Maintes activités au Festival de la culture folklorique dans la vie contemporaine 2020

Le Festival de la culture folklorique dans la vie contemporaine 2020 s’est récemment tenu sur l’esplanade de la statue Ly Thai Tô.
Hanoi, 21 décembre (VNA) - Le Festival de la culture folklorique dans la vie contemporaine 2020 s’est récemment tenu sur l’esplanade de la statue Ly Thai Tô et dans la rue piétonne autour du lac de Hoàn Kiêm, arrondissement esponyme (Hanoï).
Maintes activités au Festival de la culture folklorique dans la vie contemporaine 2020 ảnh 1Le hat xâm (chant des courtisanes) interprété dans le cadre du festival. Photo:CVN

Organisée pour la deuxième fois à Hanoï, avec des dizaines de stands d’artisanat traditionnel et une kyrielle d’activités témoignant des arts folkloriques, le Festival de la culture folklorique dans la vie contemporaine 2020 avait pour but de mettre à l’honneur et présenter la culture folklorique et les patrimoines culturels de la capitale aux citoyens et aux touristes, contribuant ainsi à protéger et à faire valoir la valeur de ces patrimoines culturels traditionnels dans la société moderne.

L'événement a regroupé des métiers d’artisanat comme la laque poncée de Ha Thai, du district de Thuong Tin, la soie de Van Phuc (Hà Dông), la céramique de Bat Tràng (Gia Lâm). L’ao dài de Trach Xa et le to he (figurines en pâte de riz gluant colorée) du village de Xuân La, district de Phu Xuyên qui ont retenu particulièrement l’attention de nombreux visiteurs.

"Nous apportons au festival nos to he modernes. Il s’agit d’une occasion précieuse qui nous permet de présenter notre métier traditionnel", fait savoir l’artisan Dang Van Khuong, chef adjoint du Club de village de métier de to he de Xuân La.

Hanoï, ville créative


Il y a plus d’un an, Hanoï a été reconnu par l’UNESCO, en tant que ville créative dans le domaine du design. Le réseau des villages de métiers, notamment spécialisé dans le design, est considéré comme l’un des "piliers" importants permettant cette ville de récolter ce titre. Pour que ces villages artisanaux puissent s’adapter au rythme de la construction de la ville créative, les autorités municipales doivent mettre en œuvre des politiques qui aident les artisanaux locaux à élaborer des créations pour répondre au besoin actuel.

"Pour édifier la ville créative, il y a du pain sur la planche pour notamment surmonter les difficultés concernant la promotion et la vente des produits. Ainsi, ce festival est créé dans le but d’aider les villages d’artisanat traditionnel de Hanoï à lancer leurs produits au public et mieux attirer des consommateurs", déclare Pham Thi Lan Anh, cheffe du Bureau de gestion du patrimoine (relevant du Service de la culture, des sports de Hanoï).

En plus de la présentation des villages de métiers traditionnels, le Festival de la culture folklorique dans la vie contemporaine 2020 était également un espace pour les patrimoines culturels immatériels de la capitale tels que le hat ca trù (chant des courtisanes), hat trông quân (chansons alternées accompagnées d’un tambourin), les marionnettes, la représentation de gongs de l’ethnie Muong, etc. - CVN/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.