L'indice des prix à la consommation(IPC) de Hanoi a connu une légère baisse en avril de 0,2% par rapportau mois de mars, mais représentant une hausse de 9,44% en glissementannuel, selon le Département municipal des statistiques.
En avril, les prix des marchandises en légère baisse sont lesgroupes de la restauration et des services alimentaires (-1,11%), de laculture, du sport, des loisirs, ainsi que des télécommunications.
La hausse la plus significative a été constatée dans le groupe dulogement, de l'électricité, de l'eau, des combustibles, des matériauxde construction (+1,96%) alors que celui des boissons, du tabac, dutextile et de l'habillement, des chaussures, des meubles, des servicesmédico-sanitaires, du transport, de l'éducation et celui des autresmarchandises ont connu une légère augmentation (+0,03-0,29%).
Par ailleurs, les cours de l'or et du dollar américain ont diminuépar rapport au mois de mars, de respectivement 1,05% et 1,17%. - AVI
La lutte contre la pêche INN s’intensifie sur les pêcheries dans le Centre
En cette fin d’année, alors que les pêcheurs du Centre du Vietnam entrent dans la haute saison de pêche, les bateaux de l’équipe d’inspection des pêches n°3 (basée à Dà Nang) continuent de patrouiller jour et nuit afin de surveiller et de prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).
