Culture-Sports

Patrimoine immatériel: nouveau dossier de candidature pour l'UNESCO

Le rite du chant Châu van des Vietnamiens (chant des chamans) sera présenté à l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture), pour une recconnaissance en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité.

Le rite du chant Châu van des Vietnamiens (chant des chamans) seraprésenté à l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, lascience et la culture), pour une recconnaissance en tant que patrimoineculturel immatériel de l'Humanité.

Le ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme a donné son accord à la propositionde la province de Nam Dinh (Nord) d'élaborer un dossier de candidaturepour le soumettre à l'UNESCO.

La province de Nam Dinh, encollaboration avec d'autres localités ayant ce patrimoine, déploierales formalités nécessaires pour préparer un dossier à l'UNESCO pour lareconnaissance de ce chant comme patrimoine culturel immatériel del'Humanité.

Châu van, également connu sous le nom de hatvan ou hat bong, est originaire du delta du fleuve Rouge, plusprécisément de la province septentrionale de Nam Dinh. C'est une formed'art religieux qui combine le chant et la danse réalisée souvent lorsdu rituel Hâu dông (médiumnité) de la religion des «Quatre Lieux» ou laDéesse Mère et le Saint Trân (Saint Hung Dao Vuong). Les paroles,souvent recherchées, vantent les mérites de divinités bienfaisantes oude héros nationaux, et sont accompagnées de musique (tambourin,castagnettes et cymbales, viole à deux cordes, haubois...). - VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.