Millénaire : Hanoi revêt sa tenue d'apparat

Le vice-Premier ministre Nguyên Sinh Hùng, président du comité national de pilotage de la cérémonie du Millénaire de Thang Long-Hanoi, a eu le 23 juin dans la capitale une séance de travail avec les autorités municipales et responsables de plusieurs ministères.
Le vice-Premier ministre Nguyên Sinh Hùng, président du comité nationalde pilotage de la cérémonie du Millénaire de Thang Long-Hanoi, a eu le23 juin dans la capitale une séance de travail avec les autoritésmunicipales et responsables de plusieurs ministères.


Ledirigeant a souligné la nécessité d'accélérer les activitésd'embellissement de l'ancienne citadelle impériale de Thang Long pourprésenter aux visiteurs les valeurs culturelles et historiques de cesite.


Lors d'une réunion le 22 juin, le vice-présidentpermanent du Comité populaire de Hanoi, Phi Thai Binh a désigné lescinq entreprises qui prendront en charge la construction des 5 grandesarches fleuries au niveau des cinq entrées menant au centre-ville pourcélébrer la grande cérémonie du Millénaire de Thang Long-Hanoi.


Selon le plan, les travaux de ces cinq ouvrages engloutiront environ 50milliards de dôngs, dont la majeure partie sera financée par cesentreprises. Les arches décorées seront implantées au niveau des 5points d'accès principaux à la capitale : la nationale 1A, lesautoroutes Bac Thang Long-Nôi Bài, Lang-Hoà Lac, Hanoi-Hai Phong etHanoi-Lang Son.


En outre, le Comité populaire municipala demandé aux entreprises chargées du projet d'embellissement urbain del'axe routier Hàng Bài-Huê (carrelage, enfouissement des câbles etlignes électriques) d'accélérer la marche des travaux pour qu'ilssoient impérativement achevés avant le 30 juin. Hanoi vient dedéclencher le concours "Garder les rues vertes, propres et belles" pourcélébrer la grande cérémonie du Millénaire de Hanoi.


Selon le comité d'organisation du concours, pour être primées, les ruesdevront satisfaire à plusieurs critères (absence de déchets, demarchants ambulants, d'annonces et faits divers illégaux dans les lieuxpublics, façades des bâtiments joliment peintes, etc.).


La cérémonie de remise des prix aura lieu à la mi-septembre prochaineavec un premier prix de 100 millions de dôngs, deux deuxièmes prix de70 millions de dôngs chacun et trois troisièmes prix agrémentés d'uneprime de 50 millions de dôngs. Sans compter les 20 prix de consolationd'une valeur unitaire de 20 millions de dôngs.


Récemment, dans l'optique d'arracher de manière radicale et définitiveles affichages d'annonces illégales dans les lieux publics,l'arrondissement de Hoàn Kiêm a annoncé qu'il récompenserait lespersonnes qui informeraient les organismes compétents de la présenced'affichages illégaux avec des primes comprises entre 300.000 et500.000 dôngs. - AVI

Voir plus

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...