Nguyen Tan Dung a rencontré les dirigeants de Singapour et des Philippines

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a eu dimanche une entrevue avec son homologue singapourien Lee Hsien Loong en marge du 21e Sommet de l'ASEAN.

Le Premier ministreNguyen Tan Dung a eu dimanche une entrevue avec son homologuesingapourien Lee Hsien Loong en marge du 21e Sommet de l'ASEAN.

Lors de la rencontre, les deux chefs de gouvernement ont échangé desmesures pour promouvoir les relations de coopération bilatérale,notamment en matière économique, commerciale et d'investissement.

Ils se sont réjouis du bon développement des liens entre les deux pays,notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement, avec denombreux projets d'investissement efficaces de Singapour au Vietnam.

Ils se sont mis d'accord pour coopérer étroitement dans l'organisationde la célébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsbilatérales prévue en 2013.

A cette occasion, le Premierministre singapourien a affirmé qu'il effectuerait prochainement unevisite officielle au Vietnam, et que les deux pays signeront un accordde partenariat stratégique.

En ce qui concerne lesproblèmes régionaux et internationaux, Nguyen Tan Dung et son homologuesingapourien ont souhaité voir que les parties concernées régler lesdifférends en Mer Orientale de façon pacifique, en considérant que lapaix et la stabilité revêtent une signification importante dans ledéveloppement de la région.

Ils ont estimé que les paysaséaniens devraient trouver une position commune sur la base de laDéclaration sur les principes en six points sur la Mer Orientale, de lamise en oeuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC), parvenir rapidement à l'élaboration du Code de conduiteen Mer Orientale (COC) entre ASEAN et Chine.

Lee HsienLoong s'est réjoui du fait que le Vietnam a activement participé auprocessus de négociation du Traité de partenariat trans-Pacifique (TPP),et affirmé que son pays continuerait de soutenir ce dernier dans leprocessus de négociations du TPP.

Le même jour, toujours en marge du 21e Sommet de l'ASEAN, Nguyen Tan Dung a rencontré le président philippin Benigno Aquino.

Les deux dirigeants se sont réjouis du bon développement des relationsde coopération entre les deux pays ces derniers temps. Ils ont estiméque les deux pays ont des similitudes et des intérêts communs, lesconsidérant comme une base pour porter les relations à une nouvellehauteur.

A cette occasion, Nguyen Tan Dung a remercié legouvernement philippin d'avoir porté assistance à des pêcheursvietnamiens en perdition au large des Philippins.

Ils ontdiscuté de questions au coeur du 21 Sommet de l'ASEAN ainsi que deproblèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun, dont lasituation en Mer Orientale.

Ils ont jugé nécessaire degarantir la mise en oeuvre vigoureuse de la Déclaration sur lesprincipes en six points de l'ASEAN sur la Mer Orientale et de la DOC, etde parvenir tôt à l'élaboration du COC entre l'ASEAN et la Chine, avantde souligner que l'ASEAN devrait valoriser son rôle central dans larégion.

Ils se sont déclarés convaincus que la réussitedu 21e Sommet de l'ASEAN et des conférences connexes contribueraitactivement à l'édification de la communauté de l'ASEAN en 2015 ainsiqu'à la paix, à la stabilité et au développement de la région comme dumonde. - AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre Le Tien Chau préside plusieurs réunions pour écouter des rapports d'examen global. Photo : ministère de la Justice

Plus de 43.000 textes normatifs passés au crible

Les ministères, les organismes centraux et les collectivités locales ont passé au crible plus de 43.000 textes normatifs afin d'identifier les dispositions nécessitant une révision, dans le cadre des efforts engagés pour lever les obstacles institutionnels et perfectionner le système juridique.

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.