Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens

Les repas du Têt traditionnel sont de bonnes occasions pour les Vietnamiens dont les Hanoiens de se rencontrer et de se réunir entre membres de la famille.
Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens ảnh 1Le nem est un plat traditionnel du Têt des Hanoiens. Photo : Mai Khanh/NDEL

Hanoï (VNA) - Les repas du Têt traditionnel sont de bonnes occasions pour les Vietnamiens, dont les Hanoiens, de se rencontrer et de se réunir entre membres de la famille.

Le Vietnam se trouve en Asie où a été découvert le riz il y a environ 6.000 ans. La majorité de sa population vit à la campagne et essentiellement de la riziculture. La nourriture est donc primordiale pour elle. Il y a de nombreux proverbes vietnamiens qui le montrent.

Dans les repas quotidiens des Vietnamiens, le riz joue le rôle le plus important. Il s’agit alors d’un plat indispensable. Les légumes et les fruits se classent au 2e rang. Situé dans une vaste région de production agricole de l’Asie, le Vietnam est arrivé à produire une longue liste de légumes et de fruits, selon les saisons. Les produits aquatiques tels que les poissons, les crustacés, les escargots, etc. occupent le 3e rang. Cela s’explique par le système très enchevêtré d’étangs, de lacs, de rivières et de canaux du Vietnam. Enfin, c’est la viande qui garde une position très modeste dans l’alimentation des Vietnamiens.

Pourtant, les repas du Têt traditionnel des Vietnamiens se composent essentiellement de plats ​à base de viande. Ceux des Hanoiens ne sont pas une exception.

Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens ảnh 2Les plats traditionnels du Têt des Hanoiens. Photo : Mai Khanh/NDEL

Pendant les années 60-70, les Hanoiens devaient reconstruire leur ville sur les ruines des guerres. Leur vie était vraiment difficile. Pourtant, pour les repas du Têt, sont indispensables les plats traditionnels que sont le poulet bouilli, cha (pâté de porc pilé et grillé), le gio lua (pâté de viande de porc pilé et bouilli), le hanh muoi (oignons salés fermentés ), le banh chung (gâteau de riz gluant farci à la dolique et à la poitrine de porc cuit dans l’eau), le nem (rouleau de printemps), le canh mang (jeune pousse de bambou), le canh bong (peau de porc soufflée), le canh miên (vermicelles de soja), le canh nâm tha (champignon), le canh moc (viande de porc pilée),etc.

Depuis le lancement ​du Renouveau en 1986, et surtout depuis que le gouvernement vietnamien renforce ​l'intégration internationale, le niveau de vie des Vietnamiens ne cesse de s’améliorer. Dans les repas du Têt, outre les plats traditionnels, nous reconnaissons aussi plusieurs sortes de vins venant de’Europe, de fromages, de charcuterie, et surtout la fondue (lâu). Il y a plusieurs types de fondues : fondue de fruits de mer, fondue de poulet, fondue de poisson, fondue de champignons, fondue de grenouilles, etc. On met un réchaud avec une marmite contenant du bouillon placé au milieu de la table ou de la nappe. Autour de la marmite, il y a des ingrédients tels que du poisson cru, du bœuf cru, du poulet cru, etc et des légumes crus (feuilles aromatiques, caramboles, oignons, germes de soja, liseron d’eau, etc). Les convives font bouillir les ingrédients et des vermicelles ou des nouilles en fonction du goût de chaque personne.

Les repas du Têt traditionnel des Hanoiens ảnh 3La fondue de crevette et de boeuf. Photo: Mai Khanh/NDEL

Pour les étrangers, un repas du Têt traditionnel des Hanoiens est une bonne occasion de découvrir la culture traditionnelle de Hanoi et aussi de savourer les plats délicieux préparés par les femmes hanoiennes qui sont depuis longtemps réputées pour leur cuisine et leur doigté. -NDEL/VNA

Voir plus

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.