Malgré le vent et la tempête, en haute mer, les marins peuventapercevoir la silhouette rassurante des pagodes et écouter le son deleurs cloches qui résonne.
La flotte maritime royale deHoàng Sa, suivant l’ordre des seigneurs Nguyên (1600-1802), patrouillaitau milieu des archipels de Truong Sa (Spratly) et de Hoàng Sa (Paracel)afin d’exploiter leurs ressources aquatiques. Accompagnant lespêcheurs, elle établit dans les îles de ces archipels non seulement desbornes de souveraineté nationale mais aussi des pagodons, temples etautres pagodes destinés aux prières.
À Truong Sa, cespagodes sont de style traditionnel vietnamien, caractérisé par unetoiture courbée recouverte de tuiles. Leur façade est toujours orientéevers la capitale du pays. Dans ces pagodes, on trouve des panneaux dorésen quôc ngu (écriture romanisée du vietnamien, mais augmentée denombreux signes de ponctuation donnant des indications phonétiques surcertaines lettres et intonations).
Prier pour la paix
Laplus grande pagode et la plus éloignée de l’archipel se trouve dansl’île de Song Tu Tây. À côté d’elle, se tiennent un phare et une statuedu général Trân Hung Dao, héros national. Le tout, crée un espacearchitectural culturel, historique et spirituel pour les Vietnamiens enMer Orientale.
Une deuxième grande pagode trône dans l’îlede Truong Sa Lon, au coeur du bourg de Truong Sa. L’édifice renfermeune statue de Bouddha en pierre précieuse blanche. C’est un cadeau de laFédération mondiale du bouddhisme au Premier ministre Nguyên Tân Dungqui l’a ensuite lui-même donné à la pagode.
Une autrepagode plus petite est à découvrir sur l’île de Sinh Tôn. Elle possèdeune forme simple, typique des édifices des villages du delta du fleuveRouge. Dans sa cour, des aliboufiers sont cultivés à côté des badamierset autres veloutiers.
Les pêcheurs se rendent souvent dansces pagodes pour y brûler des bâtonnets d’encens afin d’honorer Bouddhaet prier pour la paix ou des conditions favorables à la pêche. Lesbonzes y organisent également des fêtes, des cérémonies en faveur dessoldats et habitants morts pour la souveraineté nationale sur lesarchipels de Truong Sa et Hoàng Sa. -VNA
