Ouverture du 16e Congrès de l'organisation du PCV pour Hanoi

Le 16e Congrès de l'organisation du PCV pour Hanoi a été ouvert dimanche 1er novembre à Hanoi, regroupant 495 délégués représentant plus de 390.000 membres de l'organisation du Parti pour Hanoi.
Ouverture du 16e Congrès de l'organisation du PCV pour Hanoi ảnh 1Ouverture du 16e Congrès de l'organisation du PCV pour Hanoi. Photo:VNA

Le 16e Congrès de l'organisation du PCV pour Hanoi a ​débuté dimanche 1er novembre à Hanoi avec la participation de 495 délégués représentant les plus de 390.000 membres de l'organisation du Parti communiste du Vietnam pour Hanoi.

Cet événement a été honoré​ de la présence du secrétaire général du PCV, ​Nguyen Phu Trong, du président du Vietnam, ​Truong Tan Sang, du Premier ministre, ​Nguyen Tan Dung, du président de l'Assemblée Nationale, ​Nguyen Sinh Hung, ainsi que de nombreux dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'Etat, outre des responsables de ministères, de secteurs et de localités.

Le congrès a également vu la participation d'anciens révolutionnaires, de Mères héroïques, de Héros des forces armées, de dignitaires, de citoyens modèles de la capitale...

Dans son discours d'ouverture, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, a souligné la signification de cet événement politique important ​pour l'organisation du Parti et ​le peuple de Hanoi, ​lequel marque un​e p​ériode de développement, d'industrialisation, de modernisation et d'intégration au monde ​de cinq années comme de mise en oeuvre de la résolution du 15e congrès, sept ans après l'extension des limites administratives de la capitale.

Il a ​rappelé le thème du congrès, "Elever les capacités ​de direction et de combativité de l'organisation du PCV de Hanoi, faire valoir les traditions culturelles, l'héroïsme et la force de la grande union nationale, mobiliser toutes les ​ressources pour accélérer de manière intégrale et synergique l'oeuvre du Renouveau, d'industrialisation et de modernisation, et édifier une capitale moderne et civilisée", avant de souhaiter que les délégués donnent leurs avis ​sur les documents du congrès comme sur ceux destinés au 12e Congrès national du PCV.

Au nom du présidium du congrès, le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyen The Thao, a présenté un rapport ​retraçant les efforts des autorités municipales et de la population de Hanoi pour ​mener à bien les missions du mandat 2010-2015 et soulignant leur détermination ​à poursuivre ces tâches importantes pendant ​le mandat ​à venir.

De 2010 à 2015, Hanoi a connu une croissance annuelle de 9,23 %, soit 1,58 fois plus que la moyenne nationale, et le PIB per capita ​pourrait atteindre les 3.600 dollars cette année, soit 1,8 fois plus qu'en 2010. ​Durant ces cinq années, ​les rentrées budgétaires sont estimées ​de 714.500 milliards de dongs pour une progression annuelle de 7,1 %. Les secteurs des services, de l’industrie, de la construction… se sont développés. Par ailleurs, Hanoi ​est la première localité du pays dans la mise en oeuvre du programme d’édification d’une Nouvelle ruralité avec un total de 179 de ses 386 communes satisfaisant aux ​ normes de cette dernière.

De nombreux ouvrages et projets socioéconomiques ont été achevés. Les missions de gestion urbaine, de garantie de l’ordre social, et d’assurance d’une vie civilisée ont été menées à bien, et les tâches d’édification d’un Parti et d'un système politique sains et forts se sont accélérées.

​Nguyen Phu Trong, le secrétaire général du PCV, a félicité les autorités et le peuple de la capitale pour leurs acquis qui ont contribué, pour une part importante, au développement national.

Toutefois, Hanoi doit régler ses faiblesses, notamment un développement économique ne correspondant ​pas encore au statut d'une capitale, des produits d'une compétitivité insuffisante, une restructuration économique encore lente, une planification et une gestion urbaines, ainsi qu'une sécurité du transport laissant à désirer, ​outre une pollution ​qui demeure importante…

Le secrétaire général a par ailleurs salué les missions fixées pour le prochain mandat, dont le renouvellement de la pensée et ​du modèle de direction, l’accélération la restructuration économique ​en liaison avec le changement de modèle de croissance, le renforcement de la compétitivité de l’économie de la capitale, la gestion stricte de la planification, la garantie de l’ordre social, le règlement systématique des problèmes de logement, de traitement des déchets et des eaux usées...

Il a demandé d’assurer la sécurité des organes du Parti, de l’Etat et des événements politiques organisés ​dans la capitale, de lutter contre les activités des forces hostiles et, enfin, d’édifier un Parti et des organisations politiques saines et puissantes.

Nguyen Phu Trong a déclaré enfin être convaincu de ce que les autorités municipales et le peuple de la capitale, compte tenu de leurs traditions et de leur culture millénaires, ​outre leur esprit de renouvellement, ​de solidarité et ​de responsabilité, sauront surmonter les difficultés ​pour remplir les missions ​fixées en vue d'assurer à Hanoi un développement durable, ​à la hauteur de la confiance que le Parti, l’Etat et le peuple vietnamien, place en elle. -VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.