Petit précis sur la musique pentatonique des Khmers dans le Sud

La musique pentatonique est intimement liée à la vie culturelle et spirituelle des Khmers, disséminés essentiellement dans le Sud.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - La musique pentatonique est intimement liée à la vie culturelle et spirituelle des Khmers, disséminés essentiellement dans le Sud. 

Petit précis sur la musique pentatonique des Khmers dans le Sud ảnh 1Cette musique emblématique de la culture khmère a tous les atouts pour séduire le public. Photo : CVN

D’après les musicologues, un ensemble pentatonique est composé de sept à neuf instruments classés en cinq catégories : bois, cuivre, fer, cuir et vent desquelles la musique produite tire son nom.

Le tambour Shampho est constitué d’un fût très légèrement conique sur lequel sont tendues deux peaux de bœuf. La grande face donne des sons graves et la petite des sons aigus. Le percussionniste frappe sur les deux faces pour produire les sons souhaités. Le deuxième et principal instrument est le Rônek, constitué de 26 lames en bois ou en bambou de forme rectangulaire assemblées en clavier. Le musicien frappe sur ces lames à l’aide de deux baguettes en bois. Le troisième instrument est le Chling, qui ressemble un peu au gong des ethnies du Tây Nguyên.

Petit précis sur la musique pentatonique des Khmers dans le Sud ảnh 2Face au risque de disparition, plusieurs provinces dans le Sud se mobilisent. Photo : CVN

Le quatrième instrument est le Sro Lay, un instrument à vent composé de différents tubes en bois précieux. Le musicien le met en position verticale et souffle dans une embouchure. Le cinquième et dernier instrument est en fait un ensemble de petits gongs en cuivre assemblés sur un support en rotin, en forme de demi-lune, rappelant évidemment le gamelan indonésien. Le musicien se met au milieu de ce cercle, frappant sur les gongs à l’aide de deux baguettes dont l’extrémité est garnie de cuir.

Petit précis sur la musique pentatonique des Khmers dans le Sud ảnh 3Orchestre de musique pentatonique constitué de la jeune garde. Photo : CVN

L’ensemble pentatonique des Khmers peut interpréter les airs traditionnels mais aussi modernes. Les spectacles de musique pentatonique sont indispensables lors des fêtes des Khmers telles que Fête bouddhique, Chol Chnam Thmay (Nouvel An), Sene Dolta (en mémoire des ancêtres), Ok Om Bok (culte de la Lune et prière pour une bonne récolte), etc.

Auparavant, toutes les pagodes des Khmers avaient leur propre troupe de musique pentatonique. Aujourd’hui, dans la région de Bay Nui, province d’An Giang (delta du Mékong), seules trois des 65 pagodes qui y sont érigées comptent encore un orchestre.​

Petit précis sur la musique pentatonique des Khmers dans le Sud ảnh 4Un concert donné à Hanoï. Photo : CVN. – CVN/VNA

En vue de préserver cette musique, le secteur culturel cherche à soutenir les pagodes dans la restauration de cette musique en les équipant des instruments. Les pagodes sont appelées à organiser des clubs ouverts à tous et gratuits. – CVN/VNA

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.