Ouverture de diverses fêtes au 6e jour du premier mois lunaire

La fête de la pagode de Bai Dinh à Ninh Binh (Nord) et celle de Gióng au temple de Sóc à Hanoï ont toutes commencé le 10 février, soit le 6e jour du premier mois lunaire.
Ouverture de diverses fêtes au 6e jour du premier mois lunaire ảnh 1 La fête de la pagode de Bai Dinh a débuté le 10 février, soit le 6e jour du premier mois lunaire à Ninh Binh (Nord). Photo : VNA

Ninh Binh (VNA) – La fête de la pagode de Bai Dinh à Ninh Binh (Nord) et celle de Gióng au temple de Sóc à Hanoï ont toutes commencé le 10 février, soit le 6e jour du premier mois lunaire. De nombreux visiteurs y ont afflué.

Bai Dinh est la pagode la plus grande au Vietnam. Elle est située dans la commune de Gia Dinh, district de Gia Vien, province de Ninh Binh.

La cérémonie d’ouverture de la fête de la pagode de Bai Dinh 2019 a été organisée par l’antenne de l’Eglise bouddhique du Vietnam (EBV) à Ninh Binh. Elle a eu lieu en présence de représentants de l’EBV, des dirigeants provinciaux, de nombreux bouddhistes et visiteurs. Les participants ont prié pour une récolte abondante cette année.

L’ancienne pagode Bai Dinh a été construite il y a des milliers d’années à Ninh Binh. Elle a été ensuite élargie pour devenir aujourd’hui un grand centre bouddhiste du Vietnam. La pagode est située dans le complexe paysager de Trang An, inscrit en 2014 au patrimoine mondial par l’UNESCO.

Cette année, la vallée de fleurs de Bai Dinh - le plus grand jardin de fleurs de Ninh Binh, a été ouverte au public.

La fête de la pagode de Bai Dinh 2019 se poursuit jusqu’à la fin du 3e mois lunaire.

Ouverture de diverses fêtes au 6e jour du premier mois lunaire ảnh 2La procession de la « fleur de bambou », qui s’inspire de la scène où le Génie Gióng arrache des tiges de bambous lors de la bataille. Photo : VNA

Quant à la fête du Génie Gióng ou Thánh Gióng (Saint Gióng), héros national légendaire, l'un des quatre Immortels selon les croyances vietnamiennes, elle se déroule annuellement au printemps, au temple de Sóc (les 6e, 7e et 8e jours du premier mois lunaire)

Cette fête inclut plusieurs rites traditionnels, dont une cérémonie de l'illumination, une procession, une cérémonie d'offrande d'encens et de fleurs de bambou. Plusieurs jeux traditionnels et spectacles artistiques sont organisés à cette occasion.

Les Vietnamiens honorent le héros mythique Thánh Gióng, génie et saint, qui aurait défendu le pays contre les ennemis étrangers ; il est vénéré en tant que protecteur des moissons, de la paix du pays et de la prospérité de la famille.

Les célébrations au temple de Sóc, d’où le Saint Gióng est monté au ciel, incluent le rituel du bain de sa statue ainsi qu’une procession jusqu’au temple avec des fleurs de bambou qui servent d’offrandes.

Les spectateurs peuvent assister à la procession de la « fleur de bambou », qui s’inspire de la scène où Thánh Gióng arrache des tiges de bambous lors de la bataille.

À la fin de la procession, la fleur de bambou est lancée en direction des visiteurs, qui tentent de se l’approprier. La légende veut que cette fleur, considérée comme un symbole de la générosité du Saint Gióng, apporte chance et bonheur à celui qui la possède.

La fête de Thánh Gióng a été reconnue en 2010 par l’UNESCO en tant que patrimoine culturel immatériel de l’Humanité.-VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.