Nghe An: "Carnets de prison" calligraphiés en coréen

Une exposition de calligraphie en Hangul, traduction du recueil "Carnets de prison" du Président Hô Chi Minh, a débuté mardi dans la province de Nghe An (Centre).
Une exposition de calligraphie en Hangul, traduction du recueil"Carnets de prison" du Président Hô Chi Minh, a débuté mardi dans laprovince de Nghe An (Centre).

Cette exposition, placéesous les auspices de l'Association sud-coréenne de calligraphie encoordination avec le Service de la Culture, du Sport et du Tourisme deNghe An, réunit 50 oeuvres de 25 calligraphes sud-coréens.

Les "Carnets de prison" ont été traduits en coréen et publiés enRépublique de Corée en l'an 2000. Les valeurs culturelles émanant desvers immortels du Président Ho Chi Minh ont incité des calligraphessud-coréens à réaliser une exposition d'oeuvres de calligraphie sur labase de ces derniers.

Ces calligraphies ont été exposéesdepuis décembre 2009 dans sept grandes villes de République de Corée,ainsi qu'à Hanoi, Vinh, Ho Chi Minh-Ville et dans la province Nghe An(Vietnam). Elles seront offertes par la suite au musée Ho Chi Minh.

Cet échange culturel est une manifestation vivante du renforcement dela compréhension mutuelle entre les deux peuples, et contribue à porterà une nouvelle hauteur les relations de coopération et d'amitié entreles peuples vietnamien et sud-coréen.

A cette occasion,le président du Comité populaire de la province de Nghe An, a remis uncertificat d'honneur à Choi Chang Joon, président de l'Associationsud-coréenne de calligraphie, et à Kim Hye Kaeong, membre de cetteassociation, pour leurs contributions remarquables aux activités de lafête du village Sen 2010.

Clôture de cette exposition le 5 juillet prochain.-AVI

Voir plus

Cérémonie d'ouverture de la 46e édition du Festival floral du Printemps à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

De multiples activités festives pour célébrer le Têt traditionnel 2026

À Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire municipal a inauguré dans la soirée, au parc Tao Dan, la 46e édition du Festival floral du Printemps. Organisé sur une superficie de près de 9,6 hectares, l’événement se tient jusqu’au 22 février (6e jour du Têt), perpétuant une tradition culturelle emblématique de la métropole méridionale depuis près d’un demi-siècle.

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.