L’Inspection doit multiplier les contrôles de la gestion publique

En participant à une vidéoconférence de l’Inspection, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à cette dernière d'augmenter les contrôles de la gestion publique.
L’Inspection doit multiplier les contrôles de la gestion publique ảnh 1Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors de la vidéoconférence, le 5 janvier à Hanoi. Photo : http://infonet.vn
 

Hanoi (VNA) – En participant mardi à une vidéoconférence consacrée au bilan de l'activité de 2015 et aux missions de 2016 de l’Inspection, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à cette dernière de multiplier les contrôles de la gestion publique ​à tous les échelons, notamment sous forme d'inspections impromptues.

Soulignant que l'application du Plan de développement socioéconomique pour 2016-2020 commence cette année, le vice-Premier ministre a demandé à l’Inspection d’améliorer l’efficacité de son travail, en particulier concernant ​le traitement des recours et la lutte contre la corruption, afin de contribuer à la garantie de la sécurité nationale comme de l’ordre social.

Nguyen Xuan Phuc a ​insisté sur ​la réception  des citoyens et le traitement des recours. Selon lui, il est nécessaire de renforcer la vérification de la responsabilité des chefs d’administrations publiques en ​matière de respect des textes juridiques sur l’accueil des citoyens et le traitement des recours. Le secteur de l’inspection doit en outre achever et ​mettre en service la base de données nationale sur le traitement des recours, collaborer avec l’Association des juristes et la Fédération des barreaux du Vietnam dans la défense des droits des citoyens. Les ministres et les présidents des comités populaires doivent accorder une attention particulière à ces tâches.

Le vice-Premier ministre a également recommandé aux inspecteurs d’accélérer la lutte contre la corruption, de se concentrer sur l’élaboration du bilan des dix ans d’application de la Loi contre la corruption ​afin d'en retirer des enseignements et prendre de nouvelles mesures efficientes. Il a insisté, par ailleurs, sur la nécessité d’intensifier les récompenses et la protection des dénonciateurs.

En 2015, plus de 6.500 contrôles administratifs et 243.500 inspections professionnelles ont été réalisés. Environ 16.223 milliards de dôngs (plus de 705 millions de dollars) et 316 hectares de terrain ont été récupérés. Les inspecteurs ont proposé des sanctions administratives à l’encontre de 1.683 collectivités. Plus de 161.600 décisions ont été prises pour sanctionner administrativement des organisations et des personnes, et 67 affaires ​impliquant 74 personnes ont fait l'objet d’enquêtes pénales.

L’année ​dernière, les administrations publiques ont accueilli plus de 385.500 citoyens, soit une baisse de 1,5 % en un an, et ont réglé plus de 26.800 affaires. -VNA

Voir plus

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Attentes de la communauté vietnamienne au Canada envers la nouvelle Assemblée nationale

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger suit de près ces rendez-vous politiques majeurs. Pour la diaspora, ces scrutins constituent non seulement une étape importante pour l’orientation du développement du pays, mais aussi une occasion de renforcer les liens avec la patrie et de contribuer davantage à son essor.

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.