Ouverture solennelle des 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est à Hanoi

La capitale Hanoï a organisé le 12 mai un banquet pour accueillir les 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 31).
Ouverture solennelle des 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est à Hanoi ảnh 1Photo : VNA

Hanoï,12 mai (VNA) - La capitale Hanoï a organisé le 12 mai un banquet pouraccueillir les 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 31), le plus grandévénement sportif régional d'une grande importance culturelle, politique,diplomatique et économique que le Vietnam est pays d’hôte.

Ouverture solennelle des 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est à Hanoi ảnh 2Lors de la cérémonie inaugurale des SEA Games 31.  Photo : VNA

L'événementa été honoré par la présence du président Nguyên Xuân Phuc, du président del’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê, du vice-Premier ministre Vu Duc Dam, présidentdu Parlement singapourien Tan Chuan-Jin et des chefs des délégations sportivesdes pays participant aux SEA Games 31.

Lorsde la cérémonie inaugurale, le président du Comité populaire de Hanoï, Chu NgocAnh, a déclaré que le Vietnam était dans une atmosphère d'excitation pour lesSEA Games 31, une édition spéciale dans les 63 ans d'histoire de l'événementsportif régional. Parallèlement aux préparatifs des Jeux, le Vietnam a mis enplace des mesures pour assurer la sécurité contre le COVID-19, a-t-il déclaré.

Ouverture solennelle des 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est à Hanoi ảnh 3Photo : VNA

ChuNgoc Anh a souligné que malgré les grands défis et difficultés, la confiance etle soutien des pays d'Asie du Sud-Est assureront le succès des SEA Games 31.
Ila profité de l'occasion pour remercier les pays d'Asie du Sud-Est et lesorganisations sportives internationales pour leur soutien et leur coopération.Il a exprimé sa conviction qu'ils continueront à partager leur expérience avecle Vietnam pour le succès des Jeux, contribuant à promouvoir l'amitié et lacoopération sportive entre les pays de la région.

L'hymne national et la cérémonie de lever du drapeaunational du Vietnam et de ceux de l'Asie du Sud-Est et SEA Games 31, ainsiqu'un spectacle composé de trois chapitres placés sous trois thèmes différents,que sont "Le Vietnam amical", "Une Asie du Sud-Est forte"et "Une Asie du Sud-Est brillante", ont eu lieu dans le cadre dela cérémonie d'ouverture.

Ouverture solennelle des 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est à Hanoi ảnh 4Photo : VNA


Des images imprégnées de l'identité culturellevietnamienne comme le bambou, le lotus, l'ao dai (tunique traditionnelle) ou lechapeau conique, ont apparu dans ce programme, qui a attire la participation deplus de 1.000 artistes et athlètes.

Ouverture solennelle des 31e Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est à Hanoi ảnh 5Photo : VNA


Les technologies de projection d'imagesgraphiques (Mapping), de réalité augmentée (Augmented Reality - AR) et deréalité étendue (Extended Reality - EX) ont été utilisées au service des scèneséblouissantes.

Notamment, l’interprétation de la chansonofficielle des SEA Games 31 - "Let's shine" a été le moment fort duspectacle d'ouverture

Les SEA Games 31 sedéroulent à Hanoï et dans 11 autres localités du 12 au 23 mai avec 40 sports.Hanoi accueille les cérémonies d'ouverture et de clôture et 16 événementssportifs.- VNA

source

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.