Nouvel arrêté sur les frais de protection de l’environnement pour l’exploitation minière

Le gouvernement a promulgué un nouvel arrêté sur les frais de protection de l’environnement appliqués à l’exploitation minière, lequel entrera en vigueur le 15 juillet prochain.
Nouvel arrêté sur les frais de protection de l’environnement pour l’exploitation minière ảnh 1 Photo d'illustration: VNA

Hanoï (VNA) - Legouvernement a promulgué un nouvel arrêté sur les frais de protection del’environnement appliqués à l’exploitation minière, lequel entrera en vigueurle 15 juillet prochain.

Numéroté 27/2023/ND-CP, il remplacera l’arrêté 164/2016/ND-CP du 24 décembre2016.

Selon ce nouvel arrêté, l’exploitation de pétrole brut, de gaz naturel, de gazde houille, ainsi que l’extraction de minéraux métalliques et de minéraux nonmétalliques, se verront imposer ces frais.

Pour le pétrole brut, le gaz naturel et le gaz de houille, les entreprisesdevront payer respectivement 100.000 dôngs la tonne, et 50 dôngs/m3. Pour legaz associé, une forme de gaz naturel qui se trouve avec des gisements depétrole, soit dissous dans le pétrole, soit sous forme de «bouchon de gaz»libre au-dessus du pétrole dans le réservoir, le frais est de 35 dôngs/m3.

Les frais appliqués à l’exploitation minière se conforment au tarif des frais promulgué avec le décret 27/2023/ND-CP. -VNA

Voir plus

Le Vietnam va exploiter son marché de crédits carbone à titre expérimental sans aucune vente à l'étranger ainsi que la réglementation sur les échanges de crédits avec les marchés régional et mondial. Photo: vneconomy.vn

Le Vietnam met en place une bourse nationale du carbone

Le décret n°29/2026/ND-CP, daté du 19 janvier 2026, réglemente les activités liées à la plateforme nationale d’échange de quotas d’émission de carbone, telles que l’enregistrement, le codage national, le transfert de propriété, la conservation, la négociation et le règlement des quotas d’émission de gaz à effet de serre (GES) et des crédits carbone éligibles.

Le corps a ses raisons que le froid ignore. Charge désormais de nous emmitoufler sous plusieurs couches de vêtements chauds pour ne pas attraper le fameux "coup de froid" ou la pelletée de maladie hivernale que le froid charrie. Photo: VNA

Le froid persiste et va s’intensifier au Nord dans les prochains jours

Le Nord devrait être touché par une forte mousson du nord-est entre la fin janvier et le 21 janvier, apportant pluies et une chute brutale des températures qui risque de provoquer un refroidissement intense dans les prochains jours, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.