Les relations Vietnam-R. tchèque au beau fixe

Le président tchèque Milos Zeman effectue une visite d'Etat au Vietnam du 5 au 8 juin. La visite affirme le souhait de la République tchèque d'approfondir les relations de coopération entre les deux pays.
Les relations Vietnam-R. tchèque au beau fixe ảnh 1Le président tchèque, Milos Zeman. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le président tchèque, Milos Zeman, effectue une visite d'Etat au Vietnam du 5 au 8 juin sur invitation du président Tran Dai Quang. Cette visite affirme le souhait de la République tchèque d'approfondir les relations de coopération entre les deux pays.

Lors de la visite, le Vietnam et la République tchèque discuteront de la coopération dans l'économie, le commerce, l'investissement, la formation et l'éducation, l'envoi de travailleurs et de questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Le Vietnam et la République tchèque ont établi leurs relations diplomatiques le 2 février 1950. Le Vietnam prend en haute considération le développement des relations avec les amis traditionnels en Europe centrale et en Europe de l'Est, dont la République tchèque qui est un partenaire prioritaire. La République tchèque s'intéresse aussi au développement des relations multiformes avec le Vietnam.

En 1998, le Comité intergouvernemental sur la coopération économique et commerciale a été cré​é. Après l'adhésion du pays à l'Union européenne, la République tchèque et le Vietnam ont fondé le nouveau Comité intergouvernemental de coopération économique sur la base de l'accord de coopération économique signé en 2006.

Le commerce bilatérale a continuellement progressé, passant de 238 millions de dollars en 2013 à 249 millions de dollars en 2016. Dans sa stratégie d'exportation nationale pour la période 2012-2020, la République tchèque a introduit le Vietnam (le seul pays de l'ASEAN) dans la liste de ses marchés prioritaires.

Le Vietnam a exporté en République tchèque des produits tels que café, poivre, fruits et légumes, thé, produits aquatiques, ​produits artisanaux, textile-habillement... en échange de produits électroniques, machines, produits chimiques, équipements, produits laitiers, produits en verre.... de la République tchèque.

La République tchèque compte 35 projets d'investissement au Vietnam, se classant 42e dans la liste des 101 pays et territoires investissant au pays, d'un fonds cumulé de 91,3 millions de dollars, spécialisés dans l'immobilier, les équipements électriques, les matériaux de construction...

La République tchèque participe régulièrement aux conférences internationales d'assistance au Vietnam et ​a été le premier pays en Europe de l'Est ​a toujours accordé des aides publiques au développement (APD) au Vietnam. Concrètement, en 1994, la République tchèque a octroyé 14 millions de dollars pour créer ​des emplois aux travailleurs vietnamiens de retour de République tchèque. En 1995, le pays a réservé 1,7 million de dollars pour la construction d'un centre de réadaptation en faveur des enfants handicapés de l'ancienne province de Bac Thai. Le pays a soutenu l'hôpital de Viet-Tiep à Hai Phong (800.000 dollars) et le Centre de formation des producteurs de cuir et de chaussures à Hai  Phong (700.000 dollars).

En 2003, le gouvernement tchèque a accordé une aide non remboursable de 700.000 dollars pour un projet de transformation des engrais à Hai Duong. En 2007, le pays a injecté au Vietnam 2,1 millions de dollars et en 2008, 2,8 millions de dollars, notamment dans la santé et l'environnement. En 2013, la République tchèque a sorti le Vietnam de la liste des pays recevant des APD en raison de succès économiques.

Depuis 1999, le gouvernement tchèque octroi toujours des bourses aux étudiants vietnamiens. Les deux pays mènent des négociations pour la signature d'un accord de coopération dans la nouvelle période.

Plus de 60.000 Vietnamiens vivent en République tchèque. En 2013, le gouvernement tchèque a officiellement reconnu ​cette communauté en tant que l'une des 14 ethnies minoritaires de République tchèque.

Ces dernières années, les deux pays ont signé des accords de coopération: Accord de non double taxation, Accord de coopération économique, Accord d'encouragement et de protection de l'investissement, Accord  de réception des citoyens des deux pays, protocole de coopération entre les deux ministères des AE, Accord de coopération dans la culture, l'éducation, les sciences, la jeunesse, les sports... -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh ont souligné à New York leur volonté de renforcer le partenariat Vietnam-Mongolie, notamment dans les domaines économique, commercial, culturel et touristique.

Le général d’armée Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (gauche) et Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des opérations de maintien de la paix. Photo : VNA

L’ONU soutient le Vietnam dans le maintien de la paix

L’ONU soutient le Vietnam dans le renforcement de ses capacités et l’élargissement de sa participation aux opérations de maintien de la paix, a affirmé le secrétaire général adjoint de l’ONU Jean-Pierre Lacroix lors d’une entrevue avec le général d’armée Phan Van Giang, le 23 septembre à New York.

La réunion sur le Système de suivi et de pilotage intelligent et le Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique. Photo : VNA

Le permanent du secrétariat Tran Cam Tu demande de perfectionner les systèmes numériques de gestion

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la mise à l’essai et le perfectionnement du Système de suivi et de pilotage intelligent (IOC) et du Système de gestion du travail et d’évaluation des cadres dans l’environnement numérique afin d’améliorer la qualité du conseil, de l’information et de la discipline dans l’exécution des tâches.

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.