Peinture-céramique, un nouveau genre pictural

Un nouveau genre pictural vient d’être présenté au public hanoïen par la peintre Nguyên Thi Lan Huong : la peinture-céramique. L’originalité est que l’on ne peint pas sur la céramique finie mais directement sur l’argile brute.
Un nouveau genrepictural vient d’être présenté au public hanoïen par la peintre NguyênThi Lan Huong : la peinture-céramique. L’originalité est que l’on nepeint pas sur la céramique finie mais directement sur l’argile brute. Soie, papier, bois… autant de matériaux utilisés depuis des lustrescomme support de la peinture. Ces derniers temps à Hanoi, sont apparusdes céramiques plates peintes comme des tableaux. Un nouveau genrepictural à mettre au compte de Lan Huong. L’exposition intitulée«Coloris à trois», récemment tenue à Hanoi, a fait la fierté de lapeintre Lan Huong. Il s’agit de carreaux de mosaïques peints dont lavivacité des couleurs n’a rien à envier aux peintures à l’huile ou auxgouaches. Faisant connaissance avec cet art pictural, les visiteursn’ont pas raté l’occasion de s’essayer à cette nouvelle technique. Toutle matériel avait été prévu. Une double joie pour Lan Huong qui a pupartager son enthousiasme et son savoir-faire.
Peinture-céramique, un nouveau genre pictural ảnh 1
La peintre Lan Huong

Une vie d’artiste liée à l’argile Après le départ du public, elle a eu l’idée subite de rassembler laterre éparpillée et les couleurs pour créer des œuvres, sur place. Elles’est mise passionnément au travail, s’enfonçant dans la nuit. Lelendemain, après une nuit de labeur, elle avait donné naissance à quatreoeuvres : trois sur la mer et une représentant des kapokiers fleuris. «Ma vie de peintre est désormais liée à la terre cuite»,raconte Lan Huong. Cette passion l’a prise le jour où elle a été invitéeà concevoir de nouveaux modèles pour la faïencerie de Huong Canh,province de Vinh Phuc (Nord). «En voyant ces céramiques briller dans lefeu du four, j’ai trouvé cela d’une grande beauté, confie-t-elle. Et jeme suis dit : pourquoi ne pas utiliser ces carreaux comme supports demes tableaux ?»
Peinture-céramique, un nouveau genre pictural ảnh 2
Ses quelques œuvres lors de l’exposition baptisée «Couleurs» en octobre 2012
.
La peintre a décidé d’investir presquetout son argent dans un four à brique. Les premiers temps, Lan Huong afait de la poterie, fabriquant vases, pots de fleurs, récipients diverset variés… sur lesquels elle laissait son pinceau divaguer. «Mespremières œuvres, je les ai offertes à des amis et connaissances qui, deleur côté, ont stimulé ma créativité», avoue-t-elle. Après, lui estvenue l’idée de peindre sur une surface plane d’argile, comme s’ils’agissait d’une toile ou de papier. Par rapport à ces derniers,l’argile s’avère «plus accommodante», selon les termes de Lan Huong, quiexplique : il suffit d’une heure de travail pour réaliser une peinturesur argile. «Le processus de création est beaucoup moins compliquéqu’avec d’autres matériaux. On peut donner les effets d’un lavis, d’unepeinture à l’huile, d’une gouache et même sculpter l’argile… »,éclaire-t-elle. Accidents professionnels L’argile est un beau et noble support, facile à travailler. L’étape dela cuisson exige une vigilance de tous les instants sous peine de voirson travail anéanti. Et de citer comme exemple le cas d’une peinturereprésentant un paysage pastoral, qu’elle avait façonnée avec beaucoupde soin. D’un format de 40 m x 2 m, la peinture «brute» a été coupée enplusieurs pièces pour faciliter la cuisson. Par malchance, deux de cesbriques se sont cassées et sont tombées dans le feu. «Si elles s’étaientcassées hors du four, on aurait pu les rattacher. Le tableau souffreainsi d’un défaut incorrigible», déplore-t-elle.
Peinture-céramique, un nouveau genre pictural ảnh 3
Deux peintures sur la mer de Lan Huong

Autrefois artisanale, la faïencerie de Huong Canh se tourne de plus enplus vers les techniques industrielles. Un avantage pour la peintre LanHuong qui trouve désormais des carreaux plus résistants. «J’aime créerdes peintures de grand format, qui semblent avoir une vie et une âme»,explique-t-elle. Elle est fière de ses peintures-céramiques aux couleursparfaitement harmonisées avec le brun foncé de l’argile, «d’une beautéépoustouflante» comme l’ont observé ses collègues. Originalité de la peinture-céramique La création d’une peinture sur carreaux de céramique comprend deuxétapes principales : malaxage de l’argile et peinture proprement dite.L’étape de la cuisson est la plus délicate, c’est la raison pourlaquelle le peintre doit se doubler d’un potier. L’argile bien malaxéeest étendue selon le format souhaité. Après une journée au soleil, lasurface bien plane est fin prête pour le dessin. Une peinture de grandformat (1,2 m x 0,8 m par exemple) doit être coupée en plusieurs piècescarrées pour la cuisson. À noter que la couleur change pendant lacuisson. Un côté aléatoire qui ajoute à la magie de cette technique.-VNA

Voir plus

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.