Ngô Son Dinh, l’haltérophilie dans la peau

Le nom de Ngô Son Dinh résonne aujourd’hui de manière familière auprès de tous les passionnés d’haltérophilie du Vietnam. À 20 ans, il est actuellement l’un des sportifs les plus prometteurs du pays.
Ngô Son Dinh, l’haltérophilie dans la peau ảnh 1Ngô Son Dinh est l’un des plus grands espoirs de l’haltérophilie vietnamienne pour les 31es Jeux d’Asie du Sud-Est 2021. Photo : VNA/CVN

Tiên Giang (VNA) - Le nom de Ngô Son Dinh résonne aujourd’hui de manière familière auprès de tous les passionnés d’haltérophilie du Vietnam. À 20 ans, il est actuellement l’un des sportifs les plus prometteurs du pays et s’est déjà constitué un beau palmarès en Asie comme dans le monde.

Le jeune sportif Ngô Son Dinh est bien connu des amoureux d’haltérophilie en raison de ses nombreux succès sur la scène internationale : médaille d’or aux Jeux olympiques de la jeunesse d’été, trois d’or aux Championnats junior d’Asie, deux de bronze à la Coupe du monde junior, etc. Grâce à ses exploits, Ngô Son Dinh fut l’un des sportifs honorés lors du Xe Congrès national d’émulation patriotique tenu en décembre dernier à Hanoï. Il fut aussi le seul délégué de la province de Tiên Giang ayant participé au IIIe Congrès des jeunes de talents du Vietnam organisé le même mois à Hanoï.

Du talent à revendre

Né dans le village balnéaire de Vàm Lang, district de Go Công Dông, province de Tiên Giang, au Sud, Ngô Son Dinh est repéré à l’âge de 11 ans par Nguyên Thuy Khuong, entraîneur en chef de l’équipe d’haltérophilie de la province. Ce dernier convainquit la famille du jeune Ngô Son Dinh de le laisser partir pour s’entrainer avec d’autres jeunes prometteurs.

Nguyên Thuy Khuong expliquait à l’époque que "Ngô Son Dinh a des dispositions naturelles pour devenir un excellent haltérophile de la province de Tiên Giang comme du Vietnam". On peut dire aujourd’hui qu’il avait vu juste !

"À cette époque-là, j’étais très surpris, se souvient Ngô Son Dinh. Car je ne connaissais ce sport que par la télévision. Je me sentais aussi très inquiet à l’idée de quitter ma famille pour les séances d’entraînement au Centre de formation et d’entraînement sportif de la province de Tiên Giang".

Ngô Son Dinh, l’haltérophilie dans la peau ảnh 2Ngô Son Dinh sur la plus haute marche du podium des JO de la jeunesse de 2018 à Buenos Aires, en Argentine. Photo : CTV/CVN
 

Malgré ses craintes et grâce au soutien et aux paroles encourageantes du maître Nguyên Thuy Khuong, Ngô Son Dinh parvint à persuader ses parents de le laisser partir pour tenter une carrière d’haltérophile. Le jeune talent, bien déterminé à se surpasser, promit à sa famille de tout faire pour briller lors des compétitions nationales et internationales dans le futur.

Durant les premiers temps, la cadence des entraînements et l’éloignement de sa famille furent difficile à vivre pour Ngô Son Dinh. Nouveau dans la discipline d’haltérophilie, son corps dut s’adapter et s’en trouva fatigué et meurtri à de nombreuses reprises. Outre les heures d’entraînement intensif, l’adolescent dut également suivre des cours selon le programme du ministère de l’Éducation et de la Formation. À plusieurs reprises, il pensa jeter l’éponge mais il garda en tête la promesse faite à ses parents. "Pendant ces moments difficiles, ma famille était ma plus grande motivation pour repousser mes limites. Je pense que je dois m’efforcer de ne pas trahir la confiance que ma famille m’a accordée", confie-t-il.

On voit aujourd’hui que ses efforts et sa détermination ont porté leurs fruits puisqu’il s’est fait depuis un nom en Asie. En 2017, lors de sa première participation au Championnat junior d’Asie disputé au Népal, il décrocha à la surprise générale une médaille d’argent et deux de bronze dans la catégorie des moins de 56 kilos.

À l’édition 2018 de ce même championnat, il fit vibrer de nouveau son public en montant à trois reprises sur la plus haute marche du podium dans la même catégorie.

Lors de la première journée de compétition des JO de la jeunesse d’été 2018 organisés à Buenos Aires, en Argentine, Ngô Son Dinh domina de nouveau dans la catégorie des moins de 56 kg, en soulevant au total 262 kg, avec une médaille d’or à la clé. La même année encore, il décrocha trois médailles de bronze au Tournoi junior du monde tenu en Ouzbékistan.

Ne pas se reposer sur les lauriers

Ces succès successifs montrent les progrès remarquables réalisés par Son Dinh en peu de temps. Le travail acharné et la détermination du jeune sportif impressionnent même les experts internationaux. Daniela Kerkalova, du Centre national d’entraînement sportif IV, estime par exemple que "Son Dinh est un athlète talentueux et fait de grands efforts pendant l’entraînement. Je suis convaincue que dans les temps à venir, il pourra entrer dans la cour des grands".

Selon l’entraîneur Nguyên Thuy Khuong, bien qu’il ait remporté de nombreuses réalisations sur la scène internationale, Son Dinh est un sportif très humble et travailleur qui ne se repose sur ses lauriers. Pour l’heure, il travaille dur pour se remettre d’une blessure à l’épaule en 2019. Souhaitons-lui tout le meilleur pour 2021 et pourquoi ne pas de se qualifier pour les prochains JO ?-CVN/VNA

Voir plus

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Les programmes artistiques sont présentés dans un style moderne, jeune et dynamique, tout en reflétant l'essence culturelle de Huê. Photo : VNA

Clôture de l’Année nationale du tourisme 2025 : Huê dresse un bilan très positif

Le 20 décembre au soir, sur la place Ngo Môn (Porte du Midi), au cœur de la Cité impériale de Huê, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec les autorités locales, a organisé la cérémonie de clôture de l’Année nationale du tourisme – Huê 2025, placée sous le thème « Ancienne capitale – Nouvelles opportunités ».

À Thai Hai, les enfants apprennent le Then dès 5-6 ans. Photo: Thai Nguyên TV

À Thai Nguyên, où le then continue de vibrer et se perpétuer

Depuis 2019, année où les pratiques du then par les groupes ethniques Tày, Nung et Thai au Vietnam a été inscrite par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette fierté s’est transformée en un engagement durable pour la préservation et la transmission de cet art ancien.

Les délégués visitent un stand au festival. Photo : VNA

Festival de la culture culinaire de Hanoï 2025 : Connecter le patrimoine à la créativité

Dans la soirée du 19 décembre, le Département de la Culture et des Sports de Hanoï a inauguré, au parc Thong Nhat, le Festival de la culture culinaire de Hanoï 2025, placé sous le thème « Hanoï – Un voyage culinaire, au carrefour de la créativité ». Prévu jusqu’au 21 décembre, l’événement ambitionne de mettre à l’honneur les valeurs gastronomiques de la capitale et de promouvoir l’image d’une ville élégante, raffinée et créative.

Le quatuor composé de Nguyen Huy Hoang, Vo Thi My Tien, Nguyen Kha Nhi et Mai Tran Tuan Anh. Photo : VNA

SEA Games 33 : le Vietnam décroche sa 87ᵉ médaille d’or

Lors de la matinée du 20 décembre, dernière journée de compétition des SEA Games 33, l’équipe vietnamienne de natation a une nouvelle fois marqué les esprits en remportant la 87ᵉ médaille d’or de la délégation vietnamienne, dans l’épreuve du relais mixte 4 × 1 500 m en eau libre.

Une femme Ba Na du village de Xi Thoai tisse du brocart traditionnel. Photo : VNA.

Valoriser la culture du gong et l’art du tissage brocart des Ba Na

À la fin de chaque mois de janvier, le Comité populaire du district de Đong Xuan (ancienne province de Phu Yen), organise le festival « Doubles tambours, trois « gongs », cinq « chiêng » » au village de Xi Thoai (désormais rattaché à la commune de Xuan Lanh, province de Dak Lak).

Vue d’ensemble de la cérémonie de lancement de la 55e édition du concours, à l’École secondaire Chu Van An, à Hanoi, le 19 décembre. Photo : VGP

Le 55e Concours épistolaire de l’UPU sensibilise aux relations humaines à l’ère du numérique

Le thème de cette année est «Écris une lettre à un ami pour lui expliquer pourquoi les relations humaines sont importantes à l’ère du numérique». Dans un monde de plus en plus façonné par la technologie – des robots aux multiples outils de communication digitale, le concours invite les jeunes à réfléchir à la manière dont des liens authentiques soutiennent le bien-être, l’empathie et l’inclusion.

Joueurs d'échecs vietnamiens aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : qdnd.vn

33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est : Le Vietnam brille et remporte 84 médailles d'or

L'après-midi du 19 décembre a été marquée par la belle performance de la délégation sportive vietnamienne aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games). Dans des disciplines phares comme la lutte, la boxe, la gymnastique aérobique et les échecs, le Vietnam a décroché l'or, portant son total à 84 médailles.

Le chef de délégation, Nguyên Hôngg Minh (assis au centre), et ses deux adjoints président la réunion. Photo : VNA

33es SEA Games : la délégation sportive du Vietnam a rempli ses objectifs majeurs

Lors d'une rencontre avec la presse tenue le 19 décembre à Bangkok, Nguyên Hông Minh, chef de la délégation vietnamienne aux 33es SEA Games (Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est), a annoncé que le Vietnam avait atteint ses objectifs essentiels. Aux côtés de ses adjoints, il a mis en avant trois réussites majeures : le maintien du rang régional, une percée significative dans les sports olympiques et la promotion d'une image nationale exemplaire.

Le Festival de Yên Tu 2025 s’ouvre sur le thème «Itinéraire du patrimoine – Quintessence du monde », à Quang Ninh, le 18 décembre. Photo : VNA

Le Festival de Yên Tu 2025 débute dans la province de Quang Ninh

Véritable trait d’union entre passé, présent et futur, le Festival de Yên Tu 2025 propose un programme d’activités variées, dont une exposition présentant des artefacts, des documents anciens et des supports numériques 3D modernes liés à l’école zen Truc Lâm.

Célébration de la victoire de l'équipe U22, dans la rue Hai Ba Trung. Photo : VNA

SEA Games 33 : La victoire spectaculaire des U22 vietnamiens fait sensation dans la région

La victoire palpitante (3-2) de l'équipe masculine de football des moins de 22 ans (U22) du Vietnam face à la Thaïlande, pays hôte, en finale du football masculin des 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tenue le 18 décembre au soir, leur a permis de décrocher la précieuse médaille d'or et a suscité de vives réactions dans les médias régionaux et internationaux. En décrochant cette médaille d'or, le Vietnam marque son grand retour au sommet du football régional.