L’USAID aide le Vietnam à développer sa gouvernance électronique

Le Bureau gouvernemental du Vietnam a signé le 13 octobre, à Hanoï, avec l’USAID) un mémorandum sur la mise en œuvre de l’accord-cadre du programme de développement de la gouvernance électronique au VN.

Hanoi (VNA)  - Le Bureau gouvernemental du Vietnam a signémardin 13 octobre, à Hanoï, avec l’Agence des États-Unis pour ledéveloppement international (USAID) un mémorandum sur la mise en œuvre del’accord-cadre du programme de développement de la gouvernance électronique auVietnam.

L’USAID aide le Vietnam à développer sa gouvernance électronique ảnh 1Lors de la cérémonie de signature d'un mémorandum sur la mise en œuvre de l’accord-cadre du programme de développement de la gouvernance électronique au Vietnam. Photo : VNA


L’agence américaine s’engage à aider leVietnam à étendre sa réforme administrative, à intensifier la coordinationintersectorielle et à développer les services publics à destination desentreprises et des particuliers…

Leministre et président du Bureau gouvernemental, Mai Tiên Dung, indique que lesministères et secteurs vietnamiens continueront de travailler en étroitecollaboration avec USAID pour mettre en œuvre ce programme. ‘’Nous souhaitonspoursuivre la réforme administrative pour améliorer l’environnement desaffaires et la compétitivité du Vietnam’’, a-t-il souligné.

Selon le ministre, le gouvernement asupprimé 3.893 sur 6.191 conditions commerciales et 30 sur 120 procéduresadministratives relatives aux inspections thématiques.

Le gouvernement a publié desréglementations sur les réformes administratives en ligne et un programme deréduction et de symplification des réglementations sur les activitéscommerciales pour la période 2020-2025, a-t-il ajouté.




L’ambassadeur américain Daniel Kritenbrinka estimé que la signature de ce mémorandum témoigne de l’engagement desÉtats-Unis d’accompagner le développement du Vietnam.

L’aide de l’USAID devrait ouvrir denouvelles opportunités pour le gouvernement électronique et le progrès auVietnam au cours des deux prochaines années, a-t-il déclaré.

Grâce à cette coopération, les deux partiesiront de l'avant avec les services publics en ligne, améliorant ainsi latransparence et l'efficacité, et aidant le Vietnam à surmonter la pandémieCOVID-19, a ajouté l'ambassadeur américain. - VNA

Voir plus

Soins médicaux pour un patient atteint de la dengue. Photo: VNA

Hanoi connaît une recrudescence de cas de dengue

Bien que les cas de dengue à Hanoi aient diminué par rapport à la même période l’année dernière, la maladie montre des signes de recrudescence ces dernières semaines, a rapporté le Centre de contrôle des maladies de Hanoi (CDC de Hanoi).

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies

Le Vietnam, co-coordinateur d'une résolution de l'ONU pour la prévention des futures pandémies

L’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté la semaine dernière une résolution visant à préparer la réunion de haut niveau sur la prévention et la lutte contre les pandémies. Cette résolution a été conjointement coordonnée par l’ambassadeur Dô Hung Viêt, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, et l’ambassadrice Paula Narvaez, cheffe de la Mission permanente du Chili.