Ouverture à la circulation d'un tronçon

Ouverture à la circulation d'un tronçon du 3e périphérique

Un tronçon du 3e périphérique de la capitale, reliant le Nord du lac Linh Dam à Mai Dich, a été ouvert dimanche à la circulation.

Le ministère desTransports et des Communications et le Comité populaire de Hanoi ontouvert dimanche à la circulation un tronçon du 3e périphérique de lacapitale, reliant le Nord du lac Linh Dam à Mai Dich.

Ils'agit d'un projet d'un montant d'investissement de 5.547 milliards dedôngs (277 millions de dollars) provenant d'aides publiques audéveloppement (APD) du gouvernement japonais et de fonds publics.

Prenant la parole lors de la cérémonie, Nguyên Xuân Phuc, membre duBureau Politique et vice-Premier ministre, a déclaré qu'il s'agissait dela première autoroute aérienne au Vietnam et aussi de la plus moderne.

Mise en chantier en juin 2010, cette route contribue àrenforcer l’amitié entre le Vietnam et le Japon, a-t-il ajouté avant deremercier le gouvernement et le peuple japonais pour leurs aidesprécieuses.

D'une longueur de 9 km avec 4 voiespermettant aux voitures de circuler à 100 km/h, cette route joue un rôleimportant dans la circulation routière à Hanoi, et créera une connexionentre les axes routiers principaux comme les Nationales 1A et 5, lesautoroutes Phap Vân-Ninh Binh, Lang-Hoa Lac, Thang Long-Nôi Bai...,contribuant au développement socio-économique et à la réduction desembouteillages et des accidents de la route, a souligné Nguyên XuânPhuc, également président du Comité national de la sécurité routière.

De son côté, l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yasuaki Tanizaki, aconsidéré ce projet comme un honneur pour le gouvernement et le peuplejaponais via des assistances financières, des transferts technologiques,et assuré que son pays continuerait d'aider le Vietnam dans les tempsqui viennent. - AVI

Voir plus

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.

Les autorités travaillent avec les citoyens rapatriés. Photo : VNA

Tây Ninh : réception de 79 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge

Le 10 septembre, la Police de la province de Tây Ninh a annoncé avoir reçu 79 citoyens vietnamiens (66 hommes, 13 femmes) originaires de 22 provinces et villes, remis par les autorités cambodgiennes au poste frontalier international de Môc Bài. La plupart séjournaient ou travaillaient illégalement au Cambodge.

Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre. Photo: hanoimoi.vn

Plus de 7,2 millions de recherches sur Internet liées au 80e anniversaire de la Fête nationale

Les célébrations du 80e anniversaire de la Fête nationale du 2 septembre ont suscité une vague d’intérêt exceptionnelle sur l’espace numérique. Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre avec des mots-clés comme « 2-9 », « grande célébration » et « Fête nationale ».

Le président de l’agence de presse Prensa Latina, Luis Enrique Gonzalez Acosta, et le rédacteur en chef du Vietnam Illustré, Nguyên Thang, signent un accord de coopération pour la publication et la diffusion du Vietnam Illustré en langue espagnole, le 25 septembre 2023. Photo: VNA

Un pont d’amitié pour renforcer les liens entre le Vietnam et les peuples du monde

Depuis la résistance contre le colonialisme français, l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) incarne le lien médiatique essentiel entre le Parti, l’État et le peuple vietnamiens. Elle diffuse rapidement et avec précision les avancées nationales dans tous les domaines, tout en jouant le rôle d’ambassadeur de la compréhension et de l’amitié entre le Vietnam et les peuples du monde, notamment Cuba.