Nguyen Hoa Binh est élu président du Conseil des juges en chef de l'ASEAN pour le mandat 2020-2021

La 8e réunion du Conseil des juges en chef de l’ASEAN s’est tenue en ligne à Hanoï.Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam Nguyen Hoa Binh a été élu président du CACJ pour le mandat 2020-2021.
Nguyen Hoa Binh est élu président du Conseil des juges en chef de l'ASEAN pour le mandat 2020-2021 ảnh 1La 8e réunion du Conseil des juges en chef de l’ASEAN. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La 8e réunion du Conseil desjuges en chef de l’ASEAN (Council of ASEAN Chief Justices - CACJ) s’est tenueen ligne le 5 novembre à Hanoï.

Le président dela Cour populaire suprême du Vietnam Nguyen Hoa Binh a été élu président duCACJ pour le mandat 2020-2021.

Lors de laréunion, le conseil est parvenu à un consensus très élevé sur de nombreusesquestions, notamment l'approbation du Plan d’action pour 6 groupes de travailde la CACJ : construction d'un portail électronique de la Cour de l'ASEAN ;facilité de la notification des actes judiciaires dans le domaine civil entreles pays de l'ASEAN ; gestion et application des technologies dans lestribunaux ; différends transnationaux impliquant des enfants ; formationjudiciaire; la réunion ASEAN de la CACJ.

A l’issue de laréunion, le conseil a adopté la Déclaration de Hanoï.

Dans la déclarationde Hanoï, le conseil a hautement apprécié les efforts du Vietnam pour organiserla 8e réunion du CACJ, tout en reconnaissant que malgré la première organisationen ligne, la réunion a réussi grâce à la préparation minutieuse du Vietnam.

La CACJ a noté legrave impact socio-économique de la pandémie de COVID-19 sur la plupart des paysmembres de l'ASEAN, faisant pression sur les tribunaux qui doivent régler ungrand nombre d'affaires tout en garantissant la sécurité.

La déclaration a également pris note despropositions du Vietnam et des tribunaux des pays de l'ASEAN sur les solutionspour faire face aux effets de la pandémie de COVID-19.

La CACJ a acceptéde laisser le Vietnam faire des propositions sur la création du forum dedialogue de la CACJ et de haut niveau de l'ASEAN.
S'exprimant lorsde la séance de clôture de la réunion, le président de la Cour populairesuprême du Vietnam Nguyen Hoa Binh a souligné que la réunion avait atteint unconsensus élevé sur la plupart des questions et signé la Déclaration de Hanoï.

 Selon le responsable, l'organisation réussiede la réunion contribue également à démontrer le développement d'une communautéde l’ASEAN harmonieuse, autonome, créative, cohésive, identitaire, responsable ethautement résiliente.

Nguyen Hoa Binhs'est engagé à travailler en étroite collaboration avec les juges en chef etles collègues de la Cour suprême des pays de l'ASEAN, en essayant des'acquitter de leurs responsabilités. -VNA

source

Voir plus

Le Comité du Parti de la ville de Dà Nang pour le mandat 2025-2030 fait ses débuts lors du premier Congrès du Parti de la ville. Photo : VNA

Dà Nang ambitionne de devenir un pôle de croissance majeur d’ici 2045

Le PIBR local devrait croître en moyenne de 11% par an entre 2026 et 2030, pour atteindre 8.500 dollars par habitant. Les recettes du budget de l’État devraient augmenter d’au moins 10% par an ; le secteur privé devrait croître de 11,5 à 12% par an ; et l’économie numérique devrait représenter 35 à 40% du PIBR.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm appelle à une réforme législative cohérente et harmonisée

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a présidé le 18 septembre à Hanoi, une séance de travail avec le Comité du Parti au sein du gouvernement consacrée à quatre projets de loi majeurs : la Loi foncière (amendée), la Loi sur la planification, la Loi sur la planification urbaine et rurale, et la Loi sur l’investissement.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam au 12e Forum Xiangshan de Pékin

Le 12 Forum Xiangshan de Pékin s’est ouvert ce jeudi 18 septembre à Pékin, portant pour thème principal « Œuvrer ensemble pour préserver l’ordre international et promouvoir le développement pacifique ». Le général Phan Van Giang, ministre vietnamien de la Défense, a participé à ce forum et prononcé un discours lors de la première session plénière intitulée « Construire un système de gouvernance de la sécurité globale équitable et raisonnable ».

Le photojournaliste japonais Nakamura Goro présente les conséquences de l’agent orange/dioxine au Vietnam. Photo : VNA

La VNA fournit "systématiquement des informations précises et objectives"

Nakamura Goro, éminent photojournaliste japonais ayant des liens de plusieurs décennies avec le Vietnam, a déclaré que l’Agence vietnamienne d’information (VNA) fournissait systématiquement des informations précises et objectives, remplissant ainsi son rôle d’agence de presse officielle du pays.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân (droite) et le président de la Chambre des représentants malaisienne et président de l'AIPA-46, Dato' Johari Bin Abdul en octobre 2024. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire Vietnam – Malaisie

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, a quitté Hanoï le 16 septembre pour Kuala Lumpur afin de participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l'AIPA (Assemblée interparlementaire de l'ASEAN) et d'effectuer une visite officielle en Malaisie.

Remise de l'Ordre Hô Chi Minh à l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

La VNA célèbre ses 80 ans et reçoit l’Ordre de Hô Chi Minh

Le 14 septembre au matin, au Centre national d’information, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé la cérémonie solennelle de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (troisième attribution) et de célébration du 80ᵉ anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025).

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh s’exprime en ouverture de la 22e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et du Sommet Chine-ASEAN sur le commerce et l’investissement (CABIS). Photo : VNA

Le vice-PM Mai Van Chinh participe à la 22e Exposition Chine-ASEAN dans le Guangxi

Le Vietnam est prêt à approfondir sa coopération économique avec l’ASEAN, la Chine et d’autres partenaires, en adoptant une stratégie d’«avantages harmonisés et de risques partagés » pour tirer parti de son économie en forte croissance et de son marché de plus de 100 millions d’habitants, a déclaré le vice-Premier ministre Mai Van Chinh.