Les neuf canons sacrés des Nguyên enfin chargés

Le Musée d’histoire de la province de Thua Thiên-Huê (Centre) vient d’annoncer la découverte de 12 boulets en fonte, de même calibre que les neuf grands canons sacrés qui trônent depuis longtemps dans l’enceinte de l’ancienne citadelle impériale de Huê.

Le Musée d’histoire de laprovince de Thua Thiên-Huê (Centre) vient d’annoncer la découverte de 12boulets en fonte, de même calibre que les neuf grands canons sacrés quitrônent depuis longtemps dans l’enceinte de l’ancienne citadelleimpériale de Huê.

La découverte de ces 12 grosboulets de canon de 21-22 cm de diamètre pour un poids de 38-40 kgcontribue à élucider certaines énigmes autour de ces grands canonsd’apparat et de culte installés dans deux bâtiments près de la porteThê Nhon et de la porte Quang Duc.

Comme ladimension des boulets correspond à celle du tube des neuf canons génies(Cuu vi Thân công) , ce sont certainement les boulets de ces fameuxcanons qui ont été découverts, a estimé le directeur du Muséed’histoire de Thua Thiên Huê, Cao Huy Hùng.
Autre point quitendrait à confirmer ces propos, le fait que ces boulets ont été trouvéssur l’axe du 23 août - voie de communication passant par la porte duMidi (Ngo Môn), l’entrée principale de la cité impériale. C’est aussi làque trônaient les neuf canons sacrés au XIX e siècle.

Le 31 janvier 1803, Gia Long , le premier empereur de la dynastie desNguyên, ordonna la réquisition de tous les objets en bronze et enlaiton de la dynastie des Tây Son pour faire fondre neuf canons en vuede posséder « des souvenirs éternels».

La fontefut achevée vers la fin du mois de janvier 1804 et l es canons ont étébaptisés du nom des quatre saisons de l’année : le printemps, l’été,l’automne et l’hiver, ainsi que des cinq grands éléments de l’univers, àsavoir le métal, le bois, l’eau, le feu et la terre.

Chaque canon fait 5, 10 m de long et pèse plus de 10 tonnes. Leur fûtporte des gravures très travaillées et des inscriptions indiquantleur nom, leur poids, la manière de s’en servir, le procédé de fonte, lerécit des luttes contre les Tây Son et la réquisition des objets enlaiton et en bronze.

Juste après leur fonte, lesneuf canons furent installés au pied de la Cité royale devant la porteNgo Môn. C’est seulement sous Khai Dinh (1885-1925) qu’on les atransportés à l’emplacement actuel. Ces neuf canons n’ont jamais étéutilisés pour la guerre, ils n’avaient qu’une valeur symbolique :c’était les génies gardiens de la citadelle.

Toujourslors de ces fouilles, le Musée d’histoire de Thua Thiên Huê a annoncéégalement la découverte de 18 boulets de canons de petite taille, enfonte et en fer. Ces 18 boulets sont divisés en trois catégories, enfonction de leur diamètre. La première avec un diamètre de 8,6 cm (unboulet), la seconde : 11,7 cm (4 boulets) et la troisième : 16 cm (13boulets).

À proximité immédiate de ces 18 boulets, on aaussi découvert un canon en fonte de 63 cm de long pour 38 kg. Lediamètre de son tube est de 9,8 cm. Le tube de ce canon de 9,8 cm peutconvenir au boulet de 8,6 cm de diamètre. Ce qui prouve qu’il y a unrapport entre le canon et le boulet trouvé.

C’est lapremière fois qu’un canon est découvert par le Musée d’histoire de ThuaThiên Huê. Selon les experts, cette pièce d’artillerie de petite taille,facile à déplacer, pourrait avoir équipé les navires de guerre del’époque.

Sur le plan chronologique, les 30 boulets découvertspar le Musée d’histoire de Thua Thiên Huê (12 boulets présumésappartenir aux neuf canons sacrés et 18 boulets cités ci-dessus) et lecanon en fonte appartiennent tous à l’époque de la dynastie des Nguyên. –AVI

Voir plus

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site. Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.