Plusieurs petits films vietnamiens brillent dans la cour des grands

Un certain nombre de films d’animation "Make in Vietnam" ont récemment été projetés sur le marché international. De nombreuses œuvres adaptées de contes populaires ont fait connaître la culture vietnamienne au public mondial.

La série de films Trang Quynh reçoit le prix du "Film d'animation vietnamien le plus populaire" au Festival du film asiatique de Dà Nang 2024. Photo: Vietnamnet
La série de films Trang Quynh reçoit le prix du "Film d'animation vietnamien le plus populaire" au Festival du film asiatique de Dà Nang 2024. Photo: Vietnamnet

Hanoi (VNA) - Un certain nombre de films d’animation "Make in Vietnam" ont récemment été projetés sur le marché international. De nombreuses œuvres adaptées de contes populaires ont fait connaître la culture vietnamienne au public mondial.

Wolfoo, un célèbre personnage de dessin animé produit et protégé par Sconnect, a été présenté au public en 2018. Peu de temps après son lancement, Wolfoo a rapidement conquis le cœur des parents et des enfants américains. Elle est présente dans de nombreux autres pays avec des milliards de vues par mois sur les plateformes de réseaux sociaux.

Le dessin animé est produit avec de nombreuses versions différentes en 20 langues. Wolfoo est apprécié dans le monde entier pour son contenu divertissant et éducatif. Chaque épisode donne une leçon qui aide les enfants à développer des qualités telles que le courage, la gratitude, la gentillesse et le désir d'apprendre.

Le succès de Wolfoo montre la créativité impressionnante des auteurs de dessins animés vietnamiens.

Ta Manh Hoàng, fondateur et directeur général de Sconnect, a déclaré: "Un produit 100 % fabriqué au Vietnam qui peut être largement diffusé peut prouver les capacités, les vertus et les compétences du peuple vietnamien".

Wolfoo.jpg
Wolfoo est un célèbre personnage de dessin animé produit et protégé par Sconnect. Photo : Vietnamnet

Sconnect a coopéré avec Alpha Studio pour produire et diffuser la première série de dessins animés réalisée avec la technologie 3D en août 2023.

"Trang Quynh thoi nhi nho" (Trang Quynh dans son enfance) est basé sur le célèbre personnage folklorique Trang Quynh. Le film devrait compter 450 épisodes. À ce jour, 60 ont été diffusés, dont de nombreux montrant des fêtes traditionnelles vietnamiennes telles que la mi-automne et le festival de Doan Ngo.

Cette production utilise la technologie 3D qui permet d'augmenter la profondeur des images et apporte une expérience plus vivante que l'animation 2D. En plus de diffuser la version sur les plateformes numériques, Sconnect et Alpha Studio prévoient de produire un film sur grand écran.

Le film d'animation montre la capacité de production de l'industrie vietnamienne de l'animation à adapter le contenu vietnamien au grand écran afin de servir le public national et international.

Stopmotion: inspiré de l'artisanat traditionnel

Il existe environ 5.400 villages d'artisanat traditionnel au Vietnam, dont 1.700 sont très appréciés pour leur valeur culturelle et leurs caractéristiques artistiques. C'est ce qui a poussé Sconnect à choisir Stopmotion.

Stopmotion.jpg
Devant rivaliser avec des technologies de production modernes, l’animation Stopmotion continue d’attirer le public. Photo: Vietnamnet

Contrairement à toutes les autres technologies d'animation mises en œuvre par ordinateur, Stopmotion a la particularité de créer des films à partir de milliers d'images. Par conséquent, tous les réglages, accessoires et personnages doivent être effectués manuellement.

Cette technologie est un terrain fertile pour les entreprises vietnamiennes capables de faire preuve de créativité et de minutie, qui sont des points forts du personnel vietnamien.

Devant rivaliser avec des technologies de production modernes, l’animation Stopmotion continue d’attirer le public. Il s’agit d’une nouvelle technologie au Vietnam, son potentiel reste donc important.

Plusieurs séries Stopmotion attrayantes telles que Tiny Series et Luka ont attiré des centaines de millions de vues chaque mois. Le premier film d’animation Stopmotion devrait être diffusé prochainement au Vietnam. – CPV/VNA

source

Voir plus

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.