Une exposition de calligraphie en Hangul, traduction du recueil "Carnets de prison" du Président Hô Chi Minh, a débuté mardi dans la province de Nghe An (Centre).

Cette exposition, placée sous les auspices de l'Association sud-coréenne de calligraphie en coordination avec le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme de Nghe An, réunit 50 oeuvres de 25 calligraphes sud-coréens.

Les "Carnets de prison" ont été traduits en coréen et publiés en République de Corée en l'an 2000. Les valeurs culturelles émanant des vers immortels du Président Ho Chi Minh ont incité des calligraphes sud-coréens à réaliser une exposition d'oeuvres de calligraphie sur la base de ces derniers.

Ces calligraphies ont été exposées depuis décembre 2009 dans sept grandes villes de République de Corée, ainsi qu'à Hanoi, Vinh, Ho Chi Minh-Ville et dans la province Nghe An (Vietnam). Elles seront offertes par la suite au musée Ho Chi Minh.

Cet échange culturel est une manifestation vivante du renforcement de la compréhension mutuelle entre les deux peuples, et contribue à porter à une nouvelle hauteur les relations de coopération et d'amitié entre les peuples vietnamien et sud-coréen.

A cette occasion, le président du Comité populaire de la province de Nghe An, a remis un certificat d'honneur à Choi Chang Joon, président de l'Association sud-coréenne de calligraphie, et à Kim Hye Kaeong, membre de cette association, pour leurs contributions remarquables aux activités de la fête du village Sen 2010.

Clôture de cette exposition le 5 juillet prochain.-AVI