Mme Phan Thi My Thanh n’est plus députée à l'Assemblée nationale

Le Comité permanent de l’AN a approuvé une résolution lundi 14 mai sur la libération des charges de député pour Phan Thi My Thanh, députée de la délégation parlementaire de la province de Dông Nai.

Hanoi, 15 mai (VNA) – Le Comité permanent de l’AN a approuvé une résolution lundi 14 mai sur la libération des charges de député pour Phan Thi My Thanh, députée de la délégation parlementaire de la province de Dông Nai (Sud).

Mme Phan Thi My Thanh n’est plus députée à l'Assemblée nationale ảnh 1Mme Phan Thi My Thanh. Photo : VNA

Mme Phan Thi My Thanh n’est plus députée à l’Assemblée nationale depuis le 14 mai après avoir été frappé d’une sanction disciplinaire imposée par le Parti et avoir présenté le 4 mai sa demande de se libérer de ses fonctions pour cause de santé.

Auparavant, en vertu du règlement N° 102 QD / TW du Bureau politique concernant les manquements des membres du Parti, le Secrétariat du PCV a décidé de révoquer Mme Phan Thi My Thanh de toutes ses fonctions au sein du Parti en renvoyant l’affaire devant l’Assemblée nationale afin que l’ex-fonctionnaire soit également soumise aux mesures disciplinaires de l’organe législatif.

Toujours lors de sa 24e session qui s'est ouverte le 14 mai  à Hanoi, le Comité permanent de l’AN (14e législature) a écouté un rapport sur les cas de Dinh La Thang, député de l’AN de la province de Thanh Hoa, et Nguyen Quoc Khanh, député de l’AN de la province de Quang Nam.

Le 22 janvier, le Tribunal populaire de Hanoi a condamné l’ancien président du Conseil des membres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang, à 13 ans de prison et l’ancien directeur général adjoint de PetroVietnam Nguyên Quôc Khanh à neuf ans de prison pour "actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences" dans l'investissement et la construction de la centrale thermique de Thai Binh 2.

Le 29 mars, le Tribunal populaire de Hanoi a infligé une sanction à Dinh La Thang, qui a également participé à l'investissement de 800 milliards de dongs du groupe PetroVietnam dans OceanBank.

Le tribunal populaire de haut niveau de Hanoi a tenu les procès en appel de Dinh La Thang et Nguyên Quôc Khanh.

Le Comité permanent de l’AN a déclaré que Dinh La Thang et Nguyên Quôc Khanh perdraient automatiquement leurs droits de députés de l’AN à partir de la date à laquelle le jury de jugement d'appel a déclaré leur culpabilité.

Il a cité l'article 355 du Code de procédure pénale stipulant que les jugements de la cour d'appel entreront en vigueur après l'énoncé de ces jugements, et la clause 2 de l'article 39 de la loi sur l'organisation de l'AN selon laquelle un député de l’AN déclaré coupable d’un jugement ou d’une décision du tribunal perd automatiquement ses droits de député de l’AN à compter de la date à laquelle ce jugement ou cette décision a pris effet. - VNA

.

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.