Lim, fête imprégnée de l’identité du Bac Ninh​ - Kinh Bac

La fête de Lim, fête du chant alterné dit ​"quan ho", a débuté le mardi 27 février (soit le 12e jour du premier mois lunaire) dans le district de Tiên Du, province de Bac Ninh (Nord).
Lim, fête imprégnée de l’identité du Bac Ninh​ - Kinh Bac ảnh 1L​es artistes, en groupes d'hommes et de femmes, présentent le quan ho. Photo: internet

Bac Ninh (VNA) - La fête de Lim, fête du chant alterné dit ​"quan ho", a débuté ce mardi 27 février (soit le 12e jour du premier mois lunaire) dans le district de Tien Du, province de Bac Ninh (Nord).

Dès le premier jour, la fête a attiré un grand nombre de visiteurs.

Organisée à l’occasion du Nouvel an lunaire, la fête de Lim est l’une des plus grandes fêtes de la province de Bac Ninh.

Selon la coutume, la cérémonie d'offrande d'encens a lieu le 12e jour du premier mois lunaire dans la pagode de Hong An et le temple de Nguyen Dinh Dien situés sur la colline de Lim. La cérémonie de procession se déroule le 13e jour du premier mois lunaire dans les temples et pagodes des villages de Noi Due, Lien Bao et du bourg de Lim.

Le sommet de la colline de Lim est jonché de petites scènes de chant ainsi que d'un grand théâtre où sont joués des spectacles. Les artistes, en couple ou en groupe d'hommes et de femmes, présentent le "quan ho", un genre de chant alterné spécifique au Kinh Bac, ancien nom de la province de Bac Ninh.

Dans le cadre de cette fête, qui se termine le 28 février (13e jour du 1er mois lunaire), de nombreux jeux folkloriques sont aussi prévus avec, entre autres, combats de coqs, balançoire, lutte traditionnelle, etc.

Le Bac Ninh est connue pour son "quan ho", chanson folklorique du Nord. Cet art vocal a été reconnu patrimoine immatériel de l'humanité par l'UNESCO le 30 septembre 2009. Il existe actuellement plus de 340 villages pratiquant le "quan ho". Chaque année, les 12e et 13e jours du 1er mois lunaire, se tient la fête de Lim où chanteurs, en duo ou en groupe, interprètent des airs de quan ho sur les collines alentours, dans la cour de la pagode, en barque, devant la maison communale... A la différence des autres chants folkloriques qui ne possèdent qu'une version, le "quan ho", encore souvent appelé "quan ho Bac Ninh", compte environ 200 variantes interprétées avec une musique arrangée pour chacune d'entre elles ainsi que des gestes et des costumes très soignés. Il existe ainsi environ 500 airs de "quan ho" traditionnel ayant chacun leur mélodie particulière. La saison des chants couvre les deux premiers mois du printemps, principalement dans leurs villages d'origine. -VNA

Voir plus

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

Le projet « Xam en bus » propose une expérience culturelle originale et immersive pour découvrir Hanoï autrement. Inspirée de la tradition du chant « Xam dans le tram », cette initiative transpose cet art populaire dans des bus modernes. Il s’agit d’un voyage inédit qui relie passé et présent, faisant revivre le patrimoine musical vietnamien de manière innovante.

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.