Littérature : Vietnam et Egypte resserrent leur coopération

Un accord de coopération en matière de littérature entre le Vietnam et l'Egypte a été signé lundi à Hanoi, le premier du genre entre les deux pays, membres de l'Association des écrivains afro-asiatiques.

Un accord de coopérationen matière de littérature entre le Vietnam et l'Egypte a été signélundi à Hanoi, le premier du genre entre les deux pays, membres del'Association des écrivains afro-asiatiques.

Aux termesde cet accord qui sera effectif durant quatre ans, les deux parties vontéchanger régulièrement des informations sur la littérature et organiserdes réunions afin de discuter de questions d'intérêt commun.

Concernant la traduction et la publication à but non lucratif, les deuxparties ont convenu de promouvoir leur coopération en vue de faireconnaître leurs cultures via la présentation d'œuvres connues auxtraducteurs et éditeurs, ainsi que de protéger la propriétéintellectuelle des œuvres publiées.

Lors de la cérémoniede signature, l'écrivain Huu Thinh, président de l'Association desécrivains du Vietnam, s'est engagé à faire de son mieux pour cultiverl'amitié traditionnelle entre les deux pays, contribuant à rapprocherles civilisations du fleuve Rouge et du Nil.

Pour sapart, le président de l'Association des écrivains de l'Egypte, MohamedSalmawy, a déclaré que cet accord établirait une base pour les activitésdes deux associations dans l'avenir, aidant les écrivains des deux paysà découvrir la culture vietnamienne et égyptienne, et à améliorer leurtravail de traduction. -VNA

Voir plus

Cérémonie de signature pour le 171e rapatriement des ossements de militaires américains. Photo: VNA

Rapatriement des ossements de soldats américains portés disparus

La 171e cérémonie de rapatriement des ossements de soldats américains portés disparus au combat (MIA) pendant la guerre du Vietnam s'est déroulée à l'aéroport de Gia Lâm à Hanoï le 13 décembre, suite à des recherches unilatérales menées récemment dans la province septentrionale de Lào Cai.

En 2026, Hanoï prévoit d'investir dans la construction de trois ponts et d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge. Photo : anninhthudo.vn

Hanoi envisage de construire un tunnel routier sous le fleuve Rouge

Le Conseil de gestion des projets de transport de Hanoi a récemment soumis une proposition pour la construction d’un tunnel routier sous le fleuve Rouge, le long de l’axe du périphérique 2,5, pour un coût total estimé à 46.534 milliards de dôngs (près de 1,8 milliard de dollars).

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (au milieu), préside la conférence consacrée au bilan de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs durant le 13ᵉ mandat du Parti. Photo: VNA

Le SG du Parti To Lam préside une conférence-bilan sur la lutte contre la corruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, également chef du Comité central de pilotage de la prévention et de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs, a présidé, jeudi matin 11 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan de ce combat majeur durant le 13ᵉ mandat du Parti.

Soutien aux populations des zones inondées. Photo d'illustration : VNA

La communauté internationale réaffirme son soutien au Vietnam dans la transition énergétique

L’ambassade de France et l’ambassade du Brésil à Hanoï ont conjointement organisé, le 11 décembre, une conférence de presse, à l’occasion du 10ᵉ anniversaire de l’Accord de Paris sur le climat et afin de prolonger les résultats de la 30ᵉ Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (COP30), récemment tenue à Belém, au Brésil.