Ngô Son Dinh, l’haltérophilie dans la peau

Le nom de Ngô Son Dinh résonne aujourd’hui de manière familière auprès de tous les passionnés d’haltérophilie du Vietnam. À 20 ans, il est actuellement l’un des sportifs les plus prometteurs du pays.
Ngô Son Dinh, l’haltérophilie dans la peau ảnh 1Ngô Son Dinh est l’un des plus grands espoirs de l’haltérophilie vietnamienne pour les 31es Jeux d’Asie du Sud-Est 2021. Photo : VNA/CVN

Tiên Giang (VNA) - Le nom de Ngô Son Dinh résonne aujourd’hui de manière familière auprès de tous les passionnés d’haltérophilie du Vietnam. À 20 ans, il est actuellement l’un des sportifs les plus prometteurs du pays et s’est déjà constitué un beau palmarès en Asie comme dans le monde.

Le jeune sportif Ngô Son Dinh est bien connu des amoureux d’haltérophilie en raison de ses nombreux succès sur la scène internationale : médaille d’or aux Jeux olympiques de la jeunesse d’été, trois d’or aux Championnats junior d’Asie, deux de bronze à la Coupe du monde junior, etc. Grâce à ses exploits, Ngô Son Dinh fut l’un des sportifs honorés lors du Xe Congrès national d’émulation patriotique tenu en décembre dernier à Hanoï. Il fut aussi le seul délégué de la province de Tiên Giang ayant participé au IIIe Congrès des jeunes de talents du Vietnam organisé le même mois à Hanoï.

Du talent à revendre

Né dans le village balnéaire de Vàm Lang, district de Go Công Dông, province de Tiên Giang, au Sud, Ngô Son Dinh est repéré à l’âge de 11 ans par Nguyên Thuy Khuong, entraîneur en chef de l’équipe d’haltérophilie de la province. Ce dernier convainquit la famille du jeune Ngô Son Dinh de le laisser partir pour s’entrainer avec d’autres jeunes prometteurs.

Nguyên Thuy Khuong expliquait à l’époque que "Ngô Son Dinh a des dispositions naturelles pour devenir un excellent haltérophile de la province de Tiên Giang comme du Vietnam". On peut dire aujourd’hui qu’il avait vu juste !

"À cette époque-là, j’étais très surpris, se souvient Ngô Son Dinh. Car je ne connaissais ce sport que par la télévision. Je me sentais aussi très inquiet à l’idée de quitter ma famille pour les séances d’entraînement au Centre de formation et d’entraînement sportif de la province de Tiên Giang".

Ngô Son Dinh, l’haltérophilie dans la peau ảnh 2Ngô Son Dinh sur la plus haute marche du podium des JO de la jeunesse de 2018 à Buenos Aires, en Argentine. Photo : CTV/CVN
 

Malgré ses craintes et grâce au soutien et aux paroles encourageantes du maître Nguyên Thuy Khuong, Ngô Son Dinh parvint à persuader ses parents de le laisser partir pour tenter une carrière d’haltérophile. Le jeune talent, bien déterminé à se surpasser, promit à sa famille de tout faire pour briller lors des compétitions nationales et internationales dans le futur.

Durant les premiers temps, la cadence des entraînements et l’éloignement de sa famille furent difficile à vivre pour Ngô Son Dinh. Nouveau dans la discipline d’haltérophilie, son corps dut s’adapter et s’en trouva fatigué et meurtri à de nombreuses reprises. Outre les heures d’entraînement intensif, l’adolescent dut également suivre des cours selon le programme du ministère de l’Éducation et de la Formation. À plusieurs reprises, il pensa jeter l’éponge mais il garda en tête la promesse faite à ses parents. "Pendant ces moments difficiles, ma famille était ma plus grande motivation pour repousser mes limites. Je pense que je dois m’efforcer de ne pas trahir la confiance que ma famille m’a accordée", confie-t-il.

On voit aujourd’hui que ses efforts et sa détermination ont porté leurs fruits puisqu’il s’est fait depuis un nom en Asie. En 2017, lors de sa première participation au Championnat junior d’Asie disputé au Népal, il décrocha à la surprise générale une médaille d’argent et deux de bronze dans la catégorie des moins de 56 kilos.

À l’édition 2018 de ce même championnat, il fit vibrer de nouveau son public en montant à trois reprises sur la plus haute marche du podium dans la même catégorie.

Lors de la première journée de compétition des JO de la jeunesse d’été 2018 organisés à Buenos Aires, en Argentine, Ngô Son Dinh domina de nouveau dans la catégorie des moins de 56 kg, en soulevant au total 262 kg, avec une médaille d’or à la clé. La même année encore, il décrocha trois médailles de bronze au Tournoi junior du monde tenu en Ouzbékistan.

Ne pas se reposer sur les lauriers

Ces succès successifs montrent les progrès remarquables réalisés par Son Dinh en peu de temps. Le travail acharné et la détermination du jeune sportif impressionnent même les experts internationaux. Daniela Kerkalova, du Centre national d’entraînement sportif IV, estime par exemple que "Son Dinh est un athlète talentueux et fait de grands efforts pendant l’entraînement. Je suis convaincue que dans les temps à venir, il pourra entrer dans la cour des grands".

Selon l’entraîneur Nguyên Thuy Khuong, bien qu’il ait remporté de nombreuses réalisations sur la scène internationale, Son Dinh est un sportif très humble et travailleur qui ne se repose sur ses lauriers. Pour l’heure, il travaille dur pour se remettre d’une blessure à l’épaule en 2019. Souhaitons-lui tout le meilleur pour 2021 et pourquoi ne pas de se qualifier pour les prochains JO ?-CVN/VNA

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville accueillera le premier Salon de la bande dessinée francophone. Photo : les organisateurs

Le Salon de la bande dessinée francophone fait des bulles à Hô Chi Minh-Ville

Le salon proposera une programmation riche et variée d’expositions, d’ateliers créatifs, de lancements de livres et de séances de dédicaces, ainsi que des rencontres avec des auteurs internationaux, offrant ainsi au public une exploration complète de l’univers de la bande dessinée. Au-delà de l’édition, il s’étend également à l’ensemble de l’écosystème créatif, avec la participation de studios d’animation et de représentants de l’industrie audiovisuelle.

Séance de travail entre la Fédération de pickleball de Da Nang (DPF) et les dirigeants de la Coupe du monde de pickleball, dans le cadre de leur visite au Vietnam. Photo : DPF

Da Nang accueillera la Coupe du monde de pickleball

La ville de Da Nang, dans le centre du Vietnam, accueillera la Coupe du monde de pickleball du 30 août au 9 septembre. L’Association de pickleball de la ville prévoit d’accueillir environ 4 000 joueurs venus de 80 pays, a annoncé la Fédération vietnamienne de pickleball dans un communiqué.

Khanh Hoa - pionnier du tourisme vert et durable

Préserver et faire rayonner les valeurs culturelles vietnamiennes à l'ère du numérique

Dans la trajectoire de développement de toute nation, la culture constitue le socle spirituel de la société. Elle nourrit les valeurs, oriente les valeurs de vie et contribue à façonner l’identité humaine. Forte d’une base culturelle solide, une société peut non seulement soutenir sa croissance économique, mais aussi préserver son identité, son éthique et sa stabilité sur le long terme.

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Dans un contexte de développement croissant des relations entre le Vietnam et le Japon, les activités de mise en relation des communautés d’entreprises des deux pays font l’objet d’une attention accrue et se déploient sous des formes de plus en plus diversifiées. Parmi celles-ci, la valorisation des traditions culturelles en tant que vecteur de dialogue et de coopération suscite un intérêt grandissant au sein des milieux d’affaires bilatéraux.

La délégation vietnamienne ouvre la marche du Défilé international de Macao 2026. Photo: VNA

Le Vietnam impressionne au Défilé international de Macao 2026

Organisé par l’administration de la Région administrative spéciale de Macao, le défilé international met en valeur la richesse culturelle de la Route de la Soie maritime à travers des spectacles artistiques variés et contribue à forger une image dynamique de Macao sur le plan culturel.

Photo d'illustration. Source: VNA

Le parachèvement des institutions relatives aux cultures des minorités ethniques

La Résolution n°80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne affirme le principe selon lequel la culture doit être placée au même niveau que la politique, l’économie et la société. Elle y est définie comme un socle fondamental, une ressource endogène et un moteur essentiel du développement national.

Le concert « Hanoï paisible » a réuni des milliers de spectateurs autour d’artistes de renom. Photo: VNA

Hanoï : la culture, levier de croissance dans la nouvelle ère

Conformément aux orientations de la Résolution n°80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Bureau politique et au programme d'action n°08-CTr/TU du Comité municipal du Parti, la culture est désormais placée au centre de la stratégie de développement de Hanoï. Elle ne se limite plus à la conservation, mais s’affirme comme une ressource capable de se transformer en produits, services et valeurs économiques concrètes.

Des spectacles culturels et artistiques animés sont présentés lors de la fête des fleurs de Son tra dans la commune de Ngoc Chien. (Photo : VNA)

Entre nature et culture : la fête des fleurs de Son Tra à Ngoc Chien

Organisée chaque année au mois de mars dans le village de Nam Nghiep, qui abrite la plus vaste forêt de cette espèce au Vietnam, la fête des fleurs d’aubépine — appelées localement Son Tra — de la commune de Ngoc Chien (district de Muong La, province de Son La) met à l’honneur la beauté immaculée de ces floraisons sur les hauts plateaux du Nord-Ouest.
Cet événement culturel et touristique unique attire de nombreux visiteurs désireux de contempler ce spectacle éphémère et de s’immerger dans l’authenticité et la richesse de la culture locale.

Quand le site devient spectacle : ouverture de la fête de Tây Yên Tu, dans la province de Bac Ninh (Nord). Photo : VNA

Festivals traditionnels : vers une économie du patrimoine

D’espaces de culte communautaire et de préservation culturelle, les fêtes traditionnelles évoluent vers des produits de l’industrie culturelle et du tourisme durable. La combinaison des rituels, de l’art, de la technologie et des méthodes de gestion modernes permet de créer un modèle inédit, dans lequel le patrimoine devient un véritable actif au service du développement socio-économique et culturel.

Le Festival du Pho 2026 du 19 au 22 mars à Ninh Binh. Photo: VNA

Intégrer le pho dans le flux du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le pho est un bouillon de boeuf avec des nouilles de riz et du boeuf émincé - ou son équivalent au poulet, le tout agrémenté de quelques jeunes oignons verts et de coriandre, de quelques lamelles de piment, d’un peu de poivre et d’une pointe de jus de citron vert. Ce plat acclamé veut désormais séduire l’UNESCO.