Les relations économiques - commerciales entre la France et le Vietnam vues d’un expert français

Au cours des 30 dernières années, la relation économique entre le Vietnam et la France s’est évoluée mais encore loin du désir et de leur potentiel, selon le Dr Jean-Philippe Eglinger.
Les relations économiques - commerciales entre la France et le Vietnam vues d’un expert français ảnh 1Dr Jean-Philippe Eglinger, de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). Photo: VNA

Paris (VNA) - Depuis le début des années 1990, lorsque le Vietnam avait ouvert ses portes au vent du commerce extérieur et des investissements, la France a été l'un des premiers pays à s’implanter sur ce nouveau marché vietnamien. Au cours des 30 dernières années, la relation économique entre le Vietnam et la France s’est évoluée mais encore loin du désir et de leur potentiel. Voici les décryptages du Dr Jean-Philippe Eglinger, de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).

Dans plusieurs de ces domaines de coopération, la France avait impulsé, dès le début des années 1990, une réelle dynamique d’entraînement, en se fondant sur la volonté de renouer avec un héritage historique, tout en encourageant de façon pragmatique et constructive la réinsertion du Vietnam dans son environnement régional et international. C’est ce qu’a observé Dr. Jean-Philippe Eglinger, venant de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO).  

D’après lui, bien des progrès, sanctionnés par la signature d’un partenariat stratégique en 2013, ont été accomplis depuis lors. Ancienne, confiante et globale, la relation s’est intensifiée, avec la multiplication des visites de haut niveau. Elle s’est élargie à de nouveaux domaines de coopération, comme la lutte contre le réchauffement climatique, dont l’Agence française de développement (AFD) est l’acteur principal. "Mais la relation économique entre le Vietnam et la France n'est loin du souhait et n’est pas à la hauteur des bonnes relations politiques et du potentiel des économies des deux pays", a remarqué Dr. Jean-Philippe Eglinger.

Ses preuves : La dernière note de la Direction générale du Trésor français concernant le niveau des Investissements Français au Vietnam indiquait que selon les sources celui-ci oscillaient entre 2 et 3,8 milliards € en 2022 et plaçait ainsi la France à la 16e place des investisseurs étrangers au Vietnam, et au 3e rang des pays européens, après les Pays-Bas et Royaume-Uni), créant ainsi 25 000 emplois au Vietnam (sur une population active de plus de 53 millions), Ce niveau d'investissement rapporté au montant global des investissements directs étrangers enregistré depuis 1987 se monte à environ 1%.

Au niveau de la présence commerciale, cette Institution indiquait également dans sa publication qu’en 2022, le déficit commercial de la France vis-à-vis du Vietnam se creusait pour atteindre 5,7 Mds €, soit une augmentation de 35% par rapport à l’année précédente. Les exportations françaises vers le Vietnam diminuent (-6,3%), pour atteindre 1,2 Md € tandis que les importations du Vietnam enregistrent une forte hausse ( 25%) pour atteindre 6,9 Mds € ".

Expliquant de cet état de chose, M. Eglinger pense qu’il convenait avant tout de relativiser les chiffres des investissements et de la position commerciale de la France au Vietnam car des entreprises françaises opèrent au Vietnam ou des produits français arrivent dans ce pays via des pays tiers, Chine ou pays de l'Asean, et ne sont ainsi pas comptabiliser dans les statistiques du Trésor.

Deuxièmement, l'implantation française qui a été forte et précoce suivant la venue du Président Mitterrand à Hanoi en février 1993, n'a pas su se pérenniser et s'adapter à la nouvelle donne internationale et économique.

"Les jeunes entrepreneurs français installés au Vietnam au début des années 90 ont développé pour certains de belles entreprises (EFE) comme OpenAsia, Appletree, Archétype, Rostaing … Des tentatives ont été faites comme l'entreprise Leflair dans les plateformes de e- commerce en 2019, mais sans succès. Par ailleurs des succès des années 1990 dans les domaines de la distribution ont soit été vendues (Big C) soit se sont retirées faute de résultats (Auchan). De nombreux grands groupes installés au début des années 1990 ont quitté le Vietnam ou ont réduit leurs activités faute de résultats…", a-t-il précisé en ajoutant qu’une réactivation de ces structures est possible, notamment dans le domaine de l'énergie.

Pour Dr. Jean-Philippe Eglinger la France n’était qu’une puissance économique moyenne, pouvant servir les intérêts politiques du Vietnam grâce à la position de ce pays dans certaines organisations internationales sans en retirer un retour économique évident. "Les réseaux français mis en place dans les années 1990 et qui ont fait leurs preuves dans différents domaines comme la distribution, l'aéronautique, le luxe, commencent à décliner relativement de façon naturelle et biologique. Les réseaux ayant "l'âge des artères" des vecteurs sollicités", a-t-il observé.

Pour avoir un rebond dans les relations France - Vietnam dans le futur en s'appuyant sur de nouvelles approches, Dr. Eglinger a proposé certaines mesures visant à renforcer la présence des entreprises françaises au Vietnam.

"Tout d’abord, continuer à répondre aux besoins déjà identifiés du Vietnam. Cela concerne les domaines de l’agroalimentaire (répondre au problème de sécurité alimentaire), des nouvelles technologies de l’information (répondre au besoin de modernisation pour se diriger vers la Révolution Industrielle 4.0), de la santé-médecine pour répondre à des besoins croissants du système de santé au Vietnam", a-t-il indiqué.

Dans ce contexte vietnamien de passage de financements publics vers des financements privés ou publics-privés, la France est reconnue par les Vietnamiens comme pouvant apporter une valeur ajoutée dans ces domaines. Donc c’est à la France de faire correspondre ses schémas de financements aux nouvelles directives vietnamiennes. Dans le domaine industriel, la France pourrait également, contribuer à apporter un savoir-faire (contre parts de marché) sur des secteurs dans lesquels nos partenaires vietnamiens souhaitent (re)constituer des filières, clair enjeu du développement futur de l'économie du Vietnam. C’est ce qu’a suggéré Dr. Jean-Philippe Eglinger.

Par ailleurs, l’expert français a ajouté l’accent sur l’éducation et la formation, dans lequel les capacités françaises sont reconnues et valorisées au Vietnam. D’après lui, des programmes de formations d’excellence françaises existent et des nouveaux projets en cours permettent de rester optimiste. Notamment lorsque ces programmes de formation s’appuient sur la mise en place d’incubateurs mixtes franco-vietnamiens, pour développer l’émergence de jeunes pousses communes dans des domaines d’avenir. La signature en Juillet 2019 par la Présidente de la Région Ile de France d’un MOU avec la ville de Hanoi sur la mise en place d’un incubateur (avec le soutien de l’AFD), le "Hanoï French City Lab", dédié à la ville intelligente.  D’autres projets de coopération entre incubateurs de l’Ile de France et de Hanoi sont en cours comme la coopération entre l’Incubateur Technologique de Saclay (IncubAlliance) avec l’Incubateur de l’Institut Polytechnique de Hanoi.

"Cela ouvre de nouveaux canaux d’investissement et de coopération, les incubateurs/pépinières/hôtel d’entreprises pouvant à terme structurer l’accompagnement aussi bien des start-ups que des petites et moyennes entreprises, notamment dans des provinces françaises. Des réussites récentes dans les jus de fruits, par exemple, permettent de penser que ces initiatives individuelles peuvent être de véritables succès et servent à diversifier les vecteurs entre la France et le Vietnam", a insisté Dr. Jean-Philippe Eglinger en mettant l’accent sur la formation en amont des hommes d’affaires français qui seront envoyés au Vietnam. "Il est indispensable qu’ils soient dotés d’une solide connaissance de la langue et de la culture de ce pays, leur permettant d’acquérir une certaine autonomie en milieu vietnamien, de se passer des intermédiaires "superflus", et d’être plus en mesure de maîtriser leur réseau", a-t-il affirmé./.-VNA

Voir plus

La zone économique spéciale de Hai Phong sera dotée d'un système de centres logistiques et de pôles d'innovation. Photo : VnExpress

Hai Phong se dote d’une zone économique spéciale

Les autorités estiment que la ZES de Hai Phong contribuera à hauteur d’environ 3 à 4% au produit intérieur brut régional (PIBR) de la ville d’ici 2030, et à plus de 5% les années suivantes. Dotée d’infrastructures modernes et synchronisées, elle est conçue comme un moteur de croissance socio-économique à long terme pour Hai Phong et l’ensemble du delta du fleuve Rouge.

Le président d’ABVietFrance, Nguyen Hai Nam (milieu), s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Le Vietnam expose son potentiel de croissance à Lille (France)

Lors du séminaire intitulé "Le Vietnam d’aujourd’hui" tenu le 12 février à Lille, le président d’ABVietFrance, Nguyen Hai Nam, a présenté un panorama général du Vietnam, pays d’une superficie de plus de 331 000 km² et d’une population estimée à environ 101 millions d’habitants, dont 67 % ont moins de 45 ans, constituant un atout démographique majeur.

Les visiteurs à la Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

Foire du Printemps 2026 : vers des standards de marché plus élevés

À l’heure où le commerce mondial se redéfinit autour des exigences de durabilité, d’innovation et de transition verte, la Foire du Printemps 2026 ambitionne de dépasser le simple cadre d’une exposition commerciale pour devenir une plateforme stratégique de connexion, d’expérimentation et de coopération au service d’une intégration économique vietnamienne plus profonde et qualitative.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh frappe le gong lors de la cérémonie d’inauguration du Centre financier international du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Centre financier international : un tournant stratégique pour propulser l’économie vietnamienne

Après le lancement du Centre financier international à Da Nang et à Hô Chi Minh-Ville, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a détaillé les préparatifs menés à trois niveaux – politique, juridique et opérationnel – ainsi que les priorités à mettre en œuvre pour faire de ce projet structurant un puissant levier d’intégration financière, de mobilisation des capitaux et de transformation économique du Vietnam dans la nouvelle ère.

Au-delà de sa dimension commerciale, la Foire du Printemps marque un tournant dans la promotion des produits Halal, un marché à fort potentiel dont les marges de progression pour le pays restent considérables. Photo: VNA

Foire du Printemps 2026 : un levier stratégique pour la promotion des produits Halal

Pour les produits Halal, la foire du Printemps contribue à l’émergence d’un nouvel écosystème fondé sur trois piliers : la standardisation, la coopération et la numérisation – autant de conditions nécessaires pour permettre aux entreprises vietnamiennes d’accéder durablement aux grands marchés internationaux, non par opportunité, mais par préparation stratégique et vision de long terme.

De nombreux visiteurs admirent les créations artistiques à base de fruits réalisées par l'artisan Nguyen Van Tuyen, originaire d'Hô Chi Minh-Ville. (Photo : VNA)

Foire du Printemps 2026 : levier du développement du marché

Le marché intérieur demeurant un pilier essentiel de l’économie, la première Foire du Printemps 2026 a mis en lumière le succès d’une modernisation des méthodes de promotion commerciale, plus pertinente, associant étroitement promotion des produits, réseaux de distribution et stimulation de la demande des consommateurs.

Un vol direct a été effectué avec succès, transportant un colis réel de Can Gio à Vung Tau. Photo: CT UAV

Inauguration de la première ligne de livraison maritime par drones au Vietnam

Le 12 février, Ho Chi Minh-Ville a inauguré la première ligne de livraison postale maritime par drone (UAV) du Vietnam, reliant Can Gio à Vung Tau. Cette initiative pionnière marque une avancée majeure dans le développement de la logistique intelligente et ouvre la voie à l’essor du transport aérien à basse altitude au service de l’économie numérique et du développement durable.

Le marché des décorations s'emballe pour le Têt. Photo: VNA

Les marchés de Hanoi s’animent à l’approche du Têt 2026

Au-delà des plantes ornementales et des décorations d’intérieur, l’engouement pour les achats du Têt s’est également fortement étendu à l’alimentation et aux produits ménagers. Sur les marchés traditionnels et dans les supermarchés, les prix des produits alimentaires de première nécessité sont restés stables cette année.

Des véhicules transportant des marchandises à l’import-export au poste-frontière du pont Bac Luan II. Photo: VNA

Quang Ninh mise sur les postes-frontières intelligents pour fluidifier le commerce avec la Chine

Les postes-frontières terrestres entre le Vietnam et la Chine ne sont plus de simples points de passage. Ils sont désormais devenus des maillons stratégiques du commerce bilatéral. Dans ce contexte, leur modernisation vers un modèle de "poste-frontière intelligent" s’impose comme un levier déterminant pour améliorer la fluidité des échanges et renforcer la compétitivité régionale.

Le périphérique 3. Photo : VNA

Hanoi réorganise son espace urbain pour un siècle de développement

Le Conseil populaire de Hanoi a récemment adopté une résolution définissant les grandes orientations du Plan d’aménagement global du territoire de la capitale, avec une vision à 100 ans. Ce document constitue un cadre juridique fondamental, destiné à orienter durablement l’aménagement de l’espace de développement de la ville.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh travaille avec des dirigeants de Ho Chi Minh-Ville et la ville de Da Nang. Photo : VNA

Édifier les trois piliers d’infrastructures au service du Centre financier international

Le Vietnam accélère la mise en place de son Centre financier international à Ho Chi Minh-Ville et à Da Nang, en structurant le projet autour de trois piliers d’infrastructures – juridique, numérique et de gouvernance – et en s’inspirant des grands hubs financiers mondiaux afin de renforcer son attractivité et sa compétitivité sur les marchés internationaux.