Nouveau partenariat pour améliorer l’entregistrement des faits d’état civil

Un nouveau partenariat a été signé entre le FNUAP et Vital Strategies dans le cadre de l’initiative Bloomberg Philanthropies Data for Health pour améliorer l’enregistrement des faits d’état civil.
Hanoi (VNA) – Un nouveau partenariat a été signé le 17 juillet entre le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) au Vietnam et Vital Strategies dans le cadre de l’initiative Bloomberg Philanthropies Data for Health pour améliorer l’enregistrement des faits d’état civil et l’établissement des statistiques de l’état civil (ESEC) du Vietnam.
Nouveau partenariat pour améliorer l’entregistrement des faits d’état civil ảnh 1Les démarches administratives sont simplifiées grâce au guichet unique, ici dans l’arrondissement de Ngô Quyên, ville de Hai Phong. Photo : VNA

Le programme sera mis en œuvre de juillet 2020 à mars 2021 par le ministère vietnamien de la Justice en collaboration avec les ministères et agences concernés.

Il vise à soutenir les efforts du gouvernement pour améliorer la qualité de l’enregistrement des naissances et des décès, y compris les causes de décès au Viet nam, en renforçant la gouvernance de l’ESEC, en évaluant le fonctionnement du système ESEC, en menant des examens juridiques et réglementaires de l’ESEC, en élaborant des plans pour améliorer l’attribution des causes de décès en utilisant des normes internationalement reconnues, en améliorant le cadre de suivi et d’évaluation et en produisant des rapports sur les statistiques de l’état civil.

Fort de son engagement en faveur du leadership national, du développement des capacités et de la durabilité, Vital Strategies se réjouit de cette opportunité d’aider le gouvernement vietnamien à réaliser le Plan d’action national 2017-2024 sur les ESEC, a déclaré Philip Setel, vice-président du programme d’amélioration de l’état civil et des statistiques de l’état civil de Vital Strategies.

Les systèmes ESEC permanents et obligatoires sont essentiels pour garantir les droits fondamentaux de la population vietnamienne. En tant que partenaire de mise en œuvre de l’initiative Bloomberg Philanthropies Data for Health, notre équipe de Vital Strategies a collaboré avec plus de 20 gouvernements locaux et nationaux pour soutenir les priorités nationales en matière d’enregistrement des faits d’état civil et pour renforcer les systèmes ESEC grâce à une assistance technique et un financement catalytique, a-t-il indiqué.

Le directeur du Département de l’état civil, de la nationalité et de l’attestation du ministère de la Justice, Nguyen Cong Khanh, a déclaré que l’étroite collaboration et l’échange de données ESEC entre les différentes agences compétentes amélioreraient la qualité et la cohérence des données, augmenteraient l’exhaustivité de l’enregistrement et réduiraient les coûts.

En améliorant le système ESEC, nous visons à aider le Vietnam à mettre en œuvre ses engagements envers la Déclaration de la Conférence ministérielle et le Cadre d’action en Asie-Pacifique sur l’ESEC pour la période 2015-2024, a déclaré la Représentante principale de l’UNFPA au Vietnam, Naomi Kitahara.

Le Vietnam a mis en œuvre le Programme d’action national (PAN) sur l’ESEC pour la période 2017-2024. Le pays est attaché au système ESEC amélioré qui permet de planifier et de budgétiser des politiques nationales et infranationales efficaces pour la santé, la protection sociale, l’éducation, la population et les droits de l’homme, et de mesurer l’impact des divers projets et programmes publics. – VNA

Voir plus

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre) donne le coup d’envoi de l’internat primaire et secondaire d’Ea Rok, dans la province de Dak Lak. Photo: VNA

Le leader du Parti assiste à la mise en chantier d’un internat à Dak Lak

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a souligné que cet internat n’est pas un simple projet de construction, mais une œuvre d’une grande importance sociale, témoignant de l’attention portée par le Parti et l’État aux enfants des minorités ethniques vivant dans des zones défavorisées.

L'aéroport international de Nôi Bai élabore de manière proactive des scénarios pour gérer l'augmentation du trafic passagers pendant les vacances du Nouvel An lunaire du Cheval 2026. Photo: VietnamPlus

Les compagnies de transport prêtes pour la grande vague de départs en vacances

Des enquêtes menées auprès des compagnies aériennes et des opérateurs de bus interprovinciaux montrent que, malgré l’ajout de trajets et l’augmentation des capacités, la plupart des services affichent complet les jours de forte affluence proches du Têt et pendant la période de retour après les fêtes.

Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA

"Aube des aspirations" : Hanoï dévoile sa rue fleurie au cœur de la Cité impériale de Thang Long

Ouverte du 23e jour du 12e mois lunaire de l’Année du Serpent jusqu’au 6e jour du premier mois lunaire de l’Année du Cheval, la rue fleurie au cœur de la Cité impériale de Thang Long dépasse largement le cadre d’une simple promenade printanière. Elle sert également de cadre prestigieux pour accueillir les ambassadeurs, leurs conjoints et les représentants du corps diplomatique dans le cadre du programme "Journée de découverte du Vietnam 2026".

Les personnels des deux ambassades du Vietnam et du Laos en France. Photo: VNA

Préserver la solidarité spéciale et l'amitié indéfectible Vietnam – Laos

A l'approche du Têt traditionnel, l'ambassadeur du Laos en France, Kalamoungkhoune Souphanouvong, est venu le 10 février, à l’ambassade du Vietnam en France pour féliciter le plein succès du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam et adresser ses vœux du Nouvel An à l’ensemble des cadres et du personnel de la représentation vietnamienne.

Les villages de fleurs de Vinh Long connaissent une forte demande pendant le Têt (Nouvel An lunaire). (Photo : VNA)

Le PM ordonne des mesures pour un Nouvel An lunaire joyeux, sûr et économique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé un décret officiel enjoignant les ministères, les secteurs et les collectivités locales à redoubler d'efforts pour accompagner la population dans la célébration du Nouvel An lunaire (Têt) 2026, afin qu'elle puisse se dérouler dans la joie, la sécurité et l'économie.