Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent à Cannes 2023

Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent au Festival de Cannes 2023

Le réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hung a remporté le 27 mai le prix du meilleur réalisateur au 76e Festival international du film de Cannes pour “La Passion de Dodin Bouffant"

Hanoi (VNA) - Le réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hung a remporté le 27 mai le prix du meilleur réalisateur au 76e Festival international du film de Cannes pour “La Passion de Dodin Bouffant", un film académique sur la gastronomie et l’art de vivre.

Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent au Festival de Cannes 2023 ảnh 1Le réalisateur français d’origine vietnamienne Trân Anh Hung au Festival de Cannes 2023. Photo: VNA

Situé en 1885, le film met en scène pendant plus de deux heures un amour infini et partagé de la gastronomie et un duo sentimental en cuisine pour le célèbre gastronome Dodin (Benoît Magimel) et la cuisinière de talent Eugénie (Juliette Binoche), dans une recette à la fois originale et classique.

Plus tôt, le 26 mai, le réalisateur et scénariste avait reçu une ovation debout de sept minutes après la première du film à Cannes.

Né en 1962 à Dà Nang (Centre), Trân Anh Hung a été révélé à Cannes avec “L’Odeur de la papaye verte”, son premier long-métrage, qui obtint la Caméra d’or en 1993. “Cyclo”, polar stylisé dont l’action se déroule dans les rues de Hô Chi Minh-Ville, décroche ensuite le Lion d’or à Venise en 1995. En 2000, “À la verticale de l’été” est sélectionné à Un certain regard. Trân Anh Hung n’avait plus tourné depuis “Éternité” (2016), avec Audrey Tautou, Bérénice Bejo et Mélanie Laurent.

Le premier long-métrage de l’écrivain et réalisateur vietnamien Pham Thiên Ân, intitulé “L’arbre aux papillons d’or”, a reçu la Caméra d’Or du Festival de Cannes 2023. Le film sortira en salle le 20 septembre 2023.

Le réalisateur, déjà familier du Festival, avait remporté le prix du court-métrage lors de la Quinzaine des Cinéastes en 2019 pour “Stay Awake, Be Ready”. Il a également présenté “L’Arbre aux papillons d’or” lors du marché du film Focus Copro du Festival de Cannes et a reçu le soutien du Hubert Bals Fund du Festival du film de Rotterdam en 2019.

Les réalisateurs Trân Anh Hung et Pham Thiên Ân brillent au Festival de Cannes 2023 ảnh 2Le réalisateur vietnamien Pham Thiên Ân au Festival de Cannes 2023. Photo: VNA

“L’arbre aux papillons d’or”suit un homme nommé Thiên, chargé de ramener le corps de sa belle-sœur décédée à la suite d’un accident de moto à leur ville natale. Accompagné de son neveu Dao, âgé de 5 ans et miraculeusement rescapé de l’accident, il part à la recherche de son frère disparu depuis plusieurs années.

Le film propose un véritable voyage initiatique à travers un Vietnam profond et rural, aux notes poétiques de quête existentielle à travers lequel le réalisateur évoque des sujets difficiles comme le deuil ou la fin de l’âge enfant, symptomatique de la perte de l’innocence.

Ce long-métrage figurait parmi la liste des 19 films présentés en première dans la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes 2023.

Le réalisateur Pham Thiên Ân est né en 1989 dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre. Il a remporté de nombreux prix, dont le projet de film de 48 heures à Hô Chi Minh-Ville et le premier prix du projet de réalisation de courts métrages CJ, l’un des meilleurs concours de courts métrages au Vietnam.

En 2019, son court métrage “Câm lang” (Le Muet) a été présenté en première au Palm Spring Short Movies Festival et a été sélectionné pour concourir dans près de 15 festivals de films internationaux à travers le monde. – VNA

Voir plus

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.

Le 7 février, à Tokyo, l’ambassade du Vietnam au Japon, en coordination avec les organisations vietnamiennes locales, a organisé la fête communautaire « Xuân quê hương 2026 » (Printemps au Pays natal). Photo: VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Chine et au Japon

À l’approche du printemps Bính Ngọ 2026, l’image du Vietnam, riche de ses traditions culturelles et de sa vitalité contemporaine, s’est largement diffusée à l’étranger à travers une série d’activités diplomatiques et communautaires organisées en Chine et au Japon, contribuant à renforcer les échanges culturels et les liens d’amitié avec les pays partenaires.

Le tireur Pham Quang Huy et ses coéquipiers ont remporté la médaille de bronze pour l'équipe vietnamienne de tir. Photo : thethao.sggp.org.vn

Le Vietnam ajoute le bronze à l’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Lors de l’épreuve par équipes de pistolet 50 m, le trio vietnamien – Lai Công Minh, Pham Quang Huy et Nguyên Dinh Thành – a totalisé 1.630 points, se classant troisième derrière l’Inde (1.683 point) et l’Ouzbékistan (1.641 points). Aucun tireur vietnamien n’a remporté de médaille en individuel.

Visiteurs au musée de la sculpture Cham. Photo: VOV

Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un levier de croissance

Entre 2017 et 2023, les industries culturelles ont représenté en moyenne 4,71% du produit régional brut. La résolution du premier Congrès du Parti de la ville de Dà Nang a fixé pour objectif de porter cette contribution à environ 10% d’ici 2030, confirmant le rôle stratégique de ce secteur dans son modèle de développement urbain

Espace dédié à la culture du peuple Tay de Thai Hai à la Fête printanière de l'Année du Cheval 2026. Photo: VNA

Fête printanière de l'Année du Cheval 2026

La Fête printanière de l'Année du Cheval 2026 vise à célébrer le succès du 14e Congrès national du Parti, le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) et le Nouvel An lunaire.

Des chapeaux coniques du village de Sai Nga deviennent un souvenir unique pour les touristes visitant ce village artisanal. Photo : langngheviet.com.vn.jpg

Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga

Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.