Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens

Les repas du Têt traditionnel sont de bonnes occasions pour les Vietnamiens dont les Hanoiens de se rencontrer et de se réunir entre membres de la famille.
Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens ảnh 1Le nem est un plat traditionnel du Têt des Hanoiens. Photo : Mai Khanh/NDEL

Hanoï (VNA) - Les repas du Têt traditionnel sont de bonnes occasions pour les Vietnamiens, dont les Hanoiens, de se rencontrer et de se réunir entre membres de la famille.

Le Vietnam se trouve en Asie où a été découvert le riz il y a environ 6.000 ans. La majorité de sa population vit à la campagne et essentiellement de la riziculture. La nourriture est donc primordiale pour elle. Il y a de nombreux proverbes vietnamiens qui le montrent.

Dans les repas quotidiens des Vietnamiens, le riz joue le rôle le plus important. Il s’agit alors d’un plat indispensable. Les légumes et les fruits se classent au 2e rang. Situé dans une vaste région de production agricole de l’Asie, le Vietnam est arrivé à produire une longue liste de légumes et de fruits, selon les saisons. Les produits aquatiques tels que les poissons, les crustacés, les escargots, etc. occupent le 3e rang. Cela s’explique par le système très enchevêtré d’étangs, de lacs, de rivières et de canaux du Vietnam. Enfin, c’est la viande qui garde une position très modeste dans l’alimentation des Vietnamiens.

Pourtant, les repas du Têt traditionnel des Vietnamiens se composent essentiellement de plats ​à base de viande. Ceux des Hanoiens ne sont pas une exception.

Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens ảnh 2Les plats traditionnels du Têt des Hanoiens. Photo : Mai Khanh/NDEL

Pendant les années 60-70, les Hanoiens devaient reconstruire leur ville sur les ruines des guerres. Leur vie était vraiment difficile. Pourtant, pour les repas du Têt, sont indispensables les plats traditionnels que sont le poulet bouilli, cha (pâté de porc pilé et grillé), le gio lua (pâté de viande de porc pilé et bouilli), le hanh muoi (oignons salés fermentés ), le banh chung (gâteau de riz gluant farci à la dolique et à la poitrine de porc cuit dans l’eau), le nem (rouleau de printemps), le canh mang (jeune pousse de bambou), le canh bong (peau de porc soufflée), le canh miên (vermicelles de soja), le canh nâm tha (champignon), le canh moc (viande de porc pilée),etc.

Depuis le lancement ​du Renouveau en 1986, et surtout depuis que le gouvernement vietnamien renforce ​l'intégration internationale, le niveau de vie des Vietnamiens ne cesse de s’améliorer. Dans les repas du Têt, outre les plats traditionnels, nous reconnaissons aussi plusieurs sortes de vins venant de’Europe, de fromages, de charcuterie, et surtout la fondue (lâu). Il y a plusieurs types de fondues : fondue de fruits de mer, fondue de poulet, fondue de poisson, fondue de champignons, fondue de grenouilles, etc. On met un réchaud avec une marmite contenant du bouillon placé au milieu de la table ou de la nappe. Autour de la marmite, il y a des ingrédients tels que du poisson cru, du bœuf cru, du poulet cru, etc et des légumes crus (feuilles aromatiques, caramboles, oignons, germes de soja, liseron d’eau, etc). Les convives font bouillir les ingrédients et des vermicelles ou des nouilles en fonction du goût de chaque personne.

Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens ảnh 3La fondue de crevette et de boeuf. Photo: Mai Khanh/NDEL

Pour les étrangers, un repas du Têt traditionnel des Hanoiens est une bonne occasion de découvrir la culture traditionnelle de Hanoi et aussi de savourer les plats délicieux préparés par les femmes hanoiennes qui sont depuis longtemps réputées pour leur cuisine et leur doigté. -NDEL/VNA

Voir plus

Certaines œuvres du concours. Photo: CVN

Le Danemark dans mes yeux, les artistes en herbe voient l’avenir en vert

Pour marquer son 10e anniversaire, le concours de cette année a enregistré une participation record avec plus de 130.000 dessins et œuvres artistiques réalisés par des élèves à travers tout le pays. Ce chiffre impressionnant reflète non seulement l’intérêt des enfants pour le thème "Vivre vert", mais aussi la prise de conscience croissante et l’engagement actif de la jeune génération dans la recherche de solutions créatives pour répondre aux défis environnementaux selon leur propre regard.

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe. Photo: VNA

La littérature jeunesse, passerelle entre les cultures vietnamienne et autrichienne

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe met en lumière le rôle de la littérature jeunesse comme vecteur de rapprochement culturel entre le Vietnam et l’Autriche, dans un contexte marqué par la reconnaissance croissante des œuvres autrichiennes auprès du public vietnamien.

Cérémonie de culte du dieu de la cuisine chez les Muong. Photo : VNA

De nombreuses activités animent la Journée de la culture des ethnies du Vietnam 2026

Dans ce cadre, du 17 au 19 avril, le public pourra contempler de nombreux spectacles et festivités mettant en valeur un patrimoine culturel unique. La province de Vinh Long mettra en avant la culture khmère avec la fête Ok-om-bok, ou fête de l'offrande à la lune, accompagnée de démonstrations de métiers artisanaux traditionnels comme le tressage de feuilles de cocotier.

"La jeune femme de Huê" de Mai Trung Thu. Photos: Sotheby's

Trois œuvres des maîtres artistes vietnamiens s’envolent aux enchères à Hong Kong

La vente aux enchères de Sotheby’s proposait des œuvres d’artistes modernes et contemporains de premier plan d’Europe et d’Asie. Trois toiles de deux artistes vietnamiens ont particulièrement retenu l’attention, atteignant des prix bien supérieurs aux estimations, témoignant d’une forte concurrence entre les collectionneurs et confirmant la place et le potentiel de l’art indochinois sur le marché international.

Hô Chi Minh-Ville accueillera le premier Salon de la bande dessinée francophone. Photo : les organisateurs

Le Salon de la bande dessinée francophone fait des bulles à Hô Chi Minh-Ville

Le salon proposera une programmation riche et variée d’expositions, d’ateliers créatifs, de lancements de livres et de séances de dédicaces, ainsi que des rencontres avec des auteurs internationaux, offrant ainsi au public une exploration complète de l’univers de la bande dessinée. Au-delà de l’édition, il s’étend également à l’ensemble de l’écosystème créatif, avec la participation de studios d’animation et de représentants de l’industrie audiovisuelle.

Séance de travail entre la Fédération de pickleball de Da Nang (DPF) et les dirigeants de la Coupe du monde de pickleball, dans le cadre de leur visite au Vietnam. Photo : DPF

Da Nang accueillera la Coupe du monde de pickleball

La ville de Da Nang, dans le centre du Vietnam, accueillera la Coupe du monde de pickleball du 30 août au 9 septembre. L’Association de pickleball de la ville prévoit d’accueillir environ 4 000 joueurs venus de 80 pays, a annoncé la Fédération vietnamienne de pickleball dans un communiqué.

Khanh Hoa - pionnier du tourisme vert et durable

Préserver et faire rayonner les valeurs culturelles vietnamiennes à l'ère du numérique

Dans la trajectoire de développement de toute nation, la culture constitue le socle spirituel de la société. Elle nourrit les valeurs, oriente les valeurs de vie et contribue à façonner l’identité humaine. Forte d’une base culturelle solide, une société peut non seulement soutenir sa croissance économique, mais aussi préserver son identité, son éthique et sa stabilité sur le long terme.

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Dans un contexte de développement croissant des relations entre le Vietnam et le Japon, les activités de mise en relation des communautés d’entreprises des deux pays font l’objet d’une attention accrue et se déploient sous des formes de plus en plus diversifiées. Parmi celles-ci, la valorisation des traditions culturelles en tant que vecteur de dialogue et de coopération suscite un intérêt grandissant au sein des milieux d’affaires bilatéraux.