Patrouille conjointe dans la zone frontalière Vietnam-Chine

Les garde-frontières au poste-frontière international de Thanh Thuy dans la province de Hà Giang et leurs homologues à Tianbao dans la province chinoise du Yunnan ont effectué une patrouille conjointe
Hà Giang (VNA) - Les garde-frontières au poste-frontièreinternational de Thanh Thuy dans la province de Hà Giang (Nord) et leurshomologues à Tianbao dans la province chinoise du Yunnan ont effectué unepatrouille conjointe dans la zone située aux bornes frontalières 261/2 et 260+5.
Patrouille conjointe dans la zone frontalière Vietnam-Chine ảnh 1 Photo: VNA

Les deux parties ont mis à jour le contrôle de la frontière et des bornesadjacents ; ainsi que la situation de la sécurité politique et de l’ordresocial dans les zones limitrophes.

Elles ont souligné que les résidents se conforment strictement à l’Accordsur les règlements de gestion des frontières et à l’Accord sur la gestion des bornesfrontalières et que la sécurité politique et l’ordre social sont maintenus dansces zones.

Vietnamiens et Chinois ont également convenu de la date et du contenu de laprochaine patrouille conjointe qui sera effectuée par la partie chinoise àTianbao.
Patrouille conjointe dans la zone frontalière Vietnam-Chine ảnh 2Photo: VNA

Les patrouilles conjointes sont une activité très importante qui nonseulement renforce l’amitié et la solidarité entre les deux parties, mais aideégalement chaque partie à contrôler son propre système frontalier, contribuantainsi au maintien de la sécurité politique et de l’ordre social dans les zones frontalières

Il s’agit aussi d’une activité régulière de coordination entre les deuxunités afin de prévenir, détecter et combattre les entrées et sorties illégaleset la criminalité transfrontalière. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.