Port maritime, une mine d'or à réveiller

À 7 heures, le 20 février 2017, le Margrethe Maersk, un porte-conteneurs de 18.300 TEUs (un TEU équivaut à un conteneur de 20 pieds), a jeté l’ancre dans le port international de Cai Mep (CMIT).
Port maritime, une mine d'or à réveiller ảnh 1Le Margrethe Maersk, un porte-conteneurs de 18 300 TEUs jete l’ancre dans le port international de Cai Mep, le 20 février 2017. Photo: NDEL.

Ba Ria-Vung Tau (VNA) - Le 20 février 2018 à 7h00, le Margrethe Maersk - un porte-conteneurs de 18.300 TEUs (un TEU équivaut à un conteneur de 20 pieds) - a jeté l’ancre dans le port international de Cai Mep (CMIT), district de Tân Thành, province de Bà Ria-Vung Tàu (au Sud). Cai Mep devient ainsi le premier port maritime au Vietnam et le 19e dans le monde capable d’accueillir des porte-conteneurs de classe Triple E.

Bien que l’accueil du porte-conteneurs Margrethe Maersk ait soigneusement été préparé quelques mois auparavant par le Département de la navigation maritime du Vietnam et par les organes concernés de Vung Tàu, l’inquiétude et la tension ​étaient palpables sur les visages des pilotes.

«Théoriquement, le CMIT a la capacité d’accueillir le Margrethe Maersk. Cependant, c’est la première fois qu’un porte-conteneurs si gros mouille dans ce port. Nous ne pouvons pas donc nous empêcher de nous inquiéter», a partagé le pilote Nguyên Khac Du, également directeur générale de la SA des Services et de Transport maritime de Vung Tàu.

Parlant du trajet de 23.000 milles nautiques à partir de la bouée N°0 jusqu’au port pour piloter le Margrethe Maersk, Pham Trung Tin, directeur de la société de pilotage de Vung Tàu, a fait savoir : «Nous (les pilotes) sommes montés à bord de ce porte-conteneurs, avons rencontré et discuté avec son capitaine de toutes les informations et les paramètres importants, comme : la profondeur, la largeur, la marée, le tirant d'eau, la vitesse du vent, etc. ​Lorsque que le Margrethe Maersk mouillera dans le port international de Cai Mep, nous pousserons alors un vrai soupir de soulagement».

Présent au port de Cai Mep à ce moment, le vice-ministre des Transports et des Communications, Nguyên Van Công, n'a pas caché son émotion : «Cet événement marque une percée dans l’acquisition par le CMIT du statut de port de transit international et le Vietnam, à partir de ce moment, inscrit son nom sur la carte maritime mondiale».

Port maritime, une mine d'or à réveiller ảnh 2Le port maritime de Cai Mep-Thi Vai, une mine d'or à réveiller du Vietnam. Photo : NDEL.

Un trésor à exploiter

Lors d’une visite de travail dans le port en eau profonde de Cai Mep-Thi Vai fin juillet 2017, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé la signification importante de ce port dans le développement socio-économique, non seulement de la province de Bà Ria-Vung Tàu, mais aussi de la région du Nam Bô oriental.

Il a souligné la nécessité de planification de ce port dans l’avenir pour rehausser la position du port vietnamien dans les activités de transport maritime internationales.

"Le fait que le complexe de ports Cai Mep-Thi Vai fonctionne ces dernières années avec seulement 30% de sa capacité conçue a entraîné un important gaspillage", a estimé Nguyên Van Trinh, président du Comité populaire provincial de Bà Ria-Vung Tàu, ajoutant que les autorités locales sont en train de faire tout leur possible, en collaboration avec les ministères et branches concernés, pour faire de Cai Mep-Thi Vai un grand complexe portuaire international de la région.

Le port international en eau profonde de Cái Mép CMIT, construit sur une superficie de 48 ha pour un coût total de 250 millions de dollars, peut recevoir des porte-conteneurs d'un tirant d'eau de 14 m.

Ce projet a été réalisé par une coentreprise entre le groupe APM Terminals du Danemark, la compagnie générale de la navigation maritime du Vietnam (Vinalines) et le port de Saigon.

Le CMIT contribue grandement au développement socio-économique de la région économique de pointe du Sud, et plus particulièrement de la province de Bà Ria-Vung Tàu, en permettant d'augmenter le volume de fret entre le Vietnam et les autres pays.

Bà Ria-Vung Tàu est une porte d'entrée de la région avec un système de sept ports de conteneurs, d’une capacité d’environ 7 millions TEUs/an. Une fois ces ports fonctionnant à 100% de leur capacité, cela permettra de réduire le temps et les frais de transport de marchandises entre le Vietnam et d'importants marchés comme l'Union européenne et les États-Unis.

* Triple-E est la génération de porte-conteneurs la plus moderne à ce jour. Ces mastodontes doivent leur nom aux notions d'efficience énergétique, d'économie d'échelle et d'environnement. Long de 399,2 mètres pour une largeur de 59 mètres et capable de transporter 194.000 tonnes de conteneurs, le Margrethe Maersk est géré par la compagnie danoise Maersk Line. -NDEL/VNA

Voir plus

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung lors de la rencontre. Photo : VNA

Cân Tho veut coopérer avec les entreprises russes dans les domaines des énergies renouvelables et de l’agriculture

Le secrétaire du Comité municipal du Parti, Lê Quang Tung, a eu une séance de travail le 29 novembre, à Cân Tho, avec la délégation du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, conduite par Yatskin Andrey Vladimirovich, Premier vice-président du Conseil de la Fédération et représentant du pouvoir exécutif de la province de Rostov.

Des avions de Vietnam Airlines. Photo: VNA

Vietnam Airlines et Vietjet mettent à jour leurs A320/A321

Les deux compagnies aériennes vietnamiennes, Vietnam Airlines et Vietjet, ont annoncé avoir mené à terme la mise à jour des logiciels de l'ensemble de leurs flottes d'Airbus A320 et A321, se conformant ainsi à une directive de sécurité urgente émise par le constructeur et l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA). Cette opération technique a été finalisée avant la date limite fixée.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son soutien à l’entrepreneuriat féminin

S’inscrivant dans la continuité des politiques de développement inclusif, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé le 30 novembre à la Conférence nationale de synthèse du Projet 939 sur le soutien à l’entrepreneuriat féminin pour la période 2017–2025, ainsi qu’au lancement du Projet 2415 pour la période 2026–2035.

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.