Nord-Ouest : la croissance se poursuit, les efforts demeurent

Le vice-Premier ministre Truong Vinh Trong s'est félicité mardi des résultats socioéconomiques enregistrés en 2010 par le Nord-Ouest (Tay Bac).
Le vice-Premier ministreTruong Vinh Trong s'est félicité mardi des résultats socioéconomiquesenregistrés en 2010 par le Nord-Ouest (Tay Bac) mais a recommandé auxresponsables locaux de faire des ressources humaines un levier decroissance.

Les localités du Nord-Ouest doivent prendreen haute considération l'amélioration de la qualité des ressourceshumaines, surtout des cadres de base et ceux issus de minoritésethniques, a-t-il déclaré à une conférence à Tuyen Quang, sur lesréalisations de la région en 2010 et les tâches de 2011.

Les représentants de différents ministères et services de l'écheloncentral ainsi que des 14 provinces de la région y ont participé. Ledirigeant a félicité les autorités et la population locales, ainsi quele Comité de pilotage du Tay Bac de leurs efforts pour surmonter lesdifficultés, accomplir les tâches de 2010, contribuant pour une partimportante aux acquis communs du pays.

L'an passé,l'économie des provinces du Nord-Ouest a maintenu sa stabilité, le PIBrégional a connu une croissance de 12,55%, en hausse de 3,17% parrapport à 2009. Le revenu annuel per capita a atteint 11,75 millions dedongs, la production agricole, sylvicole et la pêche ont poursuivi leurdéveloppement. Le premier turboalternateur de la centralehydroélectrique de Son La et d'autres projets hydroélectriques dans larégion ont été mis en service dans les délais fixés.

Laconstruction d'infrastructures a été accélérée, le réseau routier s'estconsidérablement amélioré. Les établissements scolaires se sontmodernisés et leur nombre a augmenté, la qualité de l'éducation a étéprogressivement rehaussée. Le programme de lutte contre la pauvreté dans43 districts démunis de la région, conformément à la Résolution N°30adu gouvernement, a considérablement contribué à réduire le taux depauvreté au Nord-Ouest à 18,77%, en baisse de 3,85% en glissementannuel. La sécurité sociale et l'ordre public ont été garantis, de mêmeque le système politique raffermi...

Il n'en demeure pasmoins qu'il existe encore au Tay Bac bien des obstacles à surmonter, aindiqué Truong Vinh Trong. L'économie des marchandises demeuresous-développée, de nombreuses potentialités ne sont pas encorevalorisées. La gestion et l'exploitation des ressources naturelles etminières laissent à désirer dans certaines localités, exerçant desimpacts négatifs sur l'environnement. Les liens entre localités dans larégion, ainsi qu'entre le Tay Bac et d'autres centres économiquesrestent perfectibles.

Dans de nombreuses localités, laprévention des calamités naturelles et des épidémies demeure faible, lerevenu des travailleurs bas et le taux de pauvreté élevé. Enparticulier, la qualité des ressources humaines ne s'est pas améliorée,le taux de travailleurs formés de la région reste bas (seulement 30,2%contre 40% au niveau national), a constaté M. Trong, également présidentdu Comité de pilotage du Tay Bac.

Le vice-Premierministre a donc souligné l'importance pour les localités de cette régiond'améliorer la qualité des ressources humaines, notamment des cadresissus de minorités ethniques. Il s'agit aussi de promouvoir le transfertet l'application des technologies entre entreprises et famillesd'agriculteurs, d'accélérer la restructuration de l'économie régionale.Il importe également d'harmoniser le développement de la petiteindustrie et de l'artisanat et du tourisme culturel, historique etécologique. Sans négliger la réforme administrative, la lutte contre lacorruption et le gaspillage, la création d'un environnement optimum pourles investisseurs...-AVI

Voir plus

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.