Sanction disciplinaire supplémentaire à l’encontre de Bui Van Thanh

La sanction disciplinaire de retirer le titre de vice-président général du Département général des services logistiques et techniques à l'encontre de Bui Van Thanh a été appliquée.
Sanction disciplinaire supplémentaire à l’encontre de Bui Van Thanh ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le ministère de la Sécurité publique a promulgué une décision sur l’application de sanctions disciplinaires consistant à retirer le titre de vice-président général du Département général des services logistiques et techniques du ministère de la Sécurité publique, au colonel Bui Van Thanh, selon une annonce rendue publique le 16 août à Hanoï.

Le 31 juillet 2018, le Bureau Politique avait promulgué la décision No823-QDNS/TW sur l’application de sanctions disciplinaires de relever de toutes ses fonctions au sein du Parti à l’encontre de Bui Van Thanh.

Le 8 août 2018, le Premier ministre avait décidé de destituer Bui Van Thanh du poste de vice-ministre de la Sécurité publique, conformément à la décision No989/QD-TTg.

Le même jour, le président du Vietnam, Tran Dai Quang, a signé la décision No1388/QD-CTN de rétrograder Bui Van Thanh du rang de général de division à celui de colonel. -VNA

Voir plus

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.

Un séisme survenu le 9 octobre 2026 au Panama a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts matériels. Photo: VNA

Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.

Le journaliste Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo diffusée par la VNA

La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau

Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.