Originalité du Têt traditionnel chez les Hà Nhi de Lai Châu

Cette année, les Hà Nhi de Lai Châu (Nord) ont commencé à célébrer le Têt traditionnel le 21 novembre.

Lai Chau (VNA) - Cette année, les Hà Nhi de Lai Châu (Nord) ont commencé à célébrer le Têt traditionnel le 21 novembre. Suivent cinq jours dédiés au repos, à faire le bilan du travail de l’année, à rendre le culte aux ancêtres, à se souhaiter prospérité et chance pour la nouvelle année.

Originalité du Têt traditionnel chez les Hà Nhi de Lai Châu ảnh 1Femmes de l’ethnie Hà Nhi en tenue traditionnelle. Photo : VNA/CVN

Au Vietnam, l’ethnie Hà Nhi célèbre le Têt traditionnel plus tôt que les Kinh (ethnie majoritaire). De nombreux touristes se rendent dans la province montagneuse de Lai Châu pour respirer l’air pur, s’émerveiller devant la grandeur des paysages et la splendeur des tenues traditionnelles de l’ethnie Hà Nhi et mieux comprendre leurs us et coutumes.

Les Hà Nhi n’ont pas de jour fixe pour célébrer leur Nouvel An traditionnel. Chaque année, selon la météo et les capacités financières des foyers aussi, les patriarches et les chefs de villages vont discuter du jour de la fête.

Habituellement, le Têt a lieu en novembre. C’est le moment où les habitants viennent de récolter le riz et la nouvelle campagne n’est pas entamée. Donc, ils se reposent après une année de labeur et ont assez d’argent en poche pour un Têt digne de ce nom.

Au village de Me Giong, commune de Ka Lang, une atmosphère animée règne. Les habitants nettoient leur maison et tuent le cochon qui a été engraissé durant plusieurs mois. L’objectif est de purger les malheurs de l’année passée et de repartir sur de bonnes bases.

"Les préparatifs s’accélèrent dans les familles. Tout le monde est très occupé parce qu’il y a beaucoup de choses à faire pendant le Têt. Cette année, ma famille a une nouvelle bru. Je lui ai appris à faire des +bánh giây+ (gâteau de riz gluant de forme ronde) et +bánh trôi+ (boulettes de riz gluant)", a raconté Po Gia Vân.

Tous ensemble pour le Têt

La préparation des plateaux d’offrandes pour l’autel des ancêtres est dévolue aux femmes. En fait, dans une maison de Hà Nhi, il y a deux autels pour les ancêtres. Le premier réservé aux ascendants du côté du mari et le second à ceux du côté de la femme. Le premier est installé au-dessus du lit du couple et le second dans un coin de la cuisine, qui est l’endroit réservé aux femmes. Celles-ci s’occupent du culte des ancêtres, car elles passent le plus clair de leur temps à la maison.

Plus la famille est aisée, plus le plateau  d’offrandes est copieux. Les indispensables sont les gâteaux de riz gluant, l’alcool, le gingembre, le sel, le piment, le riz et la viande. Le porc est la meilleure viande présentée aux ancêtres, car c’est le symbole de prospérité.

"Chez les Hà Nhi, pour  un  Têt heureux, il faut tout préparer soigneusement, les costumes traditionnels comme la nourriture. Les gens font beaucoup de gâteaux traditionnels tels que +banh trôi+ ou +banh giây+. Ils ne sont pas seulement destinés au culte des ancêtres, mais  sont aussi des cadeaux pour les visiteurs", a précisé Go Chu Ca, une personne âgée du village de Me Giong.

Originalité du Têt traditionnel chez les Hà Nhi de Lai Châu ảnh 2Une femme Hà Nhi fait du "bánh giây", une spécialité culinaire de cette ethnie à l’occasion du Têt traditionnel. Photo: CVN/VNA
En détail, il faut préparer trois gâteaux comme offrandes aux ancêtres. On doit mélanger la cacahuète broyée dans la farce. Car selon les Hà Nhi, s’il y a beaucoup de graines dans la farce des gâteaux, les récoltes seront  abondantes et la nouvelle année prospère. Ce plat se mange comme un apéritif du Têt.

Les Hà Nhi de Lai Châu fêtent le Têt pendant cinq jours. Celui du dragon est le jour de l’An.

Il s’agit d’un jour faste choisi par les patriarches et les chefs du village. "Nous commençons le jour de l’An par tuer le cochon. La famille qui pratique ce rite le plus tôt jouira d’une prospérité durant toute l’année qui débute. Nos cochons ont été engraissés durant plusieurs mois. Ils pèsent plus d’un quintal", a ajouté Go Chu Ca.

Quand le devin examine le foie de porc

Le porc est très important pour le culte des ancêtres. Riches ou pauvres, toutes les familles en tuent un pour célébrer la nouvelle année. Son foie sera amené au devin. S’il présente un bel aspect,  une belle couleur, la prospérité et la bonne santé seront au programme durant l’année.

Inutile de préciser que durant le Têt, les Hà Nhi arborent leurs plus beaux atours pour sortir, participer aux jeux populaires, chanter et danser. -CVN/VNA
Le porc est très important pour le culte des ancêtres.

Voir plus

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.

Panorama du colloque. Photo: VNA

Le cinéma vietnamien face aux défis de l'intelligence artificielle et de la propriété intellectuelle

Réunis le 30 juin à Da Nang dans le cadre du quatrième Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV), responsables, experts et entreprises ont souligné que l’intelligence artificielle (IA) transforme en profondeur l’industrie cinématographique. Pour le Vietnam, la transition numérique, le renforcement de la protection de la propriété intellectuelle et la mise en place d’un écosystème numérique constituent des leviers essentiels afin d’accroître la compétitivité du secteur.

La Birmane Soe Myintzu Lwin (au centre) est couronnée Miss Monde Multiculturel 2026. La Vietnamienne Nguyên Tran Hà Linh (deuxième à partir de la gauche) remporte le titre de deuxième dauphine. Photo : organisateurs

La Birmane Soe Myintzu Lwin sacrée Miss Monde Multiculturel 2026

Soe Myintzu Lwin, 23 ans, a surpassé 19 autres candidates pour remporter la couronne. Outre le titre, elle a également reçu le prix "Meilleur corps". La représentante vietnamienne Nguyên Trân Hà Linh a été élue deuxième dauphine et a reçu deux prix spéciaux.

La cérémonie d'ouverture du 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV). Photo : VNA

Ouverture de la 4ᵉ édition du Festival du film asiatique de Da Nang

Le 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV) s'est ouverte le 28 juin à Da Nang. Réunissant cinéastes, artistes et experts vietnamiens et étrangers, l'événement confirme son ambition de devenir une plateforme régionale majeure pour les échanges cinématographiques, tout en contribuant au développement de l'industrie culturelle et au rayonnement international du Vietnam.

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyen Ky Son, offre des cadeaux à des enfants à l'occasion de la « Journée de la famille vietnamienne » en Israël. Photo : VNA

Célébration de la Journée de la famille vietnamienne en Israël

À l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne, la communauté vietnamienne en Israël s'est réunie à Netanya pour célébrer les valeurs de solidarité et de cohésion. La rencontre a également été l'occasion de réaffirmer le soutien de l'ambassade du Vietnam et l'attachement de la diaspora à ses racines culturelles malgré un contexte sécuritaire toujours incertain.