L’information pour l’étranger contribue à rehausser la position du Vietnam sur la scène internationale

La cérémonie de remise des récompenses du 10e Prix national de l'information pour l'étranger de 2024 a eu lieu mardi soir, 3 décembre, à l'Opéra de Hanoi.

La cérémonie de remise des récompenses du 10e Prix national de l'information pour l'étranger de 2024 a eu lieu mardi soir, 3 décembre, à l'Opéra de Hanoi. Photo: VNA
La cérémonie de remise des récompenses du 10e Prix national de l'information pour l'étranger de 2024 a eu lieu mardi soir, 3 décembre, à l'Opéra de Hanoi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La cérémonie de remise des récompenses du 10e Prix national de l'information pour l'étranger de 2024 a eu lieu mardi soir, 3 décembre, à l'Opéra de Hanoi.

Étaient présents à la cérémonie de remise des prix Nguyen Trong Nghia, président de la Commission centrale de sensibilisation et d'éducation du Parti, chef du Comité directeur chargé du travail d'information pour l’étranger ; Bui Thanh Son, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des dirigeants de ministères et des branches.

L’édition de cette année a attiré la participation nombreuse d’agences, d'organisations et d’individus nationaux et étrangers. Les œuvres participants sont non seulement diverses en genre mais également riches en contenu, mettant en valeur l'image du Vietnam en tant que pays dynamique, intégré et résilient.

Le Conseil des prix a décerné 10 premiers prix, 20 deuxièmes prix, 30 troisièmes prix et 49 prix d’encouragement.

S'exprimant lors de la cérémonie de remise, Nguyen Trong Nghia a félicité les auteurs primés et apprécié les contributions positives du travail d'information pour l'étranger en général et de l'équipe de journalistes chargé de l'information pour l'étranger en particulier au renforcement du rôle du pays, de sa position et de son prestige sur la scène internationale.

Le comité d'organisation a reçu 1 289 œuvres dans 10 catégories.

Les thèmes des œuvres/produits de cette année continuent de couvrir pleinement d'importants événements politiques et culturels et les réalisations du pays dans tous les domaines ; les lignes directrices, les politiques du Parti et de l'État, en particulier sur les questions prioritaires de développement actuelles telles que la science et la technologie, la transformation numérique, l'économie verte et aussi la beauté du Vietnam et de ses habitants et ses valeurs culturelles.

Les œuvres/produits étrangers démontrent une vision profonde, positive et multiforme sur les activités des relations extérieures du Vietnam, les relations entre le Vietnam et les pays de la région et du monde, ainsi que l'attractivité du Vietnam en tant que destination intéressante, de la longue histoire.

En plus des langues populaires, de nouvelles langues telles que l'arabe, l'italien et l'israélien sont apparues cette année dans les catégories des journaux imprimés et électroniques étrangers. Les langues ouzbek et cinghalais figurent dans la catégorie livre. Le prix de cette année récompense également la participation des agences de représentation vietnamienne à l'étranger et de la communauté vietnamienne à l'étranger.

Parmi les unités participant au prix dans la catégorie des journaux imprimés et électroniques en langue étrangère, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) demeure l'agence avec le plus grand nombre d'œuvres soumises. La VNA a remporté 18 prix : deux premiers prix, quatre deuxièmes prix, six troisièmes prix et six prix d'encouragement.

Comme les saisons précédentes, le prix de cette année enregistre la participation de nombreux auteurs qui sont des universitaires, des chercheurs et des journalistes étrangers tels que le Cambodge, l'Inde, la Russie, le Mexique, l'Argentine, le Laos et Taiwan. Les experts connus tels que SD Pradhan (Inde) et Uch Leang (Cambodge) continuent de soumettre de nombreuses candidatures.

La catégorie télévision a enregistré la participation de nombreuses stations de radio et de télévision locales et centrales et les œuvres d'auteurs étrangers qui ont été diffusées sur des chaînes de télévision étrangères telles que Pakistan World TV et Southeast Asia Today de l'Indonesia. - VNA

source

Voir plus

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.