Culture-Sports

L'opéra sur l'amitié Vietnam-Japon sera présenté à Tokyo en novembre

Le projet d'opéra « Princess Anio » marquant le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, doit entrer en scène à l'Université féminine Showa de Tokyo le 4 novembre.
Tokyo, 12 juillet(VNA) - Le projet d'opéra « Princess Anio » marquant le 50eanniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, doitentrer en scène à l'Université féminine Showa de Tokyo le 4 novembre.
L'opéra sur l'amitié Vietnam-Japon sera présenté à Tokyo en novembre ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, prend la parole à la conférence de presse.  Photo : VNA

L'opéra est basésur une véritable histoire d'amour entre le marchand japonais Araki Sotaro etla princesse Ngoc Hoa (appelée princesse Anio par les Japonais) à Hoi An, auVietnam, à l'époque commerciale des Shuinsen au début du XVIIe siècle. Leschanteuses vietnamiennes Dao To Loan et Bui Thi Trang (soprano féminine) jouentla princesse, tandis que deux ténors masculins japonais, Kobori Yusuke etYamamito Kohei, jouent le rôle de son amant.
L'opéra sur l'amitié Vietnam-Japon sera présenté à Tokyo en novembre ảnh 2Les artistes vietnamienne Dao Tô Loan et japonais Kobori Yusuke.   Photo : VNA

S'adressant à laconférence de presse tenu le 11 juillet à Tokyo, l'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham QuangHieu, a déclaré que l'opéra est une combinaison parfaite de la culture musicalevietnamienne et japonaise et que sa mise en scène à l'occasion del'anniversaire reflète l'étroite amitié et les échanges interpersonnels entreles deux nations.

Pham Quang Hieu asouligné que la proximité et l'intimité sont une base pour renforcer l'amitiébilatérale des pays et une prémisse pour le développement ultérieur de leurvaste partenariat stratégique à l'avenir.

La directricegénérale du projet, Honna Tetsugi, directrice musicale et chef d'orchestre del'Orchestre symphonique national du Vietnam, a déclaré que l'opéra utilise à lafois le vietnamien et le japonais.

Il a souligné quec'est le résultat d'un processus de travail très dur.- VNA
source
#Japon #Vietnam #opéra
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».