Orchestre « Phleng Pinpeat » des Khmers à Binh Phuoc

Dans la vie culturelle et spirituelle des Khmers de la commune de Lôc Khanh, dans la province de Binh Phuoc, l’orchestre « Phleng Pinpeat » est indispensable aux fêtes.
Orchestre « Phleng Pinpeat » des Khmers à Binh Phuoc ảnh 1Les instruments de musique de l’orchestre de cinq tons.

Binh Phuoc (VNA) - Dans la vie culturelle et spirituelle des Khmers de la commune de Lôc Khanh dans la province de Binh Phuoc, l’orchestre « Phleng Pinpeat » est indispensable aux fêtes et aux événements de cette localité et il est considéré comme le bien le plus précieux des Khmers.

Les Khmers ont un riche trésor d’instruments musicaux originaux. Cet orchestre « Phleng Pinpeat » (instruments de musique de 5 tons) est un orchestre traditionnel typique des Khmers du Nam bô (Sud occidental). Il a un grand volume et s’emploie dans les rites importants des pagodes khmères et pendant les fêtes. Auparavant, seules les familles aisées et les pagodes khmères pouvaient acheter un ensemble « Phleng Pinpeat », et très peu de gens savent jouer de ces instruments.

Selon Lâm Tich, venu du district de Lôc Ninh, province de Binh Phuoc, l’orchestre « Phleng Pinpeat » est constitué d’instruments classés en cinq matières : cuivre, fer, bois, vent et cuir.

L’orchestre se compose du « Ro Neat-ek », un xylophone en forme de barquette avec seize lames de bambou, du « kong thom », un jeu de gongs horizontaux et circulaires composés de seize petites timbales de bronze, du « chhing », des petites cymbales en cuivre, et d’un « sralay », une sorte de hautbois, le seul instrument mélodique de l’orchestre. Dans l’orchestre « Phleng Pinpeat », l’instrument « Ro Neat-ek » est considéré comme l’instrument principal.

À l’heure actuelle, on compte 2 classes enseignant la musique pour l’orchestre « Phleng Pinpeat », dans la pagode Soc Lon.

L’orchestre « Phleng Pinpeat » est un symbole de la culture et de la vie des Khmers du Sud. Il est pour ceux-ci le bien le plus précieux des Khmers à préserver et à valoriser. -NDEL/VNA

Voir plus

L'artiste Dang Ngoc Long et l'Orchestre symphonique de Tübingen (Allemagne) se produisent lors du concert « Une rhapsodie de deux mondes » au théâtre Ho Guom (Hanoï) en décembre 2025. Photo : VNA

Depuis Berlin, la guitare raconte le Vietnam au monde

Depuis deux décennies, le professeur Dang Ngoc Long fait vibrer la guitare au Festival international de Berlin pour raconter le Vietnam au monde. En insufflant l'âme de son pays dans des œuvres interprétées par de jeunes talents internationaux, ce virtuose transforme la musique en un pont culturel qu'il ambitionne aujourd'hui de bâtir jusqu'à Hanoi.

Les prétendantes au titre de Miss Vietnam 2026 ont fait monter la température d'un cran lors de la la conférence de presse, à Hai Phong, le 6 octobre. Photo : Comité d’organisation

Les 25 finalistes font souffler un vent d’été sur Miss Vietnam 2026

Selon les organisateurs, le concours Miss Vietnam 2026 repose sur quatre piliers indissociables : la beauté, la culture, l’intelligence et l’engagement. Tout au long de l’aventure, les candidates seront ainsi évaluées de manière globale, et non sur des critères isolés.

L'ancien ambassadeur du Panama, Servio S. Samudio, pose pour une photo avec des enfants des régions montagneuses du Vietnam. Photo fournie par l’intéressé.

Vietnam - Panama : Une proximité née de choses simples

Dans un entretien accordé au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) en Amérique latine, l’ancien ambassadeur du Panama au Vietnam, Servio S. Samudio (mandat 2015-2020) a exprimé que des expériences durant son mandat au Vietnam figurent parmi les souvenirs les plus marquants de sa mission.