Nés sous le signe du Buffle

Politicien, footballeur, artiste ou homme d’affaires..., ces personnalités publiques partagent un point commun : celui d’être nées sous le signe du Buffle. Voici quelques figures bien connues.
Hanoi (VNA) - Politicien, footballeur, artiste ou homme d’affaires..., ces personnalités publiques partagent un point commun : celui d’être nées sous le signe du Buffle. Voici quelques figures bien connues.

* L'ancien président de la République, Trân Duc Luong
Nés sous le signe du Buffle ảnh 1

Né en 1937 dans la province de Quang Ngai (Centre), l’ex-président de la République, Trân Duc Luong s’est installé à Hanoï en février 1955 pour suivre ses études. Spécialisé en géologie et employé comme cartographe, il a rejoint le Parti communiste vietnamien (PCV) en 1959.

Trân Duc Luong a été membre du Bureau politique en 1996, lorsqu’il fut élu par l’Assemblée nationale du Vietnam à la présidence de l’État. Il s’est rendu dans de nombreux pays, notamment en Afrique, pour établir des échanges commerciaux, signer des accords et traités en tous genre.

En 2002, il a été réélu par les députés vietnamiens pour un nouveau mandat de cinq ans, qui a pris fin en juillet 2006.

En 2005, Trân Duc Luong et ses collègues du Département de cartographie et de mesure ont reçu le Prix Hô Chi Minh des sciences et technologies pour deux ouvrages : carte minière du Vietnam au 1/500.000e et carte géologique du Vietnam au 1/500.000e.

En 2007, il a reçu l’Ordre de l’Étoile d’Or.

* Le président du groupe Hoà Phát, Trân Dinh Long
Nés sous le signe du Buffle ảnh 2

Né en 1961 dans la province septentrionale de Hai Duong, Trân Dinh Long est président du conseil d’administration de Hoà Phát Group Joint Stock Company (HPG), une société cotée à la Bourse de Hô Chi Minh-Ville.

Il est considéré comme l’entrepreneur le plus riche de l’industrie sidérurgique du Vietnam. En 2016, il était la 3e personne la plus riche du Vietnam, après Pham Nhât Vuong de Vingroup et Trinh Van Quyêt du groupe FLC.

Selon le magazine américain Forbes, le 20 octobre 2020, la fortune de M. Long a atteint 1,3 milliard d'USD, le classant 1.900e sur la liste des milliardaires mondiaux. Le N°1 de Hoà Phát est entré dans cette liste pour la première fois en 2018.

Hoà Phát est l’une des plus grandes entreprises privées du Vietnam à maintenir des résultats d’affaires positifs grâce à aux mesures anti-COVID-19 efficaces du gouvernement. D’autre part, la croissance du groupe provient également du lancement sur le marché d’articles fabriqués dans son complexe de Dung Quât, province de Quang Ngai au Centre.

Ce complexe sera entièrement achevé au début de 2021. Après avoir pleinement exploité les deux premières phases, sa capacité de production augmentera à 5 millions de tonnes d’acier brut par rapport aux 3,5 millions de tonnes actuellement, transformant ce groupe en l’un des plus grands producteurs d’acier de l’ASEAN. Selon les prévisions, en 2023, Hoà Phát continuera d’investir 2,6 milliards d’USD supplémentaires pour élargir le complexe de Dung Quât.

* La chanteuse Thuy Tiên
Nés sous le signe du Buffle ảnh 3

Chanteuse, modèle et actrice, Thuy Tiên est née en 1985 dans la province Kiên Giang (Sud). Elle est célèbre pour ses deux albums studio Giâc mo tuyêt trang (Rêve de neige blanche) et Ngôi nhà hanh phuc (Maison heureuse). Elle a participé à quelques films dont Nu hôn thân chêt (Baiser de la Mort) de Nguyên Quang Dung et Bông dung muôn khoc (Envie subite de pleurer) de Vu Ngoc Dang.

Thuy Tiên et son mari, l’ancien capitaine du Onze national Lê Công Vinh, étaient déjà connus pour leur projet caritatif visant à mettre en place des machines de purification de l’eau pour les populations locales dans 12 provinces du delta du Mékong touchées par la sécheresse et l’intrusion saline.

Lors des crues et inondations historiques de fin septembre - début octobre 2020 au Centre, la chanteuse a passé six jours à porter secours et à faire des dons aux habitants des zones les plus durement touchées des provinces de Quang Binh, Quang Tri et Thua Thiên-Huê. Elle a remis de produits alimentaires, médicaments, articles de première nécessité ainsi que des dons financiers. Elle a annoncé avoir reçu plus de 100 milliards de dôngs après un appel pour soutenir les sinistrés.              

* Le footballeur Nguyên Quang Hai
Nés sous le signe du Buffle ảnh 4

Né le 12 avril 1997 dans le district de Dông Anh, en banlieue de Hanoï, Nguyên Quang Hai est un footballeur vietnamien qui joue au poste de milieu de terrain offensif pour le club de Hà Nôi FC et le Onze national.

À l’âge de 14 ans, Nguyên Quang Hai a été appelé pour les qualifications du Championnat de la Confédération asiatique de football (Asian Football Confederation - AFC) des moins de 16 ans (U16) tenu en 2011. Après une performance impressionnante lors du Championnat national des moins de 19 ans, en 2014, Quang Hai est devenu membre de l’équipe nationale U19. La même année, il a participé au Championnat d’Asie du Sud-Est U19.

Quang Hai a été appelé pour la première fois dans l’équipe nationale des moins de 23 ans pour un match amical contre la Malaisie en 2017.

En 2018, au Championnat d’Asie des moins de 23 ans, Quang Hai et ses coéquipiers ont remporté la médaille d’argent. Lors de cette compétition, il a marqué cinq buts. Son but marqué en finale contre l’Ouzbékistan fut élu comme le plus beau du tournoi.

Lors du Championnat d’Asie du Sud-Est (AFF Suzuki Cup) 2018, Quang Hai et le Onze national ont obtenu la médaille d’or. Il a été élu meilleur joueur du tournoi. Un an après, lors des Jeux d’Asie du Sud-Est 2019, la sélection nationale décrocha également la médaille d’or.

Il a remporté le titre de "Ballon d’or du Vietnam" en 2018 et le titre de "Meilleur joueur d’Asie du Sud-Est" en 2019. En outre, il a reçu du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc l’Ordre du Travail de 2e classe. – CVN/VNA

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.