Patrimoine : bilan d'un projet sur Thang Long-Hanoi

Le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoi, en collaboration avec le Bureau de représentation de l’UNESCO au Vietnam, ont dressé mercredi le bilan d'un projet de préservation de la citadelle royale de Thang Long.
Le Centre deconservation du patrimoine de Thang Long-Hanoi, en collaboration avec leBureau de représentation de l’UNESCO au Vietnam, ont dressé mercredi lebilan d'un projet de préservation de la citadelle royale de Thang Long.

Ce projet a été financé par le Fonds fiduciaire du Japonde 2010 à 2013. Doté d’un budget total de plus d’un milliard dedollars, il avait pour objet d'établir un système de gestion convenablepour une conservation durable de ce patrimoine culturel mondial, arappelé le directeur du Centre de conservation du patrimoine de ThangLong-Ha Noi, Nguyen Van Son.

Après trois ans de mise enoeuvre, ce projet, via une coordination internationale de l’UNESCO, aobtenu des résultats encourageants, avec notamment de nouvellesrecherches sur la citadelle royale de Thang Long, l'accès d'archéologuesvietnamiens aux nouvelles techniques de fouille, la création d'une basede données grâce au Système d’Indications Géographiques (SIG)...

A cette occasion, le Comité populaire de Hanoi a remis un satisfecit auBureau de l’UNESCO au Vietnam et à l’Institut national de recherchessur les biens culturels de Tokyo pour leurs contributions à laconservation et préservation du patrimoine.

La citadelleimpériale de Thang Long, édifiée au 11e siècle sous la dynastie des Ly,assoie l'indépendance du Dai Viêt. Elle fut bâtie sur les vestiges d'unecitadelle chinoise remontant au 7e siècle, dans les terrains drainés dudelta du fleuve Rouge à Hanoi. Elle fut le lieu du pouvoir politique demanière continue pendant près de 13 siècles. Les édifices et lesvestiges de la zone archéologique au 18 de la rue Hoang Diêu reflètentune culture originale propre à la basse vallée du fleuve Rouge, àl'intersection des influences venues de la Chine, au nord, et del'ancien royaume du Champa au sud. -VNA

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.