Ouverture de la 41e session du Comité permanent de l'AN

La 41e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est ouverte mercredi à Hanoi sous l'égide du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'AN, Nguyen Phu Trong.

La 41e session du Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) s'est ouverte mercredi à Hanoi sous l'égidedu secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président del'AN, Nguyen Phu Trong.

Le Comité permanent de l'AN a fait part de son analyse sur l'arrêté decompte du budget d'Etat 2009, insisté sur la crise financière mondialeainsi que sur les mesures promulguées par le gouvernement pour empêcherle ralentissement de l'économie nationale.

En effet, legouvernement a pris à temps des mesures d'urgence avec des politiquesfiscales et monétaires spécifiques pour 2009, en passant de l'objectifde contrôler l'inflation avec des politiques monétaires strictes àcelui d'empêcher le ralentissement de l'économie nationale avec despolitiques monétaires finalement flexibles et prudentes.

Grâce à la promulgation judicieuse et synchrone des politiquessocio-économiques, à la direction vigoureuse et au haut consensus dansleur mise en oeuvre de tout le système politique, des entreprises et dupeuple, le Vietnam est parvenu à se sortir d'une situation délicate.

Fin 2009 et début 2010, l'économie nationale s'est rétablie et a rempli les objectifs principaux fixés au préalable.

Lors de cette session, le Comité permanent de l'AN a examiné le projetd'ordonnance sur la gestion, l'utilisation des armes, des produitsexplosifs et des outils auxiliaires. -AVI

Voir plus

L'ambassadeur français Didier Le Bret. Photo: VNA

L'ambassadeur français Didier Le Bret souligne le développement confiant et ouvert du Vietnam

Exprimant ses impressions sur la dynamique vietnamienne, l'ambassadeur Didier Le Bret a souligné que la convivialité et la réactivité constituaient les deux traits les plus marquants du pays. Selon lui, lorsqu'une nation a confiance dans sa propre voie de développement, elle est capable de s'ouvrir largement au monde. Le Vietnam illustre parfaitement cet état d'esprit, tendant toujours la main à ses amis internationaux.

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.