Les recettes budgétaires de l’État atteindront l’objectif quinquennal

La collecte du budget de l’État entre 2016 et 2020 devrait permettre d’atteindre l’objectif de 6,8 billiards de dôngs (près de 293 milliards de dollars).

Hanoi (VNA) - La collecte du budget de l’État entre 2016 et 2020 devrait permettre d’atteindre l’objectif de 6,8 billiards de dôngs (près de 293 milliards de dollars), a annoncé lundi 21 octobre le ministère des Finances.

Les recettes budgétaires de l’État atteindront l’objectif quinquennal ảnh 1Des douanières à la porte frontalière internationale de Huu Nghi, dans la province de Lang Son, traitent les procédures d’export-import. Photo : VNA


Notant un changement positif dans la structure des recettes et des dépenses budgétaires, le ministère a indiqué que le pourcentage des recettes provenant de sources domestiques a progressé de 68% en 2011-2015 à 80,5% en 2016-2018 et à 82% en 2019. Ce taux devrait atteindre 83,6% en 2020.

Dans le même temps, la collecte des revenus de pétrole brut et d’import-export a régressé de 30% en 2011-2015 à 19% en 2016-2018 et à 17,7% cette année. Il pourrait reculer encore à 16,1% en 2020.

Concernant les dépenses, le pourcentage des dépenses budgétaires estimées consacrées à l’investissement pour le développement a augmenté et devrait atteindre 27 à 28% entre 2016 et 2020, soit un taux supérieur à l’objectif visé de 25 à 26%. Les dépenses budgétaires de l’État dédiées à l’investissement pour le développement sont estimées à 2,15 billiards de dôngs pour cette période, soit 2 billiards de plus que prévu.

La part des dépenses ordinaires a progressivement diminué, passant de 61,8% en 2018 à 61,2% en 2019 et probablement à 60,5% en 2020, alors que l’objectif est inférieur à 64%.

Les estimations des dépassements budgétaires se sont égalements réduites et devraient représenter 3,44% du PIB en 2020. Le taux devrait rester aux alentours de 3,6 à 3,7% pour la période 2016-2020, selon le ministère des Finances.

Le ministère a également souligné certaines améliorations dans les statistiques relatives à la dette publique et à la dette gouvernementale, prévoyant que d’ici la fin de 2020, la dette publique représentera environ 54,3% du PIB, et la dette gouvernementale 48,5%.

En outre, la dette extérieure du pays pourrait augmenter de 44,8% en 2016 à 45,5% du PIB en 2020, contre un plafond de 50%, principalement en raison de la croissance de l’encours des emprunts extérieurs empruntés et remboursés par les entreprises. – VNA

Voir plus

Des participants au 2ᵉ Dialogue Vietnam-Inde sur la sécurité maritime à New Delhi. Photo: VNA

Vietnam – Inde : renforcer la sécurité maritime par le développement de l’économie bleue

La coopération en matière de sécurité maritime est considérée comme un pilier important du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Inde. Dans le cadre des quatre cycles précédents du Dialogue bilatéral sur la sécurité maritime, les deux parties ont identifié plusieurs domaines de coopération prioritaires, notamment la recherche scientifique marine, le développement de l’économie maritime, l’assistance humanitaire et les secours en cas de catastrophe, la coopération entre marines et garde-côtes, l’application de la loi en mer, le renforcement des capacités et la connectivité maritime.

Lancement de la plateforme numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce consacrée au développement des marchés étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam lance une plateforme numérique pour développer les marchés étrangers

Cette plateforme numérique doit viser trois objectifs majeurs : améliorer la qualité de la gestion et de la gouvernance dans le domaine du commerce international, devenir un « écosystème d’information sur les marchés » au service des entreprises, contribuer à former un système national unifié d’information commerciale.

La professeure Nguyên Thi Liên Hang, directrice de l’Institut d'Asie orientale Weatherhead de l’Université Columbia s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis veulent promouvoir leur coopération technologique

L’ambassadeur Nguyên Quôc Dung a souligné la forte complémentarité du Vietnam et des États-Unis. Le Vietnam offre une économie dynamique, une main-d’œuvre jeune et de plus en plus qualifiée, ainsi qu’un écosystème d’innovation en pleine expansion, tandis que les États-Unis proposent des technologies de pointe, des instituts de recherche de renommée mondiale, des capitaux et des entreprises internationales leaders.

Les autorités municipales ont assisté à la signature d’un protocole d’accord de coopération entre le Département municipal des Sciences et des Technologies et la société Accelerated Infrastructure Capital (AIC). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : projet de centre de données d’intelligence artificielle de plus de 2 milliards de dollars

Ho Chi Minh-Ville prévoit de développer un centre de données d’intelligence artificielle d’un investissement d’environ 2,1 milliards de dollars dans la zone industrielle de Tan Phu Trung, un projet stratégique destiné à renforcer les infrastructures numériques, attirer les entreprises technologiques et soutenir le développement de l’économie numérique de la métropole du Sud. 

À partir de 22h00 le 11 mars, les prix des carburants ont été fortement revus à la baisse. Photo : VNA

Forte baisse des prix des carburants

Les autorités vietnamiennes ont décidé d’une forte baisse des prix de l’essence et du diesel à partir du 11 mars au soir, dans un contexte de recul des cours mondiaux, tout en mobilisant le Fonds de stabilisation afin de contribuer à maintenir l’équilibre du marché intérieur.