Mise en œuvre du système diligent de traçabilité du bois

L’Association de transformation et d’exportation des produits et des articles en bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA) a lancé le 24 mai le système d’instructions et d’explications sur la traçabilité du bois.
Mise en œuvre du système diligent de traçabilité du bois ảnh 1Vue générale du colloque, le 24 mai à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - L’Association de transformation et d’exportation des produits et des articles en bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA) a lancé le 24 mai le système d’instructions et d’explications sur la traçabilité du bois légal, le HAWA DDS.

Le HAWA DDS est un projet financé par le programme EU FAO FLEGT portant sur la traçabilité des produits et des articles à base de bois. Ce programme a pour objet de renforcer la mise en œuvre des plans d’action de FLEGT (Application des règlementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux), caractérisés par l’amélioration des capacités de gestion forestière, la fourniture de solutions techniques et l’élaboration de capacités de financement destiné aux projets d’autres pays répondants aux règles.

Lors du colloque, Dào Tiên Dung, un des experts du projet, a présenté aux entreprises membres de la HAWA, ainsi qu’à d’autres producteurs et exportateurs de produits à base de bois, les démarches et les procédures à effectuer pour prendre part au projet. Selon M.Dung, le système HAWA DDS permettra aux entreprises de réduire leurs charges administrative en appliquant les grands principes facilitant l’obtention des documents juridiques et le statut légal conformément aux exigences d’explications requises par les marchés importateurs en matière de traçabilité du bois avant et après validation des opérations d’import-export.

«Le système HAWA DDS permet aux entreprises d’obtenir le certificat FLEGT de manière rapide et moins coûteuse», a souligné M. Dung, avant d’ajouter que pour la première phase du projet, en tant qu’intermédiaire, HAWA DDS assistera les entreprises dans la fourniture d’explications et des documents juridiques sur l’origine du bois aux partenaires étrangers.

À ce propos, les entreprises sont appelées à participer au projet HAWA DDS volontairement, en respectant les codes de conduite de HAWA et en justifiant d’un casier judiciaire vierge depuis au moins cinq ans en matière d’exploitation, de commercialisation et de transformation du bois, certifié par les organes des gardes forestiers locaux.

«Dans les temps à venir, le Département général de contrôle sylvicole répartira les entreprises en deux groupes, suivant leur respect de la loi ou non», a préconisé Nguyên Tuong Vân, chef adjoint de la Mission des sciences et des technologies et de la coopération internationale du Département général du contrôle sylvicole. D’après Mme Vân, le premier groupe sera exonéré de vérifications juridiques, mais le second devra de subir des contrôles administratifs, sur dossiers et sur échantillons, d’au moins 20% de leurs lots.

Selon Huynh Van Hanh, vice-président de HAWA et directeur du projet, HAWA DDS bénéficie du soutien financier et technique du programme EU FAO FLEGT pendant trois années et, à l’issue de ce soutien, les entreprises feront l’objet d’une recommandation de poursuite de leur pratique du système d’instructions et d’explications sur la traçabilité du bois afin de mettre sur le marché des produits légitimes et durables. -CVN/VNA

Voir plus

Trente-neuf grandes entreprises et groupes majeurs de Shanghai ont participé à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, le 16 avril. Photo: VNA

Phu Tho présente ses opportunités à de grands groupes de Shanghai

Trente-neuf grandes entreprises de Shanghai ont participé le 16 avril à une rencontre de promotion de l’investissement présidée par Tran Duy Dong, mettant en lumière le potentiel et les atouts de la province de Phu Tho, dans le cadre d’une stratégie visant à attirer davantage d’investissements étrangers.

Le Centre de coopération pour l’innovation en intelligence artificielle Chine-ASEAN ambitionne de devenir une plateforme régionale majeure pour la recherche et le développement, l’application des technologies de l'IA, le transfert de technologies et la formation d’une main-d’œuvre hautement qualifiée. Photo: VNA

Nanning renforce sa coopération intégrale avec les localités vietnamiennes

Grâce à sa proximité géographique, à ses infrastructures en amélioration et à son orientation vers l’innovation, Nanning devrait continuer à jouer un rôle central dans la coopération Chine–ASEAN et à constituer une passerelle importante pour approfondir la coopération globale entre le Vietnam et la Chine dans la nouvelle ère.

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a lieu du 16 au 23 avril. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026

La Semaine de la marque nationale du Vietnam 2026 a été lancée à Hanoï, mettant en avant le rôle stratégique de la marque nationale comme levier de compétitivité et de rayonnement du pays dans un contexte de transformation économique et d’intégration internationale accrue.

La vice-ministre vietnamienne de l'Industrie et du Commerce Phan Thi Thang (gauche) et la sous-secrétaire d’État italienne aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale, Maria Tripodi. Photo: ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce

Le Vietnam et l'Italie s'accordent sur de nouvelles orientations de coopération

Le Vietnam et l’Italie ont tenu à Rome la 10e réunion du Comité mixte de coopération économique bilatérale, réaffirmant leur volonté de renforcer leurs relations dans le commerce, l’énergie, la transition écologique et les investissements. Les deux parties ont convenu de nouvelles orientations pour exploiter le potentiel de l’Accord de libre-échange UE–Vietnam (EVFTA) et élargir leur coopération stratégique, avec un accent particulier sur les énergies renouvelables et le développement durable.

Des ouvriers travaillent au complexe pétrochimique de Long Son. Photo : VNA

Énergie : le Vietnam structure sa filière de carburants verts

Face aux impératifs de transition énergétique et de réduction des émissions, le Vietnam accélère le développement de carburants durables pour l’aviation et le transport maritime. Entre avancées technologiques, premières applications concrètes et défis de coûts, cette dynamique ouvre à la fois des perspectives environnementales et économiques à long terme.

Ca Mau compte actuellement plus de 5 200 navires de pêche, dont près de 1 900 de plus de 15 mètres. Photo: VNA

Ca Mau intensifie ses actions pour lutter contre la pêche illicite

Afin d’assurer l’efficacité de ces mesures, les forces compétentes, notamment les garde-frontières, effectuent des contrôles stricts avant chaque sortie en mer. Aucun navire ne répondant pas aux normes de sécurité et de signalisation n’est autorisé à quitter le port. En parallèle, une surveillance continue est assurée via le système VMS afin de détecter toute perte de signal ou intrusion dans des eaux étrangères.

Des taxes sur les carburants ramenées à 0 % à compter du 16 avril. Photo: VNA

Taxes sur les carburants ramenées à 0 % à compter du 16 avril

La taxe environnementale sur l'essence (hors éthanol), le diesel, le kérosène, le mazout et le carburant d'aviation est désormais fixée à 0 dong par litre. Ces produits ne sont plus soumis à la déclaration ni au paiement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), tout en restant éligibles à la déduction de la TVA en amont.

Le secteur de la construction, pilier de l’économie nationale, est appelé à jouer un rôle central pour atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB supérieure à 10 %. Photo: VNA

Le secteur de la construction maintient une croissance à deux chiffres

Le secteur de la construction, pilier de l’économie nationale, est appelé à jouer un rôle central pour atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB supérieure à 10 %. Il constitue un levier clé pour stimuler l’investissement dans les infrastructures, stabiliser les marchés et améliorer l’efficacité globale de l’économie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Renforcement de la coopération économique Vietnam–États-Unis

L’Assemblée nationale du Vietnam soutient fermement le développement des relations Vietnam–États-Unis et s’efforce de créer un cadre juridique et politique favorable, stable et transparent pour permettre aux entreprises étrangères, dont américaines, d’opérer et de se développer durablement au Vietnam.

Photo d'illustration: VNA

Quang Ninh envisage de construire la première ZEF numérique et du savoir

Contrairement aux zones existantes, axées sur l’industrie traditionnelle et le commerce transfrontalier, ce nouveau modèle reposera sur quatre piliers : un pôle technologique numérique concentré, l’intelligence artificielle et les centres de données, un centre de données de niveau asiatique pour la reprise après sinistre et une cité universitaire.