Nguyên Thu Thuy, la céramiste des espaces urbains

Passionnée de céramique traditionnelle et désireuse d’enrichir les espaces, la peintre Nguyên Thu Thuy a fait de lieux publics des œuvres d’art uniques.

Hanoï (VNA) - Passionnée de céramique traditionnelle et désireuse d’enrichir les espaces, la peintre Nguyên Thu Thuy a fait de lieux publics des œuvres d’art uniques. Le travail de toute une vie pour contribuer à embellir le Vietnam, notamment sa capitale.

Nguyên Thu Thuy, la céramiste des espaces urbains ảnh 1 La peintre Nguyên Thu Thuy. Photo : Thanh Hà/CVN

Nguyên Thu Thuy est née et a grandi à Hanoï, ville millénaire. Sa passion a commencé lors de la rédaction d’un article sur les villages de céramique, notamment Bát Tràng (en banlieue de Hanoï) et Phù Lang (province de Bac Ninh, Nord).

Il y a plus de dix ans, au cours de sa formation de journalisme à Berlin (Allemagne), Thu Thuy a eu l’opportunité de visiter sept villes européennes. Parmi ces pérégrinations, elle fut particulièrement touchée par les ouvrages en céramique de l’architecte Antoni Gaudí à Barcelone (Espagne). Un voyage qui la fit réfléchir à la façon dont elle souhaitait contribuer au rayonnement de son pays. C’est ainsi qu’est née l’idée de faire de la céramique traditionnelle son nouveau métier.

"En 2006, lorsque je travaillais dans le journal +Hà Nôi Moi+ (Hanoï Nouvelle), j’ai été très émue en écrivant une série d’articles sur les fouilles de la Cité impériale de Thang Long. Au cœur de la capitale, j’ai découvert une partie de notre histoire à travers les objets en céramique. L’idée d’installer une route de la céramique le long du fleuve Rouge m’est venue et j’ai choisi la route de la digue longeant la rivière Rouge. Un lieu étroitement lié à mon enfance, idéal pour concrétiser cette idée", a confié Nguyên Thu Thuy.

À Hanoï, il suffit de flâner pour pouvoir admirer la plupart de ses œuvres. Parmi elles, on compte la route de la céramique le long du fleuve Rouge, la fontaine au lotus dans le parc Mai Xuân Thuong (à l’angle sud-est du lac de l’Ouest), l’œuvre Le cœur - l’amour pour Hanoï au bord du lac Truc Bach, le palais des glaces du parc Thông Nhât, les deux fresques sur le marais aux lotus (15 m de haut et 24 m de long) dans l’aéroport international de Nôi Bài et le jacuzzi en mosaïque dans le parc aquatique de Hô Tây (2,8 m de haut et 18 m de long).

Par ailleurs, il est également possible de contempler son travail dans l’archipel de Truong Sa (Spratly) avec ses œuvres en céramique : le drapeau national (312 m²) sur l’île de Truong Sa Lon et deux fresques (constituées de 300 images représentant l’histoire de la Marine vietnamienne depuis sa fondation) sur deux murs situés au bout de l’embarcadère de l’île de Truong Sa Lon.

Voir les choses en grand

Nguyên Thu Thuy, la céramiste des espaces urbains ảnh 2 La fresque  sur le marais aux lotus  à l’aéroport international de Nôi Bài, à Hanoï, réalisée par Nguyên Thu Thuy et son équipe. Photo : Thanh Hà/CVN

En 2008, la route de la céramique le long du fleuve Rouge s’est vu décerner le prix "Bùi Xuân Phái - Pour l’amour de Hanoï" par le journal Thê Thao & Van Hoá (Sports & Culture) relevant de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Un prix réservé aux grands projets de la capitale. Longue de près de 4.000 m et d’une superficie de 7.000 m², cette gigantesque fresque a été classée dans le Guinness des Records comme "la plus longue céramique du monde". Cette œuvre réalisée en l’honneur du Millénaire de Thang Long - Hanoï, a marqué le travail de Thu Thuy. Ce succès a renforcé sa passion pour la céramique et sa volonté de mettre son art au service du grand public.

"L’art dans l’espace public est un art complexe car il est soumis quotidiennement aux yeux des passants. Il exige une très grande responsabilité de la part de l’artiste. Pour moi, une réalisation publique doit répondre aux critères suivants : être esthétique, être solide et être en harmonie avec l’espace environnant", a-t-elle ajouté.

Ces dix dernières années, Nguyên Thu Thuy n’a cessé de s’investir pour créer et embellir les lieux publics dans tout le pays. Ses efforts furent récompensés puisqu’elle reçut plusieurs prix lors de concours internationaux.

Parmi les plus emblématiques, on retrouve le prix d’encouragement des International Design Awards (IDA) à Los Angeles (États-Unis) en 2015 pour la fontaine au lotus dans le parc Mai Xuân Thuong ; le Trophée d’argent des A’Design Awards & Competitions 2017-2018 (concours international de design en Italie) pour le palais des glaces du parc Thông Nhât; le Trophée d’or et le Trophée de bronze des A’Design Awards & Competitions 2018-2019 pour les deux fresques sur le marais aux lotus dans l’aéroport international de Nôi Bài et le jacuzzi dans le parc aquatique de Hô Tây, à Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »