Les objectifs économiques demeurent prioritaires

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois de mai de maintenir prioritaires les objectifs de maîtrise de l'inflation et de stabilisation de l'économie.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandélors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois de mai demaintenir prioritaires les objectifs de maîtrise de l'inflation et destabilisation de l'économie.

Les membres du gouvernement ont discuté de la situation socioéconomiquedurant ce mois de mai ainsi que depuis le début de l'année, de laréduction des investissements publics ainsi que des politiques debien-être social.

Ils ont souligné des avancéesconstatées durant ces cinq mois en matière de stabilisation des marchésmonétaire, du crédit, des devises étrangères et de l'or, derenforcement de la production industrielle et agricole, desexportations, ainsi que de garantie du bien-être social.

Outre l'amélioration de la vie des personnes démunies, ils ont traitédes problèmes préoccupants et urgents dont une inflation et desimportations trop élevées.

Le règlement de ces problèmesimplique de continuer d'appliquer les mesures de réduction del'investissement public, de stabilisation du marché domestique, decontrôle du crédit, de maintien de la croissance et de garantie dubien-être social.

Le Premier ministre a demandéprécisément aux secteurs, ministères et localités de poursuivre desmesures permettant de maîtriser l'inflation, de ramener à moins de 16%l'excédent des importations sur les exportations, ainsi que d'assurerun rythme de croissance raisonnable.

Concernant lestâches à venir, Nguyen Tan Dung a exigé de faire en sorte quel'inflation ne dépasse pas 15%, que la croissance soit de 6%, et deramener le déficit public à moins de 5%.

La Banqued'Etat doit continuer de pratiquer avec souplesse sa politiquemonétaire de rigueur, de limiter la croissance du crédit en dessous de20% ainsi que de privilégier le développement de la production, del'agriculture, des exportations, de l'industrie auxiliaire, des petiteset moyennes entreprises, tout en contrôlant les créances douteuses etla liquidité du réseau bancaire.

Nguyen Tan Dung ainsisté sur le contrôle des prix et la satisfaction de la demande enbiens sur le marché domestique. S'agissant du prix des carburants, il aagréé leur ajustement suivant le jeu du marché en demandant cepandant àce qu'il soit tenu compte de l'inflation et du bien-être social.

Lors de cette réunion, le gouvernement a travaillé sur les projets derésolution sur le programme de réforme administrative pour la période2011-2020, sur le renforcement de l'effectivité de l'intégration àl'économie mondiale pour la période 2011-2015, ainsi que sur ceux desprogrammes de développement sylvicole pour 2011-2020 et d'aménagementdu développement des ressources humaines pour 2011-2020. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow s'exprime à la Conférence sur le Vietnam 2026. Photo: VNA

Créer une nouvelle dynamique pour le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne

S’exprimant le 14 octobre lors de la Conférence sur le Vietnam 2026, organisée conjointement par l’Association Allemagne – Vietnam, l’organisation Pont d’Asie et l’Université d’économie et de gestion (FOM), le responsable allemand a qualifié le Vietnam de partenaire majeur de l’Allemagne en Asie. Il a souligné que le pays offrait un environnement favorable aux entreprises allemandes souhaitant s’intégrer aux chaînes de valeur régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (3e de droite), le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow (4e), l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (2e) et le président de l'Association Allemagne-Vietnam, Rolf Schulze (premier). Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’appuie sur l’expérience allemande en gestion urbaine

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a estimé que les expériences pratiques de la partie allemande constitueraient une source de référence utile pour Hô Chi Minh-Ville. Elles contribueraient à améliorer la gestion publique, renforcer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et construire une administration plus transparente, professionnelle et moderne.

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.