agent orange. Les aides portent essentiellement sur la réparation des maisons, l’octroi d’une petite somme d’argent ou de ressources agricoles au service de la production familiale, de soins médicaux à destination des enfants, etc. À ce jour, Susan a mobilisé plus de 250.000 dollars pour les victimes de Quang Nam.

L’Américaine s’intéresse aussi aux activités d’assainissement de l’environnement dans les régions contaminées. Elle a en effet commencé par une action de petite envergure consistant en une collecte d’argent pour construire des clôtures vertes autour des zones contaminées par la dioxine dans le district d’A Luoi, province de Thua Thiên-Huê (Centre).

Elle a également créé le site d’internet http://www.agentorangerecord.com pour mettre à jour des informations liées à l’agent orange, lequel attire 35.000 visites par an. Elle est aussi conseillère de l’organisation Ford Roundation relevant du groupe de dialogue Etats-Unis-Vietnam sur l'agent orange et de l'Initiative spéciale sur l'agent orange/dioxine au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.