Pac Ma conserve son art de la vannerie

Les produits en bambou et rotin tressés par les Tày du hameau de Pac Ma, à Lang Son (Nord) servent non seulement aux villageois mais sont également vendus aux quatre coins de la province.

Lang Son (VNA) - Les produits en bambou et rotin tressés par les Tày du hameau de Pac Ma, à Lang Son (Nord) servent non seulement aux villageois mais sont également vendus aux quatre coins de la province.

Pac Ma conserve son art de la vannerie ảnh 1Différents types de paniers fabriqués au hameau de Pac Ma, commune de Chiên Thang, district de Chi Lang, province de Lang Son (Nord). Photo : Hùng Trang/CVN


Chaque année, quand l’automne se retire pour laisser place à l’hiver, les gens de l’ethnie Tày du hameau de Pac Ma, commune de Chiên Thang, se rendent dans la forêt pour chercher bambou et rotin afin de confectionner des paniers.

Un artisanat florissant

L’un des plus anciens vanniers du hameau, Lâm Triêu Vàng, a appris ce métier quand il n’était encore qu’un enfant. Aujourd’hui octogénaire, il travaille tous les jours. Quand il était jeune, après confection des produits, il les transportait par train pour aller les vendre dans les marchés de la ville de Lang Son et des districts de Chi Lang, Cao Lôc et Huu Lung. Étant actuellement âgé, il n’est ainsi plus chargé de la vente mais se rend toujours dans la forêt pour y choisir bambou et rotin.

L’artisan partage le processus de fabrication et explique que cela prend une journée entière. Concrètement, après la collecte des matières premières en forêt, en l’occurrence des troncs, ces derniers seront coupés en tranches avant d’être séchés au soleil, puis trempés dans l’eau. Ils sont ensuite travaillés par les artisans. Un grand panier coûte 120.000 dôngs, le plus petit 80.000 dôngs. Lâm Triêu Vàng gagne en moyenne chaque mois plus d’un million de dôngs en vendant ses produits faits main.

Pac Ma conserve son art de la vannerie ảnh 2Lâm Triêu Vàng, habitant au hameau de Pac Ma, gagne en moyenne chaque mois plus d’un million de dôngs en vendant ses produits faits main. Photo : ND/CVN


La vie des habitants de la commune défavorisée de Chiên Thang s’est progressivement améliorée ces dernières années grâce au développement du réseau électrique, de la voierie ainsi que de la construction d’écoles et d’infirmeries.

Auparavant, les villageois de Pac Ma étaient presque isolés du reste du monde du fait que les routes menant au hameau n’étaient guère praticables. La gare la plus proche, près de la route nationale 1A, se situait à près de trois heures à pied du hameau. Mais une fois que le chemin reliant Pac Ma à la route nationale a été refait, cela a alors raccourci le temps de déplacement. L’économie s’est donc également grandement améliorée. En effet, les produits agricoles et forestiers étaient auparavant vendus difficilement mais aujourd’hui, les commerçants s’y rendent pour les acheter directement.

Développer la pratique de la vannerie

Selon Tô Van Lê, vice-président du Comité populaire de la commune de Chiên Thang, cette dernière compte neuf hameaux dont celui de Pac Ma - réputé pour ses paniers en bambou et rotin. Le hameau totalise 10 foyers de vanniers. Les produits «made in Pac Ma» sont prisés et se vendent sur les marchés de Lang Son. Ainsi, les hameaux avoisinants tentent également de s’initier à cet artisanat. Étant donné les retours favorables de ce commerce, le Comité populaire de la commune encourage ainsi les habitants à la pratique de ce métier et leur vient en aide quand nécessaire.

Partageant la même idée que Tô Van Lê, Lâm Van Quyên, président dudit comité, croit que non seulement les villageois de Pac Ma devraient préserver cette activité mais aussi que leurs voisins devraient accroître la leur. En effet, certains foyers ne pratiquent la vannerie que de manière secondaire et sont ainsi encouragés à augmenter leur production et à se concentrer davantage dans cet artisanat afin de répondre au mieux à la demande. -CVN/VNA

Voir plus

Les visiteurs dégustent du thé à la foire. Photo : VNA

Foire d’Automne 2025 : le vert au cœur de la consommation vietnamienne

Dès son premier jour d’ouverture, la première Foire d’Automne 2025 a attiré un grand nombre de visiteurs hanoïens et de touristes venus de tout le pays. L’ambiance animée dans les allées du salon illustre une tendance de plus en plus marquée : la préférence des consommateurs pour les produits verts, sains, sûrs et respectueux de l’environnement.

Le général de corps d’armée Pham Thê Tung, vice-ministre de la Sécurité publique prend la parole. Photo: VNA

Convention de Hanoï : Promouvoir la coopération internationale contre la cybercriminalité

En marge de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), le ministère vietnamien de la Sécurité publique, en partenariat avec l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), a organisé ce dimanche 26 octobre un débat politique sur le thème : « Promouvoir la coopération internationale dans la lutte contre la cybercriminalité : approche nationale dans la mise en œuvre de la Convention ».

Les exportations de riz du Vietnam dépassent 7 millions de tonnes. Photo: VNA

Les exportations de riz du Vietnam dépassent 7 millions de tonnes

Selon l'Association vietnamienne de l'alimentation (VFA), au 15 octobre, les exportations de riz du Vietnam ont atteint plus de 7 millions de tonnes, pour une valeur de 3,588 milliards de dollars. Cela représente une baisse de 4,4 % en volume et de 21,9 % en valeur par rapport à la même période de 2024.

Les produits vietnamiens au salon High Point Market 2025. Photo: tapchicongthuong.vn

Pour promouvoir des produits vietnamiens aux États-Unis

Le 24 octobre, au showroom AHC dans la ville de High Point, en Caroline du Nord aux États-Unis, le Département de la promotion du commerce relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce du Vietnam a inauguré la Semaine de la marque nationale du Vietnam et le Pavillon national du Vietnam dans le cadre du High Point Market 2025, le plus grand salon mondial du mobilier.

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, signe la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo: VNA

Convention de Hanoï : le Vietnam au cœur de la gouvernance numérique

La Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également connue sous le nom de « Convention de Hanoï », a été officiellement ouverte à la signature le 25 octobre à Hanoï. Cet événement marque une étape historique dans les efforts mondiaux visant à établir un cadre juridique commun pour faire face à la montée des menaces dans le cyberespace.

Nguyên Ngoc Hoàn, vice-secrétaire du Comité du Parti et directeur adjoint de la société à responsabilité limitée à associé unique Petrolimex Hung Yên. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Réformes institutionnelles pour soutenir les entreprises

En réponse au plan du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam concernant la collecte d’avis sur le projet de documents soumis au 14e Congrès du Parti, de nombreux cadres, membres du Parti et citoyens de la province de Hung Yên ont activement étudié et évalué les documents avec responsabilité, intelligence et une confiance profonde dans la direction du Parti.

Dinh Thi Lua, vice-secrétaire permanente du Comité provincial du Parti de Ninh Binh (gauche), et Géraldine Lemblé, directrice générale adjointe du MEDEF. Photo: VNA

Renforcer les passerelles de coopération entre Ninh Binh et les entreprises européennes

Dans le cadre d’un programme de promotion des investissements dans plusieurs pays de l’Union européenne, une délégation de la province de Ninh Binh, conduite par Dinh Thi Lua, vice-secrétaire permanente du Comité provincial du Parti, a effectué une visite de travail en France du 22 au 23 octobre afin de présenter le potentiel économique de sa province et de rechercher des opportunités de coopération avec des partenaires européens.

Un coin de Ho Chi Minh-Ville. Photo / VNA

Le Vietnam mise sur un centre financier pour propulser l’innovation nationale

Dans un contexte où l’économie numérique et l’innovation deviennent les principaux moteurs de la croissance mondiale, le Vietnam s’attache à bâtir un Centre financier international (CFI) à Hô Chi Minh-Ville, fondé sur un modèle moderne, transparent et fortement intégré à l’économie mondiale.