Culture-Sports

L'opéra sur l'amitié Vietnam-Japon sera présenté à Tokyo en novembre

Le projet d'opéra « Princess Anio » marquant le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, doit entrer en scène à l'Université féminine Showa de Tokyo le 4 novembre.
Tokyo, 12 juillet(VNA) - Le projet d'opéra « Princess Anio » marquant le 50eanniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, doitentrer en scène à l'Université féminine Showa de Tokyo le 4 novembre.
L'opéra sur l'amitié Vietnam-Japon sera présenté à Tokyo en novembre ảnh 1L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, prend la parole à la conférence de presse.  Photo : VNA

L'opéra est basésur une véritable histoire d'amour entre le marchand japonais Araki Sotaro etla princesse Ngoc Hoa (appelée princesse Anio par les Japonais) à Hoi An, auVietnam, à l'époque commerciale des Shuinsen au début du XVIIe siècle. Leschanteuses vietnamiennes Dao To Loan et Bui Thi Trang (soprano féminine) jouentla princesse, tandis que deux ténors masculins japonais, Kobori Yusuke etYamamito Kohei, jouent le rôle de son amant.
L'opéra sur l'amitié Vietnam-Japon sera présenté à Tokyo en novembre ảnh 2Les artistes vietnamienne Dao Tô Loan et japonais Kobori Yusuke.   Photo : VNA

S'adressant à laconférence de presse tenu le 11 juillet à Tokyo, l'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham QuangHieu, a déclaré que l'opéra est une combinaison parfaite de la culture musicalevietnamienne et japonaise et que sa mise en scène à l'occasion del'anniversaire reflète l'étroite amitié et les échanges interpersonnels entreles deux nations.

Pham Quang Hieu asouligné que la proximité et l'intimité sont une base pour renforcer l'amitiébilatérale des pays et une prémisse pour le développement ultérieur de leurvaste partenariat stratégique à l'avenir.

La directricegénérale du projet, Honna Tetsugi, directrice musicale et chef d'orchestre del'Orchestre symphonique national du Vietnam, a déclaré que l'opéra utilise à lafois le vietnamien et le japonais.

Il a souligné quec'est le résultat d'un processus de travail très dur.- VNA
source
#Japon #Vietnam #opéra
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam Happy Fest 2025 déborde de bonheur

En 2025, le Vietnam a réalisé une performance remarquable en gagnant huit places pour se hisser au 46e rang de l’Indice mondial du bonheur. Bien plus qu’un simple chiffre, ce résultat témoigne de l’énergie positive qui se dégage de la vie des Vietnamiens, des politiques humanitaires mises en œuvre et de l’aspiration à bâtir une nation juste, prospère et unie.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV

Quand la Génération Z construit un pont entre héritage et modernité

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.