Mer Orientale : la Chine déploie toujours des navires et des avions

La Chine a déployé le 10 juillet un avion sur la zone d'opération des navires vietnamiens chargés de l'application de la loi en Mer Orientale, à proximité de la zone de la plate-forme pétrolière qu'elle a implantée début mai dans les eaux vietnamiennes.

La Chine a déployé le 10 juillet un avion sur la zone d'opération desnavires vietnamiens chargés de l'application de la loi en MerOrientale, à proximité de la zone de la plate-forme pétrolière qu'elle aimplantée début mai dans les eaux vietnamiennes.

Selonla Surveillance des ressources halieutiques du ministère vietnamien del'Agriculture et du Développement rural, cet avion immatriculé CMS -B3808 a survolé à trois reprises la zone dans laquelle les naviresvietnamiens se trouvaient à 11h45, à 12h40 et à 13h05, à une altitude de200 à 300 mètres.

Le 10 juillet, environ 103 navireschinois de toutes catégories protégeaient la plate-forme HaiyangShiyou-981, dont 41 navires des garde-côtes, 18 navires de transport, 16remorqueurs, 23 bateaux de pêche et cinq bâtiments de guerre.

Les navires des Garde-côtes et de la Surveillance des ressourceshalieutiques du Vietnam ont poursuivi leurs opérations à une distance de10 à 11 milles nautiques de la plate-forme, continuant à exiger de laChine de se retirer des eaux vietnamiennes.

Les navireschinois ont empêché les navires vietnamiens de s'approcher de laplate-forme. A certains moments, la distance entre les navires chinoiset celui des Garde-côtes du Vietnam immatriculé 4032 n'était que d'unecentaine de mètres. Les navires vietnamiens ont toutefois persisté dansl'exécution de leurs missions.

Les bateaux de pêchevietnamiens dans la pêcherie traditionnelle de Hoang Sa ont continuéleurs activités par l'Ouest-Sud-Ouest à une distance de 42 à 45 millesde la plate-forme. Des bateaux de pêche chinois, assistés par deuxnavires des garde-côtes et deux autres de soutien logistique, les ontempêchés d'entrer dans la zone de la plate-forme.

Malgréces obstructions, les bateaux de pêche vietnamiens ont poursuivi entoute sécurité leurs activités dans la pêcherie traditionnelle avecl'aide des navires de la Surveillance des ressources halieutiques.

Début mai 2014, la Chine a implanté la plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 à 15 degrés 29 minutes 58 secondes de latitude Nord et 111degrés 12 minutes 06 secondes de longitude Est, 80 milles marins àl’intérieur du plateau continental du Vietnam. Elle a également déployéde nombreux navires, dont plusieurs bâtiments de guerre, outre desavions, pour la protéger.

En dépit de la protestation duVietnam, la Chine a élargi la sphère d’activité de sa plate-forme en ladéplaçant à 15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins àl’intérieur du plateau continental et de la zone économique exclusive duVietnam.

Le Vietnam a fait preuve de retenue et montrésa bonne volonté avec sincérité, en recourant à tous les canaux dedialogue et de liaison avec divers échelons en Chine afin de protestercontre ces agissements et exiger le retrait immédiat de la plate-formede forage pétrolier et des navires des eaux vietnamiennes.

Cependant, à ce jour, la Chine n'a pas répondu à ces requêteslégitimes, calomniant au contraire le Vietnam et poursuivant l'usage dela force, multipliant les actes d'intimidation et les atteintes qui sontde plus en plus périlleuses et sérieuses.

Les naviresd’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau et délibérémentpercuté des navires vietnamiens en mission, causant des dommagesmatériels et blessant plusieurs personnes. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).